Manitoba lawyers ordered to disclose use of AI in submissions

Manitoba attorneys and self-represented litigants are now required to disclose the use of artificial intelligence in submissions prepared for the Court of King’s Bench.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 28/06/2023 (1199 days ago), so information in it may no longer be current.

Manitoba attorneys and self-represented litigants are now required to disclose the use of artificial intelligence in submissions prepared for the Court of King’s Bench.

Chief Justice Glenn Joyal issued a practice direction on June 23 that states all court submissions must indicate if AI was used in their preparation and how the novel technologies were applied.

Joyal cited legitimate concerns about the reliability and accuracy of information generated by AI programs and ongoing discussions about its responsible use in court cases as reasons for the directive.

“It’s a modest first step, which is using a tone that’s both cautionary and anticipatory,” Joyal said in an interview. “We know that AI is around now and it’s probably going to be used increasingly in courts, like it will elsewhere.

“We don’t know how it’s going to be used, and we don’t know how it’s going to evolve, but we have to be cautious with respect to it.”

MIKE DEAL / FREE PRESS FILES
                                It’s not known how widely AI is used in court submissions in Manitoba, Chief Justice Glenn Joyal said.

MIKE DEAL / FREE PRESS FILES

It’s not known how widely AI is used in court submissions in Manitoba, Chief Justice Glenn Joyal said.

It’s critical for the court to know if AI is being used in a case, Joyal said, noting its application must follow established rules of evidence and procedural conventions.

“If it is, then we still have to ask another question: is this use something that we as judges and other lawyers can verify for its reliability and credibility,” Joyal said.

Manitoba Bar Association president Tanya Keller said a recent mishap at Manhattan federal court — in which two lawyers blamed ChatGPT for including fictitious case law in a court filing — highlights the pitfalls of the technology.

ChatGPT is a generative AI program that produces copy and content in response to prompts from a user. While the chat bot can write coherent and human-like responses by pulling from a massive database of media and material, the content is not always reliable.

The two New York City attorneys attempted to use the tool to find legal precedents that supported their client’s case, The Associated Press reported. Instead, the bot invented fictitious legal cases and opinions that were included by the lawyers in the filings; the pair and their firm were fined $5,000.

“I suppose the court’s concern was just that they didn’t want to get into that kind of a situation and have proactively tried to address it with this practise direction,” Keller said.

“We don’t know how it’s going to be used, and we don’t know how it’s going to evolve, but we have to be cautious with respect to it.”–Chief Justice Glenn Joyal

Criminal Defence Lawyers Association of Manitoba communications director Chris Gamby said the directive is a reminder to the legal profession to exercise caution when using AI tools and to take the necessary steps to ensure material before the courts is factual.

It may also save lawyers the mortification of filing a brief with a fake citation, he said.

“It sounds to me as though the technology at this point is still good at dealing with fiction, maybe not quite as good at dealing with strictly real information. That might be a current limitation,” the practising defence lawyer said.

“Lawyers themselves still have a professional responsibility to make sure that they’re treating courts with candour and respect. Making up a case whether knowingly or unknowingly, I think would probably be a breach of that responsibility,” he said.

Gamby and Keller agreed disclosing the use of AI in court submissions is useful and would likely prompt a greater level of scrutiny, owing to the limitations of AI.

“The idea is you cite your sources. So if your source is AI, you should be citing that,” said Keller, a family law attorney.

“It’s for transparency’s sake.”

“The idea is you cite your sources. So if your source is AI, you should be citing that.”–Tanya Keller

In general, routine or established software and programs are not in scope of the directive, Joyal said.

“We all can objectively know that a spell check is something that can be verified and it’s not a use that’s questionable or impermissible,” he said.

However, we can’t completely define where AI begins and where AI ends in terms of its potential uses, Joyal added.

“So, that’s why we’re saying disclose it. Disclose what you think is obviously AI and then we can assess it.”

It’s not known how widely AI is used in court submissions in Manitoba, Joyal said, but so far the Court of King’s Bench has not had any trouble with misuse of the tools.

In the future, generative-AI could be used to increase access to justice, particularly to help self-represented litigants create court submissions, he said.

“We have to be open-minded and humble about how we look at the phenomenon in respect of both its potentially good uses and bad uses,” Joyal said.

The chief justice said he expects other courts will also look at this issue and over time national standards for the use of artificial intelligence may be developed.

danielle.dasilva@freepress.mb.ca

Report Error Submit a Tip

More Stories

Canadian author Anne Carson wins literature Nobel for ‘bold and inventive’ works that blend genres

Jill Lawless, Hillel Italie And Kostya Manenkov, The Associated Press 6 minute read Preview

Canadian author Anne Carson wins literature Nobel for ‘bold and inventive’ works that blend genres

Jill Lawless, Hillel Italie And Kostya Manenkov, The Associated Press 6 minute read Updated: 5:05 PM CDT

STOCKHOLM (AP) — Canadian poet, essayist and translator Anne Carson won the Nobel Prize in literature Thursday for “bold and inventive” works that fuse the classical and the modern and blur the boundaries of poetry and prose.

