God’s word by human hands

Manitoba archdioceses get one-year access to hand-lettered Bible

Advertisement

Advertise with us

The pope has one, so does the Library of Congress and even the Mayo Clinic, and for the next year, the province’s Roman Catholics will also have a volume of the Saint John’s Bible.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 18/03/2017 (3447 days ago), so information in it may no longer be current.

The pope has one, so does the Library of Congress and even the Mayo Clinic, and for the next year, the province’s Roman Catholics will also have a volume of the Saint John’s Bible.

For the next 12 months, Catholics can see — and even touch — a full-sized reproduction of the hand-lettered Saint John’s Bible as it rotates through parishes and schools.

“We’re encouraged not to keep it away from people,” says Christopher Adams, rector of St. Paul’s College at the University of Manitoba. “The students will gather around it and turn the pages.”

BORIS MINKEVICH / WINNIPEG FREE PRESS
From left: Michael Koryluk, priest chaplain at St. Paul’s College, University of Manitoba; Eliude Cavalcante, director of campus ministry; Dr. Christopher J. Adams, rector; and Dr. Meredith Bacola, Instructor in the Jesuit Centre for Catholic Studies display a full-sized facsimile of hand lettered and illustrated Saint John’s Bible.
BORIS MINKEVICH / WINNIPEG FREE PRESS From left: Michael Koryluk, priest chaplain at St. Paul’s College, University of Manitoba; Eliude Cavalcante, director of campus ministry; Dr. Christopher J. Adams, rector; and Dr. Meredith Bacola, Instructor in the Jesuit Centre for Catholic Studies display a full-sized facsimile of hand lettered and illustrated Saint John’s Bible.

The original Saint John’s Bible, lettered and illustrated by a team of British calligraphers and artists, was completed in 2011 for Saint John’s Abbey and University in Collegeville, Minn.

Bound in red and printed on high-quality cotton paper, this fine-art edition of the Gospels and Acts measures 60 centimetres wide and 91 cm tall, and features a digital copy of the text and hand-finished illustrations and illuminations.

“We want to place these in the hands of institutions… who will share these with the community,” says Jim Triggs, of Saint John’s University about the 299 sets of the full-sized seven-volume reproductions, which retail for US$165,000.

The university loans out the Gospel and Acts volumes from eight of the sets for a year at a time for US$9,500.

The Gospel volume will move between St. Paul’s College, St. Paul’s High School, St. Mary’s Academy, and the archdioceses of Winnipeg and Saint Boniface, beginning on Sunday with the first of three talks in the Hanley Lectures, sponsored by St. Paul’s College.

Rev. Michael Patella, who has been a member of the team since the project’s inception in 1996, has witnessed the Bible project grow and inspire people in ways no one imagined when the brothers at St. John’s Abbey agreed to commission British calligrapher Donald Jackson and his team to hand-letter and illustrate all 66 books of the Christian Bible.

“It’s resurrecting the whole tradition of art in biblical studies,” says Patella, a biblical scholar who delivers the Hanley Lectures using the Saint John’s Bible to illustrate his topic of Catholic interpretation of scripture.

“The images inform the text and the text informs the images.”

Teachers at St. Mary’s Academy plan to explore that interplay of text and images during their time with the Saint John’s Bible, using it in weekly prayers, special school-wide liturgies, and the annual presentation of Bibles to Grade 7 students, says Michelle Garlinski, director of charism and mission.

“It’s not a one-dimensional piece of work. That’s what so exciting about it,” says Garlinski, who says the volume will be available to students in their art, literature and biblical studies classes.

“It’s truly a Bible for the 21st century. I think they (the students) will see multiple ways to interact with the divine.”

That’s exactly what Patella hopes for anyone who encounters the Saint John’s Bible in its various formats, whether through the fine-art edition, the coffee-table books or by paging through the digital version online.

“I hope it provides a way for them to be fascinated with the mysteries (of the sacred text) and grow with it and fall in love with it,” says Patella, author of Word and Image: The Hermeneutics of The Saint John’s Bible.

“In teaching with it, students see things I didn’t notice were there.”

brenda@suderman.com

The Free Press is committed to covering faith in Manitoba through our Religion in the News project. This reporting continues because readers like you step forward to fund it.

Donate now to support our reporting on religion.

