Une geôle dans son état originel
La geôle de Saint-Claude est encore debout après 100 ans d’existence, un cas unique dans tout l’Ouest canadien.
Advertisement
Read this article for free:
or
Already have an account? Log in here »
To continue reading, please subscribe:
Monthly Digital Subscription
$0 for the first 4 weeks*
- Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
- Read the E-Edition, our digital replica newspaper
- Access News Break, our award-winning app
- Play interactive puzzles
*No charge for 4 weeks then price increases to the regular rate of $19.00 plus GST every four weeks. Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.
Monthly Digital Subscription
$4.75/week*
- Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
- Read the E-Edition, our digital replica newspaper
- Access News Break, our award-winning app
- Play interactive puzzles
*Billed as $19 plus GST every four weeks. Cancel any time.
To continue reading, please subscribe:
Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional
$1 for the first 4 weeks*
*Your next subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $16.99 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $23.99 plus GST every four weeks.
Read unlimited articles for free today:
or
Already have an account? Log in here »
Hey there, time traveller!
This article was published 17/11/2012 (4759 days ago), so information in it may no longer be current.
LA petite prison de Saint-Claude est une perle pour le patrimoine canadien. En effet, ce lieu d’histoire et de patrimoine constitue la seule prison municipale existant par elle-même dans l’Ouest canadien selon le Ministère de la Culture, Patrimoine et Tourisme du Manitoba.
“C’est la seule prison dans toutes les prairies qui subsiste à son état d’origine,” affirme le membre du comité de tourisme et de marketing de Saint-Claude, Roger Bazin. “Il y en avait d’autres de ce type aux alentours de Notre-Dame-de-Lourdes ou de Saint-Lazare, mais elles ont souvent été détruites.”
Construite en 1912, la prison a initialement été construite pour calmer les turbulences.
“Beaucoup d’employés des fermes venaient à Saint-Claude la fin de semaine pour boire dans le petit salon à bière et il y avait souvent des bagarres, raconte Roger Bazin. Il y avait des problèmes de boisson évidemment, mais aussi des vols et d’autres incidents. Comme on est éloignés de Winnipeg, la prison a été construite à la demande de la population pour mettre en détention ceux qui causaient des soucis.”
La bâtisse est composée d’une salle d’entrée avec un poêle et de deux cellules qui comportent chacune un lit en bois. Dans les années 1950, la prison est devenue un lieu de halte du trajet vers l’Ouest.
“À cette époque, le train s’arrêtait un ou deux jours pour changer les chars à grains, il fallait qu’on trouve un abri pour les personnes de passage. On les mettait alors dans l’ancienne prison, j’ai été témoin de cela,” se souvient Roger Bazin.
La prison s’est ensuite recyclée en un entrepôt tout d’abord pour les pompiers et ensuite pour le recyclage des déchets. Lorsque le recyclage s’est fait à domicile en 2005, la prison est tombée en désuétude et le village prévoyait de la détruire.
“Le comité de tourisme et de marketing de Saint-Claude a proposé de garder ce lieu historique et de restaurer la prison,” explique Roger Bazin. “Certaines personnes de Saint-Claude se souvenaient de son état originel alors elles nous ont aidés à la restauration. Le budget était de $8,000, on a reçu des dons et également une aide de $4,000 du ministère de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme du Manitoba.”
Mais si ce site historique survit, c’est surtout grâce aux bénévoles de Saint-Claude. Ils sont une trentaine, principalement des retraités, à faire vivre ce musée geôle. En effet, depuis l’ouverture au public en juillet 2006 suite à la restauration, un centre d’information s’est créé à côté de la prison pour en faire un lieu d’attraction touristique unique dans les prairies.
L’entrée est gratuite et les souvenirs vendus permettent d’entretenir et d’embellir le lieu. Les premières années, le musée a ainsi accueilli 700 à 800 personnes par saison. Venant même du Québec, certains parcours touristiques s’arrêtent à Saint-Claude pour visiter la petite prison.
presse5@la-liberte.mb.ca
Le fil des Francophiles
A weekly column en français, celebrating Western Canada’s largest francophone community, one story at a time.
LA petite prison de Saint-Claude est une perle pour le patrimoine canadien. En effet, ce lieu d’histoire et de patrimoine constitue la seule prison municipale existant par elle-même dans l’Ouest canadien selon le Ministère de la Culture, Patrimoine et Tourisme du Manitoba.
“C’est la seule prison dans toutes les prairies qui subsiste à son état d’origine,” affirme le membre du comité de tourisme et de marketing de Saint-Claude, Roger Bazin. “Il y en avait d’autres de ce type aux alentours de Notre-Dame-de-Lourdes ou de Saint-Lazare, mais elles ont souvent été détruites.”
Construite en 1912, la prison a initialement été construite pour calmer les turbulences.
