Jewish love story painted in bittersweet strokes

Advertisement

Advertise with us

At one point in Daniel Jamieson’s play The Flying Lovers of Vitebsk, artist Marc Chagall (Daniel Greenberg) is seen rebelling against the stodgy artists in his native Russian community of Vitebsk, saying that if he wants to paint green cows, he will paint green cows. (Chagall indeed took the green cow as his personal emblem.)

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 16/06/2022 (1557 days ago), so information in it may no longer be current.

At one point in Daniel Jamieson’s play The Flying Lovers of Vitebsk, artist Marc Chagall (Daniel Greenberg) is seen rebelling against the stodgy artists in his native Russian community of Vitebsk, saying that if he wants to paint green cows, he will paint green cows. (Chagall indeed took the green cow as his personal emblem.)

Directed by Ari Weinberg, Jamieson‘s play proceeds with the same kind of counter-intuitive insistence. The play does not project Chagall’s expressionist paintings onto the stage, as we might expect. (For that experience, head off to Beyond Van Gogh at the RBC Convention Centre in July.) Instead, this work, examining Chagall’s love affair with his wife Bella, emulates Chagall’s style through other means, his elegant curves and circles made manifest by a theatre-in-the-round presentation, or in the balletic dance moves between Marc and Bella (Isidora Kecman).

So, yes, the play assumes audience familiarity with the works of Chagall. At the same time, it follows its own rules when it comes to its obligations to convention. For example, this is a musical with only one substantial song over its 75-minute running time (without intermission). But a beautiful song it is, sung in English and Yiddish, written by English composer Ian Ross (not to be confused with the Winnipeg playwright of the same name).

photos by KEITH LEVIT
Artist Marc Chagall would approve of the arresting beauty of the performers.
photos by KEITH LEVIT Artist Marc Chagall would approve of the arresting beauty of the performers.

Bittersweet music permeates throughout, courtesy of music director Michael Doherty on keyboards and cellist Tayah Plett. And bittersweet is the proper tone for a story of Jewish lovers living through the early 20th century, encompassing the Russian Revolution and the Holocaust, with Marc and Bella on the move constantly. It is no wonder suitcases are an important design motif here, pressed into service as a cradle or a phone table or a dance floor.

But of course, eyes will mostly be on the performers, both arrestingly beautiful themselves. (Chagall, who died in 1985, would doubtless approve.)

While Chagall painted himself and Bella as transcendent, gravity-defying lovers, the truth was that they did have their share of earthly issues, notably Bella’s ambitions to be a writer, thwarted by Chagall’s focus on his own career.

Weinberg and choreographer Sarah Topham had their work cut out for them designing the play in the round in a tent locale outside the Asper Jewish Community Campus. While they succeed in meeting the logistic challenges, it feels like an attempt to make the material feel like light summer fare, and that has the effect of diminishing the gravity of the piece. It’s kind of like watching an art film at the drive-in.

Proof of vaccination is required to attend.

❏ ❏ ❏

On Wednesday morning, Weinberg announced via Facebook that he is leaving his job as artistic director of Winnipeg Jewish Theatre as of July 15 after stewarding the organization for seven years.

“I have accepted an exciting new dream position at a theatre company in Ontario,” Weinberg wrote.

photos by KEITH LEVIT
Isidora Kecman and Daniel Greenberg in The Flying Lovers of Vitebsk by Daniel Jamieson.
photos by KEITH LEVIT Isidora Kecman and Daniel Greenberg in The Flying Lovers of Vitebsk by Daniel Jamieson.

“The past seven years have been filled with great creative fulfilment, tremendous joy, and a true sense of community.

“While I can’t disclose the full details just yet, it is bittersweet because I have loved my time in Winnipeg, being a part of these communities, and the friends I have made,” he said.

randall.king.arts@gmail.com

Twitter: @FreepKing

Randall King

Randall King
Writer

Randall King writes about film for the Winnipeg Free Press.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Preview

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read 2:00 AM CDT

MOON ALERT: There are no restrictions to shopping or important decisions today. The moon is in Capricorn.

ARIES (March 21-April 19)

Be aware that people notice you more than usual. In fact, some people will even know personal details about your private life. Consider this in case you have to do some damage control. This is a relaxed day and a chatty one.

TAURUS (April 20-May 20)

Read
2:00 AM CDT

Jewish love story painted in bittersweet strokes

Randall King 4 minute read Preview

Jewish love story painted in bittersweet strokes

Randall King 4 minute read Thursday, Jun. 16, 2022

At one point in Daniel Jamieson’s play The Flying Lovers of Vitebsk, artist Marc Chagall (Daniel Greenberg) is seen rebelling against the stodgy artists in his native Russian community of Vitebsk, saying that if he wants to paint green cows, he will paint green cows. (Chagall indeed took the green cow as his personal emblem.)

