Drawn and determined

Lemire explores Cree culture, colonialism and small-town hockey in new graphic novel

Advertisement

Advertise with us

Hockey, small towns, winter and survival run through Canadian literature and popular culture. Look closely, though, and there are also the darker currents of family dysfunction, domestic violence, addiction, racism and colonialism.

Read this article for free:


By clicking the button above, an account will be created and you will begin to receive some of our recommended newsletters. You may opt out of any newsletter by visiting your Email and Communication Preferences page or by clicking "unsubscribe" at the bottom of any email.

or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Digital Subscription

One year of digital access for only $1.44 a week*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*Billed as $5.77 plus GST every four weeks. After 52 weeks, price increases to the regular rate of $19.95 plus GST every four weeks. Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 06/05/2017 (3458 days ago), so information in it may no longer be current.

Hockey, small towns, winter and survival run through Canadian literature and popular culture. Look closely, though, and there are also the darker currents of family dysfunction, domestic violence, addiction, racism and colonialism.

Jeff Lemire’s graphic novel Roughneck takes on both the idealized and suppressed elements of our national mythology through indigenous characters and experiences.

Based in Toronto, Lemire is a best-selling cartoonist who crosses over the mainstream (he works on DC Comics’ Green Arrow and Marvel’s Extraordinary X-Men) and the more literary graphic novel. His 2008 Essex County, a graphic novel about the dark secrets, family ties and love of hockey that bind a farming community in southwestern Ontario, earned numerous awards and accolades.

Jaime Hoge photo
Best-selling cartoonist and author Jeff Lemire combines his interests in Cree culture and the legacy of residential schools with his passion for hockey and smalls towns in his latest work, Roughneck.
Jaime Hoge photo Best-selling cartoonist and author Jeff Lemire combines his interests in Cree culture and the legacy of residential schools with his passion for hockey and smalls towns in his latest work, Roughneck.

Last year, Lemire teamed up with the Tragically Hip’s Gord Downie on Secret Path, the graphic novel and animated true story of Chanie Wenjack, a 12-year-old boy who died of exposure while running away from the Cecilia Jeffrey Indian Residential School in 1968. Lemire, who is non-indigenous, spends time in northern Ontario communities teaching youngsters and learning about Cree culture. In 2014, he introduced the first indigenous superhero to the DC Universe, Equinox, in the five-issue story arc titled Justice League United.

Roughneck combines Lemire’s interests in Cree culture and the legacy of residential schools with his passion for hockey and small towns. The setting is the fictional northern Ontario town of Pimitamon (the Cree word for “crossroads”) near Timmins. The main character, Derek Ouelette, is a down-and-out thug whose violent temper flares at the slightest provocation. We slowly learn that he used to be an NHL enforcer who now suffers depression and dulls his chronic pain with pills and booze. He lives in a makeshift room in the hockey arena and works in the local diner.

The story begins when Derek’s drug-addicted sister, Beth, runs away from an abusive boyfriend and enters Derek’s life again, shortly after he is in trouble for yet another fistfight. Their childhood friend, Ray, now the town police officer, arranges for the siblings to go out to a hunting cabin in the bush for Beth to detox and Derek to stay out of trouble. The cabin’s Cree owner was a childhood friend of their mother, a residential school survivor who died in a car crash while fleeing her abusive husband.

As the story unfolds, Derek and Beth come to terms with their troubled pasts and work through their individual, family and collective traumas. By the end, Lemire suggests they have both chosen better paths for the future by reconnecting with their Cree heritage and each other.

Lemire’s signature scratchy backgrounds and expressionistic caricatures emphasize the characters’ deep yet unspoken feelings. He is expert at pacing, taking time to unfold key moments slowly and balancing these more meditative sequences with action-packed flashbacks to hockey games. Past and present often collide on the same page as the characters relive memories and traumas.

There are also sequences of visual surrealism, such as jail-cell bars that morph into birch trees as Derek recalls happier times and a stray dog who haunts Derek wherever he goes.

Although Secret Path and now Roughneck are being well received for their masterful cartooning and depiction of residential school experiences, they also raise questions about cultural appropriation and the politics of representation. Lemire has a genuine desire to use graphic narratives as part of the reconciliation process and he works with indigenous advisors who support his efforts.

At the same time, numerous indigenous cartoonists (including Winnipeg’s David Alexander Robertson) are telling indigenous stories in comics and picture books to much less fanfare and publicity.

Social media rumblings about this situation and criticisms of Lemire’s tendency to depict indigenous characters as victims and martyrs — albeit within his usual pantheon of traumatized and damaged characters — cannot be ignored. If the Canadian public’s embrace of Lemire’s graphic novels about indigenous characters paves the way for indigenous cartoonists’ works to become more widely known and celebrated, all the better.

