Paired poems’ context crucial

Advertisement

Advertise with us

T. Liem’s second collection, Slows: Twice (Coach House, 96 pages, $24), examines identity through pairs of poems. The way the poems are structured and ordered and their relation to one another have the effect of emphasizing the pleasures and possibilities of unanswered questions.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 24/06/2023 (1161 days ago), so information in it may no longer be current.

T. Liem’s second collection, Slows: Twice (Coach House, 96 pages, $24), examines identity through pairs of poems. The way the poems are structured and ordered and their relation to one another have the effect of emphasizing the pleasures and possibilities of unanswered questions.

The poems are paired so they recontextualize one another. For example, the two poems called Advice each take up the theme of cosmic punishment in such a way that they unsettle one another. In the first poem, Liem considers punishment as self-imposed: “It’s hard to look back,” they write, “That’s easy punishment./ Harder to face what looks back at you.” In the second poem, though, they argue that what we see as punishment is a harmful framework. With this refusal to centre the narrative that punishment is in some way just, the speaker opens the possibility of finding pleasure in re-encountering oneself.

“(I)t is a learning process/ to trape tenderness around our questions,” they write in the collection’s hinging poem, The Second Half Folds in on Itself. This poem stands out in the collection, both because it’s the book’s only long poem and because its pair is its own second half. The way the end of this poem recapitulates the beginning suggests that one’s identity is, indeed, an unresolvable question.

Buy on mcnallyrobinson.com

● ● ●

In their collaborative collection The Suspect We (Palimpsest Press, 256 pages, $25) Roxanna Bennett and Shane Neilson open an essential pandemic conversation, one that centres disabled, mad and neurodivergent people, their survival and their webs of care. Each poem is signed by either — or, rarely, both — of the writers, and the collection is structured so that it takes the rhythm of a long-standing conversation that resists the shame imposed by the “(n)ot us” of the “able bodied given.”

The breadth of Bennett and Neilson’s critiques and expertises — which range from capitalism to literary culture to empire to love and beyond — reach their apotheosis with the Canadian response to the COVID-19 pandemic. Holding all these critiques together is the theme of care, or lack of care: “How many people/ have to die before we realize/ that no amount of money// is worth a single life,” writes Bennett in Empire of Unkindness.

Buy on mcnallyrobinson.com

● ● ●

From the opening poems in her debut collection Rebellion Box (Radiant, 80 pages, $20), Hollay Ghadery writes into the fault lines where lives and experiences are divided. In It won’t stop, but it will be divided into four stages, the speaker names stages that imply a trajectory toward the internal resolution of a loss to structure a poem that moves between the poles of a modern breakup, the story of Count Dracula and the possible historical origins of the story. It’s not only that the story will be divided, but so too will the self: “More or less// a better looking version of yourself. They’re on the street/ laughing and it’s more or less/ ruthless// but it won’t stop. You will be divided.”

In the collection’s title poem, the image of the rebellion box — which is a tiny box political prisoners of the Upper Canada Rebellion of 1837 made of stove wood in order to pass the time and keep themselves focused — becomes a satisfying metaphor for writing. In this poem, written as a letter from Joseph Gould, one such prisoner, to his love interest’s mother: “Ask your husband about the honey bees,” the poem opens, and then procedes to move between the speaker’s present and his memories until the two come together: “I write to avoid hurt, boredom — being forgotten (…) You may// remember the summer we cleared your husband’s land. May came hard, and the bees came early. I was stung twice. It hurt, but Mary was in blue, and it was something else to think about.”

This conclusion implies that writing, like carving a rebellion box, like seeing one’s love, might not cure the pain, but it remains unconsumed by it.

Buy on mcnallyrobinson.com

Poetry columnist melanie brannagan frederiksen is a Winnipeg writer and critic.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Winnipeg-based Probe Research acquired by Abacus Data

Gabrielle Piché 3 minute read Preview

Winnipeg-based Probe Research acquired by Abacus Data

Gabrielle Piché 3 minute read Yesterday at 6:00 AM CDT

The results are in: Winnipeg-based market research firm Probe Research has been acquired.

One-hundred per cent of leadership reported being happy with the deal, which sees Probe joining Abacus Data as it seeks to expand nationally.

“This is … the best of both worlds,” said Mary Agnes Welch, a Probe Research partner. “We at Probe get to stay doing the things we’ve always loved to do for Manitobans, but we now get to take those perspectives to the national level.”

Probe Research counts government entities, non-profits and credit unions among its clients. It’s published thousands of surveys during its 32-year tenure, Welch said.

Read
Yesterday at 6:00 AM CDT

Late founder of Canad Inns celebrated with honorary street name

Joyanne Pursaga 3 minute read Preview

Late founder of Canad Inns celebrated with honorary street name

Joyanne Pursaga 3 minute read Yesterday at 5:40 PM CDT

The founder of Canad Inns will be remembered through an honorary street name, alongside his homegrown hotel chain’s Garden City location.

Read
Yesterday at 5:40 PM CDT

Doctor pays $500K to revamp courtyard at care home where he works

By Zoe Pierce 4 minute read Preview

Doctor pays $500K to revamp courtyard at care home where he works

By Zoe Pierce 4 minute read Yesterday at 5:06 PM CDT

Fifty years after Dr. Pravinsagar Mehta began caring for residents at Actionmarguerite, a courtyard he had long watched deteriorate is getting a new life after he and his wife committed $500,000 to its redevelopment and long-term maintenance.

Read
Yesterday at 5:06 PM CDT

Puzzles Palace

1 minute read Monday, Jul. 27, 2026

To solve our puzzles, please subscribe with this special offer: |

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Preview

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read 2:00 AM CDT

MOON ALERT: Caution! Avoid shopping (except food and gas) and important decisions after 10:30 a.m. today. The moon is in Pisces.

ARIES (March 21-April 19

This is a challenging day at work. Equipment breakdowns and unexpected problems including staff shortages might occur. People are also touchy. Everyone (including you) is ready to rebel against anything they don’t like. Be mindful of everything you say and do.

TAURUS (April 20-May 20)

Read
2:00 AM CDT

‘Last chance’ clearance U.S. booze punted from Liquor Marts

Carol Sanders 4 minute read Preview

‘Last chance’ clearance U.S. booze punted from Liquor Marts

Carol Sanders 4 minute read Updated: Yesterday at 7:51 PM CDT

American alcohol that returned to Manitoba Liquor Mart shelves in May as part of a “last chance” sale is headed back to storage or will be destroyed.

“We are removing U.S. liquor products from Liquor Mart shelves,” a spokesperson for Manitoba Liquor and Lotteries said Thursday. The Crown corporation had been pushing to off-load its stockpile of U.S. booze.

Premier Wab Kinew launched a provincewide boycott of American alcohol in March 2025 to fight back against tariffs imposed by U.S. President Donald Trump. Manitoba Liquor and Lotteries has not placed new orders since the boycott began, but it still had inventory.

As of early May, the U.S. inventory had a value of roughly $3.4 million, which is roughly one-third of what was removed from shelves and placed in storage, Manitoba Liquor and Lotteries has said. It was unable to provide an inventory update on Thursday.

Read
Updated: Yesterday at 7:51 PM CDT