Winnipeg Free Press - PRINT EDITION
Posted: 12/22/2013 1:00 AM | Comments: 0
As a child, Niigaanwewidam Sinclair remembers watching an animated clip of Superman battling an aboriginal man.
The "villain" was trying to blow up New York because it was built on his traditional land, said Sinclair, now a professor in the department of native studies at the University of Manitoba.
The image, which stuck with him, has served as the foundation of a lifelong interest in how aboriginal people are represented and how aboriginal people represent themselves and their communities.
Sinclair, who began collecting comic books before he could even read them, was a driving force behind the new permanent Mazinbiige Indigenous Graphic Novel Collection at the University of Manitoba's Elizabeth Dafoe Library. Right now, there are 200 titles, a number of which were contributed by Sinclair himself. He expects it will grow.
Throughout history, aboriginal people have been almost exclusively portrayed in mainstream fiction and non-fiction as dangerous, violent savages or as simplistic fools, Sinclair said, but they have also been keeping records of their own.
Aboriginal people have been using sequential art for tens of thousands of years, carving images in rocks and trees and sketching them in dirt, on birchbark and on animal hide.
"They documented history. They told creative and critical stories. They explained about the connections between things in the world, much in the way newspapers do today, much in the way that novels do today as well," Sinclair said.
Mazinbiige -- an Anishinabe word that means beautiful images and writing -- includes both types of representations.
"Every image tells a story and tells a history, so every image is relatively useful," Sinclair said. "We have to talk about what they mean and what they're gesturing to."
One of the most well-known images of an aboriginal person is of a shirtless Sioux warrior, Sinclair said.
"Every image has a politic behind it. Every lens is controlled," he said.
"There's a reason why it's sexualized. There's a reason why the guy's holding a weapon. There's a reason why the guy is a solitary figure. There's a reason why he might be capturing a non-native woman."
One of the books in the collection, Firehair, created in 1971 by DC Comics, is about a red-haired, non-aboriginal boy captured by aboriginal people depicted as savages and raised in the community to behave that way as well.
It oversimplifies and generalizes the complex cultural symbols and practices of various aboriginal communities, Sinclair said, and makes aboriginal people seem very one-dimensional.
"People... in the end, all they really get out of it is, 'Here's these savage, pre-contact practices that are totally useless to the present,' " Sinclair said.
The Stories of our People series from the Gabriel Dumont Institute, an anthology of five Métis stories from Saskatchewan that's also part of the collection, is, in contrast, about the intersection between creation and everyday life.
"Every discussion within a community is always specific to the needs and interests of that community, the lands they stand on, the time that they're within," Sinclair said. "The easiest way to see this is within their own symbols and within their own language."
Sinclair said he hopes the graphic-novel collection prompts discussion in aboriginal and non-aboriginal communities about the lives of aboriginal people living on- and off-reserve today dealing with the same issues everyone else in the world does.
Kiss Me Deadly, for example, is a sexual-health comic book created by aboriginal author Richard Van Camp.
"It's critically important to have indigenous peoples within all of those conversations because that's what they're really doing today," Sinclair said.
He said while aboriginal people face specific issues related to their cultural and political history, the rest of the population is not unaffected.
"Reading a comic by an indigenous person that talks about residential schools will inevitably explain to Canadians who they are," Sinclair said.
"Every single Canadian is a residential school survivor from that experience."
Sinclair taught a course on aboriginal depictions in graphic novels in 2011 and will be teaching it again next summer.
The course will deal with images of aboriginal people and images by aboriginal people. A colleague asked Sinclair whether Mazingiibe could describe the more violent, inaccurate representations of aboriginals as well as the graphic depictions of some of the serious issues aboriginal communities face today.
"I said absolutely, because every story that belongs within this collection is an interesting and provocative story, which can lead to beauty," Sinclair said.
Republished from the Winnipeg Free Press print edition December 22, 2013 A4
Have you found an error, or know of something we’ve missed in one of our stories? Please use the form below and let us know.
Having problems with the form?Contact Us Directly
Options being considered for Arlington Bridge include tearing it down
Chiefs vote to keep Nepinak as leader of the AMC
H&M opening in Winnipeg on Sept. 10
Man charged after alleged online chats with teen
City refunding $1 million in photo radar tickets because of missing words on tickets
Peace rally to be held in silence
August civic holiday to be named after national hero
Former Bomber pleads guilty to fraud charges
Preview of Folklorama at News Café today
The search for a Billy Elliot to begin
Folk festival over, but concert series continues
Arrest made in city's 14th homicide
Hamilton, former co-chair of AJI, dies
Condo construction starts on former Restaurant Dubrovnik site
Mainly sunny, high of 28 today
AMC to elect grand chief today
Homicide investigation reviews dating profile
Museum moving right(s) along
Destructive rampage 'could have been catastrophe'
Cut mosquito-fogging buffer zones: Steeves
Health Links celebrates 20 years
Repaired runway set to reopen Thursday
Man killed in head-on collision
Lake drains a complex project, says Ashton
Manitoba chiefs' salary data online
Affordable housing projects to see $104M in funding
Sixth suspect turns self in
Prevent famine in South Sudan, minister urged