The Toronto-born Carson, 76, has drawn on themes from classical Greek and Roman literature, modern influences and personal experience for genre-blending titles that have ranged from translations of ancient Greek poets to collaborations with dancers and musicians, including Laurie Anderson and Lou Reed.

The Swedish Academy that awards the prize said she won “for her bold and inventive oeuvre that, in playful dialogue with the classical tradition, has created new forms for contemporary literature.”

The permanent secretary of the academy said the author was in Iceland “listening to the wind” when the panel reached her to notify her of the honor.

Read
Updated: 5:05 PM CDT

Indigenous leaders meet with Governor General during first official visit to Manitoba

Chris Kitching 4 minute read Preview

Indigenous leaders meet with Governor General during first official visit to Manitoba

Chris Kitching 4 minute read Updated: Yesterday at 6:09 PM CDT

Three Indigenous leaders were encouraged after discussing reconciliation and the need to confront residential school denialism with Gov. Gen. Louise Arbour, while she began her first official visit to Manitoba Wednesday.

Read
Updated: Yesterday at 6:09 PM CDT

Don’t let pyjama jibes sour your bedtime bond

Maureen Scurfield 5 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: I got married in August and my new husband just bought himself old-man striped flannel pyjamas to wear to bed now that it’s getting colder out. He didn’t do this before we were married. What a turn-off. Should I buy him a nightcap as well?

He used to be a sexy guy who just dumped his clothes on the chair beside the bed and jumped in naked.

But last night I watched him come out of the bathroom in a ratty old robe. I thought, “He looks like my grandfather, not my husband.”

I called out sarcastically, “Hey, gramps, are you lost?” and he said, “Not anymore.” Then he walked into the spare bedroom and slept there all night without me. Help.

Wesmen women’s volleyball vets set on leading team to new heights

Joshua Frey-Sam 6 minute read Preview

Wesmen women’s volleyball vets set on leading team to new heights

Joshua Frey-Sam 6 minute read 5:52 PM CDT

The Winnipeg Wesmen have taken their lumps over the last two years.

The women’s volleyball team has been the younger sister to some of Canada West’s more veteran programs while it refilled its cupboard with talent and cut its teeth.

The Wesmen are optimistic that those days are behind them, however.

The core of this squad is all grown up now and looking to jump into the next echelon with the rest of the conference heavyweights.

Read
5:52 PM CDT

Kinew, two NDP caucus members file lawsuit defence, deny defaming former party MLA Wasyliw to expel him

Erik Pindera 4 minute read Preview

Kinew, two NDP caucus members file lawsuit defence, deny defaming former party MLA Wasyliw to expel him

Erik Pindera 4 minute read Yesterday at 5:22 PM CDT

The premier and two New Democrat caucus members have denied they conspired to defame another politician as an excuse to oust him from the party.

Mark Wasyliw, now an independent Member of the Legislative Assembly representing Fort Garry, was booted from the NDP in September 2024, which the party claimed was due to Wasyliw’s former law partner representing convicted sex offender and disgraced fashion mogul Peter Nygard.

The independent MLA, who’s a defence lawyer, claims statements his former colleagues made in September 2024 linking him to Nygard or accusing him of lying, harmed him and his reputation.

Wasyliw filed his lawsuit in December last year, naming Premier Wab Kinew, Natural Resources Minister Ian Bushie and Seine River MLA Billie Cross as defendants. The claim was later amended to remove Bushie as a defendant and add Environment Minister Mike Moyes, who was at the time chair of the NDP caucus, in his place.

Read
Yesterday at 5:22 PM CDT

PCs renew calls for CFS inquiry

Carol Sanders 6 minute read Preview

PCs renew calls for CFS inquiry

Carol Sanders 6 minute read Updated: 7:54 PM CDT

The Progressive Conservatives renewed calls to put Manitoba’s child and welfare system under the microscope Thursday, tabling a motion that urged the province to appoint a commissioner to lead a public inquiry.

Families critic Jodie Byram’s opposition day motion, which was ultimately defeated by the NDP majority, reiterated demands for an inquiry into the systemic failures of Child and Family Services, more than 20 years after the death of Phoenix Sinclair first prompted demands for answers.

“We have seen far too many children die under the care of CFS, and we need to determine where the gaps are in the system in order to make the system a safer place for children,” Byram told reporters before the motion was defeated in the legislature.

Families Minister Nahanni Fontaine said in an interview that her department, CFS agencies and authorities are “doing good work” and won’t call an inquiry.

Read
Updated: 7:54 PM CDT