Pièce de résistance Artist updates 1891 painting to showcase modern freedom fighters in Ukraine

Michael Boss has some of the grim determination Ukraine’s soldiers and citizens have shown during the past two years.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 23/02/2024 (910 days ago), so information in it may no longer be current.

Michael Boss has some of the grim determination Ukraine’s soldiers and citizens have shown during the past two years.

The Winnipeg painter, whose ancestors hail from the European nation Russia invaded Feb. 24, 2022, has converted the heightened anger and despair he’s felt after seeing the tragic images from the conflict on television and social media and put it into his art.

Artist Michael Boss in his studio (Mike Deal / Free Press)
Artist Michael Boss in his studio (Mike Deal / Free Press)

“I just wanted to do more. This is a reminder that this war is still going on and Ukrainians need our support now more than ever,” he says.

Boss’s muse is Reply of the Zaporozhian Cossacks, an 1891 painting by Ukrainian-born artist Ilya Repin, which depicts another moment in Ukrainian history — a 17th-century attack by the Ottoman Empire — when its people fought stubbornly for their freedom.

In the week leading up to the second anniversary of Russia’s invasion, Boss put the final touches on Ukrainian Kozaks Send a Letter to Putin, a 1.2-by-2.4-metre oil painting that adds contemporary resistance fighters and rebels that fit alongside Repin’s cossacks from 1676, which Boss replicated with his own brush.

Among the new likenesses Boss has added in his version of Repin’s work is Austin Lathlin-Bercier, a soldier from Opaskwayak Cree Nation who enlisted in the Ukrainian army in 2022.

Austin Lathlin-Bercier from Opaskwayak Cree Nation went to Ukraine to fight the Russians and was killed in the war in November. (Facebook)
Austin Lathlin-Bercier from Opaskwayak Cree Nation went to Ukraine to fight the Russians and was killed in the war in November. (Facebook)

A detail of the painting includes a portrait of Austin Lathlin-Bercier. (Mike Deal / Free Press)
A detail of the painting includes a portrait of Austin Lathlin-Bercier. (Mike Deal / Free Press)

He was 25 when he was killed in the fighting in November.

“He had no skin in the game. He knew it was an injustice taking place,” says Boss, who sought and was granted permission by Lathlin-Bercier’s family to include him in the painting.

“I read this amazing letter from one of his comrades they sent to his family that said he was just an amazing guy that kept (them) all together and kept their spirits up.”

Repin’s painting shows cossacks — kozak is an alternate spelling of cossack; both mean “free man” in Ukrainian — laughing while their leader writes a letter filled with insults to Mehmed IV, the sultan of the Ottoman Empire in 1676, who demanded the Ukrainians’ surrender.

“They sent him the nastiest, foulest letter, telling him to go screw himself, basically, with every epithet they could think of,” Boss says.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has been included in Boss's piece. (Mike Deal / Free Press)
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy has been included in Boss's piece. (Mike Deal / Free Press)

The letter-writer in his new painting is Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and next to him is Valery Zaluzhny, who until recently was commander-in-chief of Ukraine’s armed forces.

“I am completely amazed by him,” Boss says of Zelenskyy. “There are people who criticize him for this or that, but he’s in the eye of the hurricane and he’s travelling all around the world to raise the support. He’s so articulate and he’s so pointed. He has Putin’s number.”

Boss began putting his spin on Repin’s 130-year-old work in 2014 after Russia annexed Crimea and regions on the Ukraine-Russia border.

He added Ukraine’s blue-and-yellow flag and some 21st-century rebels — bikers — to the laughing cossacks surrounding the letter-writer.

After Russia’s 2022 invasion, Boss teamed up with Martha Street Studios to make 75 prints of the work, and the money raised, about $19,000, was donated to the Ukrainian Red Cross, which purchased a truck that delivers aid in and around Kyiv, Ukraine’s capital.

A few months after the prints sold, Boss had the urge to take the rebellious Zaporozhian cossacks to another level.

“I’m not finished with this image,” he says, describing his mindset in 2020. “There’s more to do with it; I want to explore it more. I wanted to do something larger.”

To mark the second anniversary of the invasion of Ukraine, artist Michael Boss created a painting entitled Ukrainian Kozaks Send a Letter to Putin to show his support for Ukrainians. (Mike Deal / Free Press)
To mark the second anniversary of the invasion of Ukraine, artist Michael Boss created a painting entitled Ukrainian Kozaks Send a Letter to Putin to show his support for Ukrainians. (Mike Deal / Free Press)

Russia occupies about 20 per cent of Ukrainian territory, most of it gained during the 2022 invasion.

About eight million Ukrainians have been displaced by the conflict and another 8.3 million have fled the country, about 220,000 of whom have moved to Canada.

The Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights has verified 9,614 civilian deaths in Ukraine caused by the Russian invasion, as of Sept. 10, 2023, including 554 children. More than 17,000 civilians have been injured.

Boss is seeking a gallery to exhibit his large painting. In the meantime it sits in his crowded Exchange District studio amid his other works and another muse, his 1979 Harley-Davidson motorcycle.

