Minister won’t say when he ordered audit of Indigenous languages office

Advertisement

Advertise with us

OTTAWA - Canadian Heritage Minister Marc Miller won't say when his department ordered a financial audit of the Office of the Commissioner of Indigenous Languages after it received anonymous complaints.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

OTTAWA – Canadian Heritage Minister Marc Miller won’t say when his department ordered a financial audit of the Office of the Commissioner of Indigenous Languages after it received anonymous complaints.

The Canadian Press reported earlier this week an audit is being conducted on the office tasked with helping to preserve at-risk Indigenous languages.

Half a dozen sources, including former employees, told The Canadian Press that over the five years of its existence, the commissioner’s office has failed to move the needle on strengthening Indigenous languages and supporting research.

Immigration, Refugees and Citizenship Minister Marc Miller arrives to a caucus meeting on Parliament Hill in Ottawa on Wednesday, Nov. 6, 2024.  THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
Immigration, Refugees and Citizenship Minister Marc Miller arrives to a caucus meeting on Parliament Hill in Ottawa on Wednesday, Nov. 6, 2024. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

Instead, they say, the office has focused on extensive travel and hosting one big conference in Ottawa that cost $10 million. They also allege a toxic work environment, bullying, uncompleted projects and staff quitting in frustration.

The sources spoke on the condition they not be named due to fear of reprisals.

Miller said Wednesday the allegations brought forward against the office are serious enough to warrant the audit and people need to be held accountable.

“But part of holding people to account is giving people the benefit of the doubt, and that includes making sure the due process is respected,” he said.

He said he won’t speculate on potential changes to the office’s governance structure or mandate, adding a mandatory review of the Indigenous Languages Act is underway.

Commissioner Ronald Ignace told The Canadian Press he is proud of the work done to establish the office.

In a media statement, Ignace said the office has faced challenges but “we succeeded in laying the foundation for an office capable of carrying forward this significant work.”

UNESCO considers nearly all Indigenous languages spoken in Canada to be at risk or endangered. That’s due in part to the legacy of residential schools, where Indigenous children were barred from speaking their own languages.

In 2021, roughly 240,000 Indigenous people reported to Statistics Canada that they could speak conversationally in an Indigenous language — a drop of about four per cent since 2016.

In British Columbia, many Indigenous languages had fewer than 1,000 speakers. Tlingit, for example, was spoken by 20 people.

Minister of Canadian Identity and Culture Marc Miller speaks as he makes his way to a meeting of the Liberal caucus on Parliament Hill in Ottawa on Wednesday, April 29, 2026. THE CANADIAN PRESS/Justin Tang
Minister of Canadian Identity and Culture Marc Miller speaks as he makes his way to a meeting of the Liberal caucus on Parliament Hill in Ottawa on Wednesday, April 29, 2026. THE CANADIAN PRESS/Justin Tang

Indigenous languages speakers and politicians told The Canadian Press this week that while the languages office is undergoing an audit, the buck really stops with the federal government.

Miller said his government has to respect the independence of the Indigenous languages office.

“I think it’s important to respect the nature of he commission itself. Why it was set up was to make sure that it is Indigenous people speaking about and for Indigenous people,” he said.

“The level of my scrutiny into it has to to reflect that sensitivity and that realization that I’m part of a series of historical governments that have taken those languages from Indigenous people.”

This report by The Canadian Press was first published June 3, 2026.

— Written by Alessia Passafiume in Ottawa and Brittany Hobson in Winnipeg

Report Error Submit a Tip

More Stories

Wiseman leans on pro experience

Joshua Frey-Sam 6 minute read Preview

Wiseman leans on pro experience

Joshua Frey-Sam 6 minute read Yesterday at 8:47 PM CDT

Todd Wiseman knows what pressure feels like in a sporting arena.

The Port Moody, B.C. resident faced it every summer across an eight-year playing career as a defensive back in the Canadian Football League with the B.C. Lions, Toronto Argonauts and Hamilton Tiger-Cats.

Wiseman, who switched from knocking down passes to knocking down birdies after the 1994 season, is feeling a different kind of weight this week in the Canadian senior men’s championship at Niakwa Country Club, but has managed it well through two rounds.