Your donation is eligible for a charitable tax receipt. BECOME A FAITH JOURNALISM SUPPORTER

Brenda Suderman

Brenda Suderman
Faith reporter

Brenda Suderman has been a columnist in the Saturday paper since 2000, first writing about family entertainment, and about faith and religion since 2006.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

The Free Press acknowledges the financial support it receives from members of the city’s faith community, which makes our coverage of religion possible.

More Stories

Community rallies around family devastated by fire

Tiago Resko 4 minute read Preview

Community rallies around family devastated by fire

Tiago Resko 4 minute read Yesterday at 6:00 AM CDT

Dennis Lafreniere and his wife didn’t expect to celebrate 27 years of marriage Thursday in a Selkirk hotel room while reeling from a recent house fire.

The couple and their two daughters lost their home last Sunday in a raging fire that left nothing behind, but overwhelming support from multiple communities has kept them afloat.

“It’s devastating when you don’t have any clothes, any medication, all of that stuff, and it’s just so overwhelming the next morning. It’s just nasty,” Lafreniere said.

Investigators suspect the fire was caused by a fridge, freezer and battery charger that were all plugged into the same electrical line that got overheated. The house, located on Highway 59 between Selkirk and Libau, is a farmhouse built in 1943, and investigators think worn-out electrical lines also contributed to the fire, said Lafreniere.

Read
Yesterday at 6:00 AM CDT

Making a clear code of conduct for Winnipeg councillors

Editorial 4 minute read Preview

Making a clear code of conduct for Winnipeg councillors

Editorial 4 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

As Winnipeggers have recently been reminded in the case of Transcona city councillor Russ Wyatt, not all codes of conduct are created equal.

Read
Yesterday at 2:00 AM CDT

Executive exodus continues at Shared Health with three recent departures

Chris Kitching 5 minute read Preview

Executive exodus continues at Shared Health with three recent departures

Chris Kitching 5 minute read Sunday, Aug. 23, 2026

Manitoba’s provincial health authority is looking for its fourth chief financial officer since 2023 and additional replacements after the recent departures of three executives.

Read
Sunday, Aug. 23, 2026

Entrepreneurial spotlight finds IndigiHub

Aaron Epp 4 minute read Preview

Entrepreneurial spotlight finds IndigiHub

Aaron Epp 4 minute read Yesterday at 8:11 PM CDT

The list of accolades keeps getting longer for the Winnipeg-based founder of IndigiHub, an online resource for Indigenous entrepreneurs.

In February, Zachary Flett was named one of three finalists for the Indigenous Innovation Award at North Forge’s inaugural DARE Innovation Awards. In May, he received the Community Impact Award at the Manitoba Tech Awards.

Earlier this month, Flett was selected as one of five finalists in the Indigenous division at the Young Entrepreneur of the Year Awards, a national competition that saw more than 650 people nominated across 10 categories.

The recognition feels good, Flett said, but at the same time, he wants to keep the focus off himself and on his product.

Read
Yesterday at 8:11 PM CDT

Bombers offence takes responsibility after tale of two halves against Elks

Taylor Allen 5 minute read Preview

Bombers offence takes responsibility after tale of two halves against Elks

Taylor Allen 5 minute read Yesterday at 6:08 PM CDT

Patrick Neufeld has played more than 200 CFL games, but his most recent one was among the most puzzling of his career.

The Winnipeg Blue Bombers played arguably their best two quarters of the season and led 16-6 over the Edmonton Elks at halftime last Friday.

And then the second half hit.

The Bombers returned to the field and looked like Charles Barkley, Patrick Ewing, Larry Johnson, Muggsy Bogues and Shawn Bradley after the Monstars had stolen their basketball skills in Space Jam.

Read
Yesterday at 6:08 PM CDT

Man facing murder charge in Selkirk shooting

1 minute read Yesterday at 12:16 PM CDT

A 30-year-old Selkirk man is charged with second-degree murder after a man was shot at a home in the city just north of Winnipeg.

RCMP said officers found the victim inside the Dufferin Avenue home when they arrived shortly after 12 a.m. Sunday.

A number of people were inside and outside the home when police arrived. The victim was pronounced dead after paramedics arrived.

Police said the suspect, Justin Linklater, was arrested at the scene and charged. He was remanded in custody prior to a court appearance.