Directed by Ari Weinberg, Jamieson‘s play proceeds with the same kind of counter-intuitive insistence. The play does not project Chagall’s expressionist paintings onto the stage, as we might expect. (For that experience, head off to Beyond Van Gogh at the RBC Convention Centre in July.) Instead, this work, examining Chagall’s love affair with his wife Bella, emulates Chagall’s style through other means, his elegant curves and circles made manifest by a theatre-in-the-round presentation, or in the balletic dance moves between Marc and Bella (Isidora Kecman).

So, yes, the play assumes audience familiarity with the works of Chagall. At the same time, it follows its own rules when it comes to its obligations to convention. For example, this is a musical with only one substantial song over its 75-minute running time (without intermission). But a beautiful song it is, sung in English and Yiddish, written by English composer Ian Ross (not to be confused with the Winnipeg playwright of the same name).

Bittersweet music permeates throughout, courtesy of music director Michael Doherty on keyboards and cellist Tayah Plett. And bittersweet is the proper tone for a story of Jewish lovers living through the early 20th century, encompassing the Russian Revolution and the Holocaust, with Marc and Bella on the move constantly. It is no wonder suitcases are an important design motif here, pressed into service as a cradle or a phone table or a dance floor.

Read
Thursday, Jun. 16, 2022

Former Bombers linebacker Gauthier enjoying career as electrician

Taylor Allen 6 minute read Preview

Former Bombers linebacker Gauthier enjoying career as electrician

Taylor Allen 6 minute read Friday, Sep. 18, 2026

Most professional football players don’t ride off into the sunset on their own terms.

Shayne Gauthier was well aware of that, but it didn’t make it sting any less when the Winnipeg Blue Bombers informed the veteran linebacker that they weren’t bringing him back for 2026.

“I was really hoping to play one more (season) because it would have been my 10th season, so, I’d say it didn’t really end the way I wanted,” Gauthier recently told the Free Press.

“It left a little sour taste in my mouth, but that’s part of pro sports. If everybody got the ending that they wanted, then it wouldn’t really work.”

Read
Friday, Sep. 18, 2026

Not good bet to shoulder gambling issue alone

Maureen Scurfield 5 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: We’re living a lie over at our house, but it’s holding the family together.

I know my husband is deeply into gambling. If it weren’t for my steady job I don’t know where the family would be! I insist on paying all of our bills. I also funnel some major cash off to my sister, in case my husband tries to tap into my accounts somehow when I’m out of the house.

He doesn’t know my passwords, since I keep changing them, but he sometimes shows up behind me when I’m online, like he’s dying to ask something.

I say, “What are you looking at? Stop looking over my shoulder!” Then he makes a lame joke and goes away.

Elmwood–East Kildonan candidate promises to tackle ‘inefficiency’ in government

Gabrielle Piché 3 minute read Preview

Elmwood–East Kildonan candidate promises to tackle ‘inefficiency’ in government

Gabrielle Piché 3 minute read Yesterday at 6:17 PM CDT

The former assistant of late Elmwood–East Kildonan councillor Jason Schreyer is again running for the seat.

Chris Sweryda officially launched his campaign Saturday. He did so with the backdrop of a grocery program he runs, where food is sold near-cost out of St. Gerard School’s gym.

Rows of cereal, pasta sauce and chips filled tables ahead of the program’s afternoon opening. Sweryda created the pop-up with Schreyer months ahead of the former councillor’s April 2025 death.

The program sees roughly 500 people each day it’s open (which is every other week on Saturday), Sweryda said.

Read
Yesterday at 6:17 PM CDT

Desperate Poilievre wants Canadians to believe the sky is falling when it’s just cloudy outside

Tom Brodbeck 5 minute read Preview

Desperate Poilievre wants Canadians to believe the sky is falling when it’s just cloudy outside

Tom Brodbeck 5 minute read Friday, Sep. 18, 2026

Pierre Poilievre has a problem.

Canadians just don’t seem to be paying much attention to him anymore.

So, naturally, the Conservative Opposition leader has decided to turn up the volume.

At a recent party caucus retreat in Penticton, B.C., Poilievre delivered the familiar message: Canada is in trouble, Canadians are hurting and the Liberal government is making everything worse.

Read
Friday, Sep. 18, 2026