Wiseman turned in a rather clean three-under 69 on Wednesday, his two bogeys outweighed by five birdies, to grab a share of the lead in the 55-plus national event. Wiseman tied a single-round tournament low to share the 36-hole lead with Winnipegger David White and America’s top-ranked senior amateur Bryan Hoops.

Read
Yesterday at 8:47 PM CDT

Scrounging bestie overdue for reality check

Maureen Scurfield 5 minute read 2:00 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: I’m almost 40, and one of my closest friends who was jobless for three years is once again earning decent money again — but she’s still acting like she’s broke!

I don’t care how people spend their money, but she still expects me to pay for her. For instance, if we go out for lunch, she’ll ask if we can do a 75-25 split, with her paying the lower amount. She also comes to potlucks with nothing to share, and then has the nerve to ask to take food home. She will also ask me to cover something and promise to pay me back, but then I have to hound her for weeks to get the money!

But it really took the cake recently when we went to a concert and she asked me to cover her ticket. Then she bought two T-shirts at the merch table! It feels underhanded to me — and insulting to my intelligence. It also feels weird to have to bring it up to her. We’ve been besties since high school —many, many years ago. Please help.

— Taking Advantage, Riverbend

Childfree Winnipeg group gives women without kids a place to gather

AV Kitching 5 minute read Preview

Childfree Winnipeg group gives women without kids a place to gather

AV Kitching 5 minute read Yesterday at 4:48 PM CDT

Katelyn Sawatzky founded Childfree Winnipeg Women in 2021 to bring together women who don’t have kids — be it by choice or circumstance — and do not plan on raising children.

The group is designed to help them share experiences and build meaningful friendships.

The community welcomes cisgender, straight, transgender, bisexual and lesbian women. Parents, including empty nesters and men, are turned away.

“Our group is a safe space where women can hang out with other women without being asked when you’re going to have kids or why you don’t have kids … where you don’t feel like you have to validate or defend your choices in any way, because everyone gets it,” Sawatzky says.

Read
Yesterday at 4:48 PM CDT

Letters, Sept. 10

7 minute read 2:01 AM CDT

Ditch Dynacare now

Re: Labour board ruling halts Dynacare strike (Sept. 9)

It is upsetting — no, infuriating — that Manitoba and other provinces (e.g., Ontario) are using Dynacare for their medical laboratory services. Dynacare is owned by a huge American corporation, Labcorp, located in North Carolina.

Doing a deep dive (via Google) into Labcorp and Dynacare’s finances is revealing. Labcorp does not separately report its Dynacare profits. But you can be sure that hundreds of millions of dollars are draining south. An important question to ask is how much of Canada’s publicly funded health-care money is ending up as profit for a U.S. owned corporation? And why is this not being investigated and reported? This is unacceptable.

Councillors say Main Street Project scuttles other agency’s efforts to house homeless

Scott Billeck 5 minute read Preview

Councillors say Main Street Project scuttles other agency’s efforts to house homeless

Scott Billeck 5 minute read Tuesday, Sep. 8, 2026

A Winnipeg outreach agency that’s been largely shut out of government funding says it has found housing for more people in the last five months than Manitoba’s homeless strategy that began last year.

Read
Tuesday, Sep. 8, 2026

The plane truth about a dangerous president

Editorial 4 minute read Preview

The plane truth about a dangerous president

Editorial 4 minute read 2:01 AM CDT

U.S. President Donald Trump has crossed firmly into cutting-off-your-nose-to-spite-your-face territory.

Earlier this week, the president who seems to set policy by spontaneous social-media eruption announced his plans to halt the sales of Bombardier aircraft in the United States, spouting his usual complaints about Canadians and Canadian producers not playing fair.

As usual, the complaint seems to be rooted in the now-usual process: someone close to the emperor whispered in his ear that Canada had treated a Bombardier competitor — Gulfstream — badly, so Trump responded with a pronouncement of broadly agreed doubtful legality. Presidents don’t actually have the power to single out individual companies and ban them from doing business.

Nevertheless, the threat alarmed Bombardier executives, customers, employees and government officials.

Read
2:01 AM CDT