The team comes to the aid of a Texas Ranger (guest star Tim Daly) who's looking for his missing daughter in this new episode. At the same time, Kono and Adam find themselves in a situation that has them fighting for their lives. CBS/Global, 8 p.m.
CBC's consumer-watchdog magazine opens its 41st season with Barking Mad, an examination of how pet owners are being deceived and overcharged by veterinary clinics. A hidden-camera investigation uncovers questionable tests and expensive prescriptions. CBC, 8 p.m.
Jasmine and Crosby aren't the only ones finding it difficult to cope with the baby's crying in this new episode. Elsewhere, Julia hits it off with parent volunteer Ed Bliss (David Denman). Global, 7 p.m.
George Stroumboulopoulos: Alfonso Cuaron
Jay Leno: Terry Bradshaw, Nelly
David Letterman: Performance from the film Muscle Shoals
Jimmy Fallon: Artie Lange, Mario Batali