Winnipeg Free Press - PRINT EDITION

Strong fiction debut pairs immigrant Golem, Jinni

  • Print
Helene Wecker's pacing is spot on.


Helene Wecker's pacing is spot on.

New YORK, 1899. Another boatload of those teeming masses is about to arrive at Ellis Island, among them a solemn, statuesque woman from Danzig.

Caught without a ticket, she leaps off the ship and sinks like a stone, only to walk out onto the banks of the Lower East Side, hours later and miles away. Golem, of course, cannot swim.

Meanwhile, in Little Syria, a tinsmith is labouring over a dented antique oil lamp. Erasing a portion of the ancient script, he is nearly knocked out by the explosive release of an imprisoned desert spirit.

Trapped in human form, the fiery being, whose true name can only be spoken by the wind, is equally surprised by where he's ended up.

These are the opening chapters of American Helene Wecker's literary debut, and they're doozies. Perhaps the most famous beast of Jewish folklore is paired with a creature right out of The Arabian Nights. And they're re-imagined as developed, human-like characters.

It's an unusual combination, to say the least. Even though the Jews were once a desert people, the best-known golem story is set in Prague, where a rabbi used the Kabbalistic arts to animate the clay defender in response to 16th-century Czech pogroms.

The intermixed mythos seems like it could clash. But it doesn't. When the Golem and the Jinni eventually meet, their narratives merge fluidly.

And why not? Transplanted out of time and myth, swept along by forces beyond their control, theirs is the ultimate immigrant experience. What two poor creatures in this strange new land could have more in common?

Of course, this story could only ever take place in New York, that most iconic exemplar of the immigrant city. New York is the thread that knits so many disparate histories and peoples together, and Wecker, a one-time New Yorker herself, uses it as the tie between her protagonists until their fated meeting.

Both title characters take human names, but the narrative text only ever refers to them as the Golem and the Jinni. There seems something significant in this noun usage. Despite being unmoored from one's country, or perhaps because of it, labels like Syrian, Polish or Chinese can be jealously guarded.

Perhaps part of being an immigrant means holding on to those things that define us.

The jacket copy cites another historical fantasy, Jonathan Strange & Mr Norrell, by British author Susanna Clarke. No surprise there. Clarke's epic 2004 debut was rightfully hailed by critics, and Wecker's narrative scope and meticulous research bear comparison. Yet Wecker's work is actually the stronger of the two.

Where Wecker's pacing is spot on, expertly switching between a half-dozen point-of-view characters without ever losing momentum, Clarke's charming, Austen-like prose suffered from a fear of the editor's knife. Her book, while excellent, should have been cut by a third.

In common with Clarke, Wecker has written rich and memorable characters, but it's the story that is the great achievement here. The tale of the Jinni or Golem alone would be engaging enough, but all the major threads come together beautifully, and the result is something greater than the sum of its parts.

It's difficult to write a plot this complex without compromising readability or clarity, and Wecker has achieved that.

For a celebrated veteran, this novel would be a great work — a near-flawless gem. As it stands, it's one of the strongest debuts in years.

Joel Boyce is a Winnipeg writer and teacher.

Republished from the Winnipeg Free Press print edition May 25, 2013 J8

Fact Check

Fact Check

Have you found an error, or know of something we’ve missed in one of our stories?
Please use the form below and let us know.

* Required
  • Please post the headline of the story or the title of the video with the error.

  • Please post exactly what was wrong with the story.

  • Please indicate your source for the correct information.

  • Yes


  • This will only be used to contact you if we have a question about your submission, it will not be used to identify you or be published.

  • Cancel

Having problems with the form?

Contact Us Directly
  • Print

You can comment on most stories on You can also agree or disagree with other comments. All you need to do is be a Winnipeg Free Press print or e-edition subscriber to join the conversation and give your feedback.

You can comment on most stories on You can also agree or disagree with other comments. All you need to do is be a Winnipeg Free Press print or e-edition subscriber to join the conversation and give your feedback.

Have Your Say

New to commenting? Check out our Frequently Asked Questions.

Have Your Say

Comments are open to Winnipeg Free Press print or e-edition subscribers only. why?

Have Your Say

Comments are open to Winnipeg Free Press Subscribers only. why?

The Winnipeg Free Press does not necessarily endorse any of the views posted. By submitting your comment, you agree to our Terms and Conditions. These terms were revised effective April 16, 2010.


Make text: Larger | Smaller


Key of Bart - Cali For Jets Nation

View more like this

Photo Store Gallery

  • A Great Horned Owl that was caught up in some soccer nets in Shamrock Park in Southdale on November 16th was rehabilitated and returned to the the city park behind Shamrock School and released this afternoon. Sequence of the release. December 4, 2012  BORIS MINKEVICH / WINNIPEG FREE PRESS

View More Gallery Photos


Do you agree with the sale of the Canadian Wheat Board to foreign companies?

View Results

View Related Story

Ads by Google