Sculpting stories No longer able to carve, Omalluq Oshutsiaq turned to portraying her past on paper

For most of her career, Omalluq Oshutsiaq was a carver.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 27/05/2024 (818 days ago), so information in it may no longer be current.

For most of her career, Omalluq Oshutsiaq was a carver.

Not only a carver, but an artist of international renown, one of the few female carvers from Kinngait, Nunavut, (formerly Cape Dorset) to garner such recognition.

art preview

Omalluq: Pictures from my Life
● Curated by Darlene Coward Wight
● WAG-Qaumajuq, Giizhig Gallery
● On view until March 2025

Oshutsiaq, who was born in 1948, loved to carve women — women working, women supporting other women in labour, women giving birth.

And then, in the 1990s, she severed a tendon in her wrist with an electric grinder, effectively ending her carving career.

But in 2013, at the encouragement of Bill Ritchie, then the director of Kinngait Studios, Oshutsiaq began to draw. With coloured pencils, she created vivid, hyper-detailed depictions of her everyday northern life, her childhood memories, as well as Inuit legends and stories. Through art, she processed the 2012 death of her husband and the loss of her ability to carve.

She spent the last year of her life putting it all down on the page. Oshutsiaq died from cancer in 2014 at age 66.


In 2015, Darlene Coward Wight, curator of Inuit art at WAG-Qaumajuq, was visiting Dorset Fine Arts in Toronto, where she made an exciting discovery: a whole cache of Oshutsiaq’s drawings.

BROOK JONES / FREE PRESS
                                Darlene Coward Wight is the curator of Omalluq: Pictures from my Life, which features work by the late Kinngait artist Omalluq Oshutsiaq.

BROOK JONES / FREE PRESS

Darlene Coward Wight is the curator of Omalluq: Pictures from my Life, which features work by the late Kinngait artist Omalluq Oshutsiaq.

“And I was so excited by them,” she says. “They were just beautiful. The detail, the information that she reveals in the drawings. And I just said, ‘We’ve got to have these for the gallery.’

“So I bought all 19 of them, right then and there.”

Those 19 drawings compose Omalluq: Pictures From my Life, curated by Wight and on view now in the Giizhig Gallery at WAG-Qaumajuq. It’s the most significant collection of Oshutsiaq’s work, which invites the viewer to linger.

“The more I look at her things, the more I discover details that reveal all kinds of history,” Wight says.

In Store items I remember from 1950s, Oshutsiaq has assembled a still life of brightly coloured boxes, tins and bags — Manitoba Sugar, Fort Garry Tea, some sticks of Wrigley’s Doublemint, Klim powdered milk — that offers both insight into what life in northern communities was like at the time (what was hard to get, what was a treat), as well as how those iconic labels (now collector’s items in many cases) imprint on a child’s brain.

Collection of Winnipeg Art Gallery
                                Untitled (Kananginak Carving), 2013

Collection of Winnipeg Art Gallery

Untitled (Kananginak Carving), 2013

Untitled (Kananginak Carving), meanwhile, is another childhood memory: a carver works outside while a pigtailed little girl — possibly little Omalluq — looks on through the window.

“It’s a typical scene as you walk through Kinngait, as I’ve done a number of times; you see carvers outside making their stone carvings because it’s too dusty to do it inside,” Wight says.

But Oshutsiaq’s tremendous eye for detail goes beyond depicting the familiar.

“I got looking at this and I recognized the carver: I thought, ‘That’s Kananginak Pootoogook,’” Wight says. “And he’s carving a musk oxen that is just like one that we have in our collection.”


Collection of Winnipeg Art Gallery
                                Untitled (Shaman’s Transformation), 2013

Collection of Winnipeg Art Gallery

Untitled (Shaman’s Transformation), 2013

Oshutsiaq also had a talent for telling traditional stories in bold new ways, as in Untitled (Shaman’s Transformation), in which a woman with grey plaits and a tattooed face is turning into bear.

“This phenomenon of transforming into the form of your helping spirit, which in this case is a bear, is very seminal to Inuit shamanism — the belief you can take on your helping spirit’s form, you can take on their abilities,” Wight explains.

“But rather than just showing it the way artists often show it as a transformation piece, she’s showing the transformation happening as a jigsaw puzzle over top of the woman’s face. I’ve never seen that before.”

The Owl and the Raven is similarly innovative. The drawing depicts the title Inuit legend, in which Raven decorates Owl with spots — à la the Snowy Owl — but when Owl attempts to return the favour, Raven won’t stay still.

“Finally, she gets frustrated and dumps her lamp with the soot all over the raven, and that’s why the raven is black to this day,” Wight says.

Owl and Raven are usually shown as, well, an owl and a raven — including in the charming 1973 stop-motion animated National Film Board short that uses seal fur puppets. In Oshutsiaq’s hands, however, the birds are represented by arguing shadows on the wall and Owl and Raven are depicted as laughing women, Owl playfully painting Raven’s body, who is in turn getting spots all over Owl.

Collection of Winnipeg Art Gallery
                                The Owl and the Raven

Collection of Winnipeg Art Gallery

The Owl and the Raven

“Oh my gosh, the number of times I’ve seen artists do this story, but I’ve never seen it done this way,” Wight says.

Oshutsiaq’s body of work is proof it’s never too late to start again. Omalluq: Pictures from my Life is on view until March 2025.

jen.zoratti@winnipegfreepress.com

Jen Zoratti

Jen Zoratti
Columnist

Jen Zoratti is a columnist and feature writer working in the Arts & Life department, as well as the author of the weekly newsletter NEXT. A National Newspaper Award finalist for arts and entertainment writing, Jen is a graduate of the Creative Communications program at RRC Polytech and was a music writer before joining the Free Press in 2013. Read more about Jen.

