Canticos creators on leveraging culture for global brands

Advertisement

Advertise with us

NEW YORK - In "Pass It On," Associated Press beat reporters ask executives to share experiences and insights that will resonate with anyone managing a business.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 04/12/2018 (2843 days ago), so information in it may no longer be current.

NEW YORK – In “Pass It On,” Associated Press beat reporters ask executives to share experiences and insights that will resonate with anyone managing a business.

The AP interviewed Susie Jaramillo and Nuria Santamaria Wolfe, co-founders of Encantos Media Studios. It’s the family-owned company behind Canticos, a brand of bilingual books, interactives apps and videos inspired by classic Spanish-language nursery songs. Nickelodeon adapted Canticos this year to create a series for toddlers, available on its digital platforms.

Santamaria Wolfe is a former head of multicultural strategy at Twitter and Jaramillo is a former co-owner of a Latino-focused ad agency.

Q: Nickelodeon saw mainstream appeal in your Hispanic-inspired brand. What advice do you have for other multicultural brand developers?

Jaramillo: People will find your culture appealing. When it comes to products, sometimes people get narrowed-minded, thinking, if I leverage culture I won’t appeal to my general market. My mantra is, “Yes you will, if you do it well.” If you leverage culture elegantly, you will create a product with global appeal.

Q: What were the biggest hurdles in launching your company and how did you overcome them?

Jaramillo: The hardest thing to do is finding partners you can trust, taking a risk and not being afraid of failure. Seek out partners that see your audience as a business imperative. And when I say partners, I mean distribution partners, clients, and who you go into business with. Seek out like-minded professionals who are really passionate about the same ideas you are and don’t be afraid to trust them.

Q: Canticos was first released on its own YouTube channel and individual apps. How do you harness digital technology and social media to reach your target audience?

Santamaria Wolfe: I understood the power of tech and digital to really enable a small brand to gain customer attention just as a bring brand would. One is having a presence. Moms are on Instagram, Twitter and Facebook. Two, is making sure you are connecting with the customer on an emotional level. Create little moments so that they know that you are a brand for them. We are brand by moms for moms.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Nothing wrong with planting trees, but it won’t get province very far on path to net zero

Dan Lett 5 minute read Preview

Nothing wrong with planting trees, but it won’t get province very far on path to net zero

Dan Lett 5 minute read Yesterday at 2:39 PM CDT

Manitoba’s new plan to achieve net zero carbon emissions by 2050 is a lot of things. It’s detailed. It’s certainly comprehensive in scope. But when it is all said and done, it is still very much a work in progress.

Read
Yesterday at 2:39 PM CDT

A father and son arrested last month are accused of travelling across Canada — and using courier services and Canada Post — to supply their Winnipeg drug-trafficking operation, a recent court filing shows.

Man, 21, killed in animal attack on Manitoba First Nation

Chris Kitching 5 minute read Preview

Man, 21, killed in animal attack on Manitoba First Nation

Chris Kitching 5 minute read Updated: Yesterday at 8:18 PM CDT

The family of “a kind and gentle giant” is grief-stricken as officials try to determine what kind of animal killed the 21-year-old man in western Manitoba.

Moses Campeau was walking on a road to a friend’s house in Sapotaweyak Cree Nation, about 600 kilometres northwest of Winnipeg, when he was fatally injured Sept. 9, his mother, Paula Campeau, said Monday.

“Moses was a kind and gentle giant,” she said. “He was a person who (people) would ask to come and help them, and he would go without even hesitating.”

Manitoba RCMP said officers from the Swan River detachment responded to a report of a suspicious death at about 3:10 a.m. The scene was held and the RCMP’s major crime services took over the investigation.

Read
Updated: Yesterday at 8:18 PM CDT

Man serving time for 2018 second-degree murder pleads guilty to manslaughter in 2024 prison slaying

Dean Pritchard 3 minute read Preview

Man serving time for 2018 second-degree murder pleads guilty to manslaughter in 2024 prison slaying

Dean Pritchard 3 minute read 4:32 PM CDT

A Manitoba man is now serving his second life sentence in prison after an unexplained technical mistake resulted in a fatal seven-on-one attack on another inmate.

Randal Hastings pleaded guilty Monday to manslaughter for his part in the July 2024 killing of 37-year-old Dean Tyler Young at Stony Mountain Institution.

Hastings, 33, was previously convicted of second-degree murder for a 2018 killing in Thompson and, at the time of Young’s death, was serving a life sentence with no chance of parole until 2033. His latest sentence comes with a seven-year period of parole ineligibility.

“It may be a very long time before any parole board is asked to consider whether you can and ought to be safely released into the community,” Court of King’s Bench Justice Sarah Inness told Hastings.

Read
4:32 PM CDT

Winnipeg venues saying no to AI-made advertisements

Sheldon Birnie 8 minute read Preview

Winnipeg venues saying no to AI-made advertisements

Sheldon Birnie 8 minute read Updated: Yesterday at 10:22 AM CDT

Although the days when telephone poles and notice boards across the city were thick with gig posters, either slopped up with wheat paste or wrapped tight with packing tape, are behind us, the art of making an appealing visual ad for live music events is still a vital part of the local creative scene.

However, a widespread backlash against a new kind of slop — the use of generative AI images — has been building, especially among creatives when it comes to promoting live music.

“Live music is and always has been a DIY type of scene, especially locally,” says Evan Simpson, who has been working as a graphic designer for nearly a decade.

“For years people have been making their own flyers, or if they have the budget, hiring a designer or artist to come up with some artwork for their flyers. It’s a whole ecosystem, a scene supporting itself. If you take away the visual side of it, the spark, individuality and uniqueness of each gig poster is lost. What a sad world it would be if all art were made by AI.”

Read
Updated: Yesterday at 10:22 AM CDT

A development infused with personal memory

Brent Bellamy 6 minute read Preview

A development infused with personal memory

Brent Bellamy 6 minute read 2:00 AM CDT

I haven’t written here in a while. Early this summer, my mom was unfairly taken from us — from me. Healing, as much as it’s possible, takes time.

Read
2:00 AM CDT