“Beaucoup d’employés des fermes venaient à Saint-Claude la fin de semaine pour boire dans le petit salon à bière et il y avait souvent des bagarres, raconte Roger Bazin. Il y avait des problèmes de boisson évidemment, mais aussi des vols et d’autres incidents. Comme on est éloignés de Winnipeg, la prison a été construite à la demande de la population pour mettre en détention ceux qui causaient des soucis.”
La bâtisse est composée d’une salle d’entrée avec un poêle et de deux cellules qui comportent chacune un lit en bois. Dans les années 1950, la prison est devenue un lieu de halte du trajet vers l’Ouest.
“À cette époque, le train s’arrêtait un ou deux jours pour changer les chars à grains, il fallait qu’on trouve un abri pour les personnes de passage. On les mettait alors dans l’ancienne prison, j’ai été témoin de cela,” se souvient Roger Bazin.
La prison s’est ensuite recyclée en un entrepôt tout d’abord pour les pompiers et ensuite pour le recyclage des déchets. Lorsque le recyclage s’est fait à domicile en 2005, la prison est tombée en désuétude et le village prévoyait de la détruire.
“Le comité de tourisme et de marketing de Saint-Claude a proposé de garder ce lieu historique et de restaurer la prison,” explique Roger Bazin. “Certaines personnes de Saint-Claude se souvenaient de son état originel alors elles nous ont aidés à la restauration. Le budget était de $8,000, on a reçu des dons et également une aide de $4,000 du ministère de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme du Manitoba.”
Mais si ce site historique survit, c’est surtout grâce aux bénévoles de Saint-Claude. Ils sont une trentaine, principalement des retraités, à faire vivre ce musée geôle. En effet, depuis l’ouverture au public en juillet 2006 suite à la restauration, un centre d’information s’est créé à côté de la prison pour en faire un lieu d’attraction touristique unique dans les prairies.
L’entrée est gratuite et les souvenirs vendus permettent d’entretenir et d’embellir le lieu. Les premières années, le musée a ainsi accueilli 700 à 800 personnes par saison. Venant même du Québec, certains parcours touristiques s’arrêtent à Saint-Claude pour visiter la petite prison.
LA petite prison de Saint-Claude est une perle pour le patrimoine canadien. En effet, ce lieu d’histoire et de patrimoine constitue la seule prison municipale existant par elle-même dans l’Ouest canadien selon le Ministère de la Culture, Patrimoine et Tourisme du Manitoba.
“C’est la seule prison dans toutes les prairies qui subsiste à son état d’origine,” affirme le membre du comité de tourisme et de marketing de Saint-Claude, Roger Bazin. “Il y en avait d’autres de ce type aux alentours de Notre-Dame-de-Lourdes ou de Saint-Lazare, mais elles ont souvent été détruites.”
Construite en 1912, la prison a initialement été construite pour calmer les turbulences.
“Beaucoup d’employés des fermes venaient à Saint-Claude la fin de semaine pour boire dans le petit salon à bière et il y avait souvent des bagarres, raconte Roger Bazin. Il y avait des problèmes de boisson évidemment, mais aussi des vols et d’autres incidents. Comme on est éloignés de Winnipeg, la prison a été construite à la demande de la population pour mettre en détention ceux qui causaient des soucis.”
La bâtisse est composée d’une salle d’entrée avec un poêle et de deux cellules qui comportent chacune un lit en bois. Dans les années 1950, la prison est devenue un lieu de halte du trajet vers l’Ouest.
“À cette époque, le train s’arrêtait un ou deux jours pour changer les chars à grains, il fallait qu’on trouve un abri pour les personnes de passage. On les mettait alors dans l’ancienne prison, j’ai été témoin de cela,” se souvient Roger Bazin.
La prison s’est ensuite recyclée en un entrepôt tout d’abord pour les pompiers et ensuite pour le recyclage des déchets. Lorsque le recyclage s’est fait à domicile en 2005, la prison est tombée en désuétude et le village prévoyait de la détruire.
“Le comité de tourisme et de marketing de Saint-Claude a proposé de garder ce lieu historique et de restaurer la prison,” explique Roger Bazin. “Certaines personnes de Saint-Claude se souvenaient de son état originel alors elles nous ont aidés à la restauration. Le budget était de $8,000, on a reçu des dons et également une aide de $4,000 du ministère de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme du Manitoba.”
Mais si ce site historique survit, c’est surtout grâce aux bénévoles de Saint-Claude. Ils sont une trentaine, principalement des retraités, à faire vivre ce musée geôle. En effet, depuis l’ouverture au public en juillet 2006 suite à la restauration, un centre d’information s’est créé à côté de la prison pour en faire un lieu d’attraction touristique unique dans les prairies.
L’entrée est gratuite et les souvenirs vendus permettent d’entretenir et d’embellir le lieu. Les premières années, le musée a ainsi accueilli 700 à 800 personnes par saison. Venant même du Québec, certains parcours touristiques s’arrêtent à Saint-Claude pour visiter la petite prison.
presse5@la-liberte.mb.ca
History
Updated on Saturday, November 17, 2012 12:01 PM CST: corrrects accents and punctuation throughout
FYI
LOAD MORE