Every piece of reporting Jen produces is reviewed by an editing team before it is posted online or published in print – part of the Free Press‘s tradition, since 1872, of producing reliable independent journalism. Read more about Free Press’s history and mandate, and learn how our newsroom operates.

 

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Wait times for MRIs getting worse in Brandon, Dauphin

Rylee Gerrard 4 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

BRANDON — Wait times for MRI scans have surged in the Prairie Mountain Health region during the last two years.

Despite a campaign promise by the NDP in September 2023 to increase the number of allied health professionals capable of administering diagnostic imaging in northern and rural areas, wait times for MRIs have increased dramatically in Brandon and Dauphin.

Median imaging wait times tripled at Dauphin Regional Health Centre between 2024 and 2026, increasing from eight to 24 weeks, according to the province’s wait time dashboard.

The Brandon Regional Health Centre median wait times for MRI scans more than doubled during the same period, from nine to 23 weeks.

Swede leads Manitoba Open, Winnipegger sits 33rd

Mike McIntyre 6 minute read Preview

Swede leads Manitoba Open, Winnipegger sits 33rd

Mike McIntyre 6 minute read Yesterday at 6:53 PM CDT

From Lars-Erik Sjoberg to Thomas Steen to Viggo Bjorck, there’s no shortage of Swedish athletes who have quickly become fan favourites here in Winnipeg.

Daniel Svard is hoping to add his name to the growing list.

Although he wields a golf club and not a hockey stick, the 23-year-old from Stockholm is opening plenty of eyes this week at Elmhurst. He carries a two-shot lead into Sunday’s final round of the Manitoba Open, looking to close out his first professional victory in his just his fourth career tournament.

Svard fired a six-under 66 on Saturday to move to 14-under through 54 holes of the PGA Tour Americas event.

Read
Yesterday at 6:53 PM CDT

Residents fear mailbox crime sprees

Morgan Modjeski 4 minute read Preview

Residents fear mailbox crime sprees

Morgan Modjeski 4 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

Some North End residents are concerned new community mailboxes will become a target for vandalism and crime after the base of one was recently lit ablaze — before it was even installed.

The community mailboxes started to show up on Andrews Street within the last two weeks. Some have been installed, while at other locations, only the concrete foundation is in place.

“They just dumped them on the boulevard,” said Stephen Giesbrecht, who lives beside one of the boxes in the St. John’s neighbourhood. “They dumped them on the corner and then they were gone.”

One of the concrete slabs has already played host to a fire and some of the hardware needed to install the mailbox melted.

Read
Yesterday at 2:01 AM CDT

Unresolved issues leave little space for you

Maureen Scurfield 5 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: My boyfriend — who is newly divorced — has two great children from his marriage. Although he and I have been together since Christmas, it’s obvious he loves his kids much more than he loves me! For instance, he lavishes affection on the kids when they’re over and completely leaves me out. I’m just the cook and dish-washer for the night.

When I brought this up recently, he said, “My girlfriends don’t last, because if I’m openly affectionate with them, the kids tell their mother we’re making out in front of them! They want all my affection and attention when I’m with them.” Then he added, “Stick around, and the kids will probably loosen up.”

Stick around? The explanation and his “advice” totally turned me off. What do you think?

— Not Second-Best to Anyone, St. Vital

Five Things: PM Carney explains why Canada left the U.S. negotiating table

David Baxter, The Canadian Press 5 minute read Preview

Five Things: PM Carney explains why Canada left the U.S. negotiating table

David Baxter, The Canadian Press 5 minute read Updated: Yesterday at 1:58 PM CDT

OTTAWA - Canada is preparing to hit the U.S. with dollar-for-dollar tariffs in response to new 50 per cent duties on $28 billion worth of Canadian products that took effect when talks between the two nations collapsed as negotiations neared the finish line. 

Prime Minister Mark Carney was quiet publicly during the final days of negotiations, but now has now explained his rationale for telling the Canadian negotiating team, led by Canada-U.S. Trade Minister Dominic LeBlanc and chief negotiator Janice Charette, to leave the table.

Restrictions on further trade deals

"The U.S. Introduced at the last hours, in the last hours, efforts to restrict our ability to have other trade deals. You heard me say a moment ago, what we've accomplished in the past year, 20 new deals, economic and security partnerships, the prospect of doubling our market access because we believe in free trade. We're the partner of choice in many respects for countries around the world and the Americans wanted to restrict that. They had language that what they wanted to restrict that, unacceptable," Carney said during a press conference on Parliament Hill.

Read
Updated: Yesterday at 1:58 PM CDT

Free Press literary editor picks noteworthy Canadian fiction and non-fiction titles to watch for this fall

Ben Sigurdson 8 minute read Preview

Free Press literary editor picks noteworthy Canadian fiction and non-fiction titles to watch for this fall

Ben Sigurdson 8 minute read Yesterday at 6:00 AM CDT

For many book lovers, summer means relaxing at the beach, in the backyard or at the cottage with fun, warm-weather page-turners — easy-going romance novels, gripping thrillers or even a dishy biography.

And some may long for the summer months to slow down, fall books season always offers up some of the most compelling reads for bookworms.

Here are 10 works of fiction and 10 non-fiction titles from Canadian authors slated to be published in the coming months — from Olympians to separatists, draft dodgers, plutocrats, prime ministers, bird-men and beyond, the characters in these forthcoming titles run the gamut.

FICTIONEliza Sunshine

Read
Yesterday at 6:00 AM CDT