Michael Boss (Mike Deal / Free Press)
Michael Boss (Mike Deal / Free Press)

A likeness of “the Ghost of Kyiv,” a fighter ace who Ukraine’s military has admitted was a mythical figure, sits on a chopper in Boss’s painting.

“Motorcycles have an aura about them, a kind of wildness and freedom. This is a symbol that can be used that can exemplify this group of people and the Ukrainians, who are the descendants of (the cossacks),” he says.

Alan.Small@winnipegfreepress.com

X: @AlanDSmall

Alan Small

Alan Small
Reporter

Alan Small was a journalist at the Free Press for more than 22 years in a variety of roles, the last being a reporter in the Arts and Life section.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Sisters among 137 to begin doctor journey at U of M

Nicole Buffie 4 minute read Preview

Sisters among 137 to begin doctor journey at U of M

Nicole Buffie 4 minute read Wednesday, Aug. 19, 2026

Not everyone enters medical school with a built-in study buddy.

Sisters Maya and Dana Jalal joined 135 of their classmates to don white coats and mark the beginning of their journey through the University of Manitoba’s Max Rady College of Medicine Wednesday morning.

Maya, 22, and Dana, 21, were accepted into medical school at the same time.

“Thankfully, we both got accepted in the same area, same time. So we decided we’d rather go together than apart,” Maya said. “It’ll be nice seeing different perspectives during our studies. We are siblings, but we each have our own perspectives, our own lived experiences.”

Read
Wednesday, Aug. 19, 2026

Manitoba premier open to lifting U.S. booze ban but hopes Canadians won’t buy it

Ian Bickis, The Canadian Press 4 minute read Preview

Manitoba premier open to lifting U.S. booze ban but hopes Canadians won’t buy it

Ian Bickis, The Canadian Press 4 minute read Updated: Yesterday at 5:13 PM CDT

WINNIPEG - Manitoba's premier says he is reluctantly open to returning U.S. booze to provincial shelves as part of a trade deal, but hopes Canadians won't buy it.

Wab Kinew said Thursday he's still waiting for key details, including what the final tariff rates will be, before making any commitments. 

He said Prime Minister Mark Carney has all but begged the provinces to agree to allow U.S. alcohol sales, as Canada and the United States work to finalize a new trade deal to ward off further punishing tariffs on Canadian goods.

While he hasn't agreed to it yet, Kinew said if the province does agree, he hopes Canadians still buy locally.

Read
Updated: Yesterday at 5:13 PM CDT

Private governance or public good

David Nutbean 5 minute read 2:00 AM CDT

The Manitoba government recently held public forums to discuss regulations for Bill 51, the Public Sector Artificial Intelligence and Cybersecurity Governance Act. I was able to participate in the meeting in Brandon and there was also a session in Winnipeg.

I was a bit fired up, ready to rail about data centres and phone terms and conditions and generally give it to big tech. The discussion, however, was focused on what the public sector responses should be regarding cybersecurity, data and privacy protections, and AI usage in government.

With all the recent attention on social media bans, the harms of AI, misinformation and the like, I was somewhat disappointed that these would not be tackled directly in this meeting. Those issues may be discussed at future forums.

At this event, as focus groups developed responses, the discussion between private companies and public governance kept getting mixed in, pointing out the reliance of government services on private companies in running their digital operations. As government operations become more dependent on digital infrastructure and towards AI agency and control, rethinking how technology is implemented may be crucial to our democracy.

Letters, Aug 21

7 minute read 2:00 AM CDT

911 action essential

The latest revelations about repeated 911 service outages in Manitoba should alarm every Manitoban. When someone dials 911, they should never have to wonder whether their call will actually reach an emergency operator. Lives can depend on those few seconds.

Manitobans need answers — and, more importantly, action.

Bell Canada says its existing systems and contingency plans are designed to protect 911 service, while pointing to the transition to next-generation 911 technology by 2027 as the long-term solution.

Transit union pleads for full shields after near ‘hijacking situation’

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Transit union pleads for full shields after near ‘hijacking situation’

Nicole Buffie 5 minute read Yesterday at 6:37 PM CDT

The union representing Winnipeg Transit drivers says the need for full safety shields is critical after an operator was threatened with a hatchet early Thursday.

Read
Yesterday at 6:37 PM CDT

ER wait times have hit all-time highs in Winnipeg and are impacting nearly all aspects of hospital operations

Tom Brodbeck 16 minute read Preview

ER wait times have hit all-time highs in Winnipeg and are impacting nearly all aspects of hospital operations

Tom Brodbeck 16 minute read 6:00 AM CDT

On most days at Health Sciences Centre’s adult emergency department, all 58 treatment beds are filled with sick patients. Another dozen or so brought in by ambulance line the hallways on stretchers, with only one nurse to look after them.

Out in the waiting room, about 30 or 40 people — sometimes more — are slouched in chairs in pain or discomfort, waiting hours to see a doctor. Most have been assessed by a triage nurse, but many will have to wait 10 to 20 hours to be examined by a physician because there’s no room for them in the treatment area.

Some patients leave because they can no longer tolerate the excruciating wait, only to return days later, sicker than they were before.

Welcome to the emergency department at Manitoba’s largest hospital, where some of the highest-acuity patients seek medical care but now face delays that were unimaginable a few years ago.

Read
6:00 AM CDT