Candida Rifkind teaches Canadian literature and graphic narratives in the department of English at the University of Winnipeg.

Report Error Submit a Tip

More Stories

A life's story: From wartorn Poland to Winnipeg’s streets, Kazimierz Patalas worked to help others

Jim Timlick 7 minute read Preview

A life's story: From wartorn Poland to Winnipeg’s streets, Kazimierz Patalas worked to help others

Jim Timlick 7 minute read 6:00 AM CDT

Kazimierz Patalas left Poland in the late 1960s to make a new life for him and his family elsewhere, but he never forgot the lessons he learned as a young man in the country of his birth.

Perhaps no one lesson stuck with him more than the importance of giving back to the community. It was something he first endeavoured to do as a teen in his native Poland and continued to do for many decades after arriving in his adopted home of Winnipeg in 1967.

“He was always trying to do good for the community. I guess that was sort of ingrained in him from Poland,” says son Jacek, one of three children born to Patalas and his wife Józefa.

“Everything you did you kind of did for the community, for making sacrifices. Your life was geared towards or focused on helping society or the community where you live.”

Read
6:00 AM CDT

Frustration on menu as St. James construction drags on

Kelly-Anne Riess 4 minute read Preview

Frustration on menu as St. James construction drags on

Kelly-Anne Riess 4 minute read Updated: Yesterday at 11:18 AM CDT

Nearly four months of construction outside the front door of a longtime Portage Avenue restaurant has driven away customers and left its owner struggling to cover operating expenses.

Read
Updated: Yesterday at 11:18 AM CDT

Winnipeg Jets trade Connor Hellebuyck to New Jersey Devils

Free Press staff 1 minute read Preview

Winnipeg Jets trade Connor Hellebuyck to New Jersey Devils

Free Press staff 1 minute read Yesterday at 11:34 AM CDT

Connor Hellebuyck has been traded.

The Winnipeg Jets announced Friday morning they have sent the netminder to the New Jersey Devils for four players and two draft picks.

The Jets are receiving: Dawson Mercer, Alexander Command, Nico Daws and Nick Bjugstad.

More to come.

Read
Yesterday at 11:34 AM CDT

Bombers top B.C. Lions 34-10 to earn playoff spot

Taylor Allen 5 minute read Preview

Bombers top B.C. Lions 34-10 to earn playoff spot

Taylor Allen 5 minute read 8:41 AM CDT

Dru Brown saved the Winnipeg Blue Bombers’ season.

They were a trainwreck for the opening 40-plus minutes in Vancouver on Friday night before Brown provided the ultimate spark, accounting for 31 consecutive points in a 34-10 victory over the B.C. Lions to clinch a playoff berth.

The Lions — who had nothing to play for and rested a long list of key starters — somehow led 10-3 late in the third quarter when Bombers quarterback Zach Collaros was forced to leave the game. Lions defensive tackle Nathan Cherry was flagged for roughing the passer after driving Collaros into the turf, and the 38-year-old pivot was ruled out shortly thereafter.

And then Brown’s brilliance began.

Read
8:41 AM CDT

Chief medical officer quits, cites work environment ‘challenges’

Chris Kitching 6 minute read Preview

Chief medical officer quits, cites work environment ‘challenges’

Chris Kitching 6 minute read Thursday, Oct. 22, 2026

Manitoba’s provincial chief medical officer is resigning from his position at Shared Health, citing the role’s demands and work environment challenges in an email viewed by the Free Press.

Dr. José François, who’s held the executive position since April 2024, sent an email to provincial medical specialty leads that said his final day will be Jan. 17, 2027, after he submitted his resignation Wednesday. Several other senior leaders have departed the provincial health authority in recent months.

“Serving in this role has been a privilege,” François, a longtime family physician from Ste. Anne, wrote in the email.

He said his “greatest pleasure” was working alongside and supporting an “exceptional group” of provincial medical specialty leads and chief medical officers.

Read
Thursday, Oct. 22, 2026

Security under magnifying glass after suspicious death on Mountain Avenue

Morgan Modjeski 5 minute read Preview

Security under magnifying glass after suspicious death on Mountain Avenue

Morgan Modjeski 5 minute read 8:15 AM CDT

Homicide detectives are investigating the suspicious death of a 70-year-old man at a seniors high-rise on Mountain Avenue.

Forensic investigators and detectives have been at the building, at 595 Mountain Ave., and questioning residents about the death of Richard Boychuk, whose body was found in his second-storey suite Tuesday morning.

The 70-year-old, who used a wheelchair, had lived in the Winnipeg Housing Rehabilitation Corp. apartment for several years, said close friend Angela Abdilla.

She would clean, shop and take care of Boychuk, a former Elvis impersonator.

Read
8:15 AM CDT