Falstaff of the fairway

S.I.R.'s Merry Wives of Windsor takes its inspiration from another classic comedy: Caddyshack

Advertisement

Advertise with us

It's safe to assume this is a first.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 27/05/2010 (5981 days ago), so information in it may no longer be current.

It’s safe to assume this is a first.

Loudmouth Golf, the company that makes those outrageously garish pants worn by the Norwegian curlers at the Vancouver Olympics, has just supplied a pair of trousers as a costume for a Shakespearean play.

 

PHIL.HOSSACK@FREEPRESS.MB.CA
Warburton, sporting obnoxious argyle slacks and white belt, portrays Falstaff by way of Rodney Dangerfield in Caddyshack.
PHIL.HOSSACK@FREEPRESS.MB.CA Warburton, sporting obnoxious argyle slacks and white belt, portrays Falstaff by way of Rodney Dangerfield in Caddyshack.

The obnoxious argyle pants are worn — with a white belt, of course — over padding that gives actor David Warburton the ample paunch and hips to play one of the Bard’s greatest comedy roles: the "fat knight" Sir John Falstaff.

Being a hefty hedonist is a key part of Falstaff’s character, says the British-born local actor.

"You get the impression he would never say no to a drink — or half a chicken," says Warburton, 57. "He’s the butt of all the jokes."

Why are Falstaff and the rest of the nine-member cast decked out in disco-era golf duds and swilling 19th-hole martinis?

It’s because Shakespeare in the Ruins’ production of The Merry Wives of Windsor, on tonight through June 19 at the Assiniboine Park Conservatory, takes its inspiration from another comedy classic: the crude but much-loved 1980 movie Caddyshack.

Rodney Dangerfield’s crass, loudly dressed character in the goofy golf comedy popped into director Kevin Klassen’s head when he was thinking about present-day equivalents for the boastful, buffoonish Falstaff.

Just as Dangerfield is an outsider who’s always ogling women at the movie’s posh country club, the down-on-his-luck Falstaff is a newcomer to the town of Windsor, where he schemes to woo two married women (S.I.R. regulars Michelle Boulet and Sarah Constible) so he can siphon off their husbands’ fortunes. The gals, of course, turn the tables on him.

"The women are absolutely in control, and making jackasses out of the majority of the men," says Klassen about the play as a whole.

Klassen, 38, co-chairs the S.I.R. ensemble and is usually seen acting in the company’s shows. Making his debut here as a full-scale director, he decided to model the whole production on Caddyshack, a favourite of his since he first saw it on TV at about age 10.

A golf-course setting, he realized, would work well for a summer production that’s performed inside and outside a large tent. The 1980s costumes, with elements such as colourful sweater-vests and ascots, would be great fun. And when it comes down to it, he says, both Caddyshack and Merry Wives are "really broad, silly comedy."

"Aside from the two merry wives, there’s an equivalent character in the movie for every character in the play," he says.

"I asked (the cast) to watch the movie. (The play and movie) are structured similarly, very loose and episodic. There’s all kinds of little subplots that really don’t amount to much — except comedy — in the end. The pages and servants in the play are the caddies.

"And then, underpinning Caddyshack, and The Merry Wives of Windsor as well, is the story of two young lovers (Andrew Cecon and Charlene Van Buekenhout)."

What about Bill Murray’s character, the wild-man assistant greenskeeper who spends the movie at war with a pesky gopher?

"There is a character called Nym, one of Falstaff’s sidekicks. He’s dressed exactly like the Bill Murray character. He doesn’t play as large a role, but he’s this offbeat weirdo."

Klassen is even using pop music from 1980 to set the pre-show mood, and has worked a couple of songs from the Caddyshack soundtrack into the production.

Merry Wives is one of Shakespeare’s least-produced plays. This is the first time in 17 seasons that S.I.R. has mounted it. "As far as I know, this is the first professional production of it in Winnipeg, although I’m happy to be corrected," the director says.

Klassen has watched a BBC version of the play on video, but Warburton has never seen it in any form, despite being British himself.

Shakespeare set it in his own Elizabethan time. At full length, it contains a lot of wordplay that wouldn’t be understood by today’s audiences. S.I.R. is performing a version edited down to 100 minutes (plus an intermission), which keeps the comedy moving at an accessible clip, Klassen says.

"It’s as easy to laugh at as a well-written situation comedy. It’s almost entirely in prose, rather than verse. The dialogue is very conversational. I’ve been telling people, ‘If you know anybody who thinks they don’t like Shakespeare, bring them to this play and they’ll have a good time.’ "

Falstaff suffers humiliations such as having to dress as a woman and — in the play’s most famous scene — having to hide in a basket full of dirty laundry to escape a jealous husband.

"Shakespeare clearly wrote that for the pure ridiculousness of seeing someone who is enormous squeeze into a laundry hamper," says Warburton.

In the final prank played on Falstaff, he’s persuaded to go to the forest at night for a romantic rendezvous. Instead, he’s surrounded by children dressed as fairies, who pinch him and burn him with candles.

Klassen says audiences will have to wait and see what 1980s spin he has put on that scene. "It gets very silly," he promises.

alison.mayes@freepress.mb.ca

 

Report Error Submit a Tip

More Stories

Towing company hands stolen car back, but not to owner

By Matthew Frank 4 minute read Preview

Towing company hands stolen car back, but not to owner

By Matthew Frank 4 minute read Friday, Oct. 9, 2026

A Manitoba man says he is dumbfounded after his car was stolen, impounded by a Winnipeg towing company and given back — to someone that wasn’t him.

Cody Lamb lives in the western Manitoba community of Douglas, about 18 kilometres east of Brandon, but spends weeks away from home working on oil rigs in Alberta.

The 24-year-old says on Sept. 11, while away for work, he heard from his girlfriend who told him his car wasn’t in their driveway. Lamb reported the car stolen to Brandon RCMP the same day.

After filing the report, he heard from Steinbach RCMP on Oct. 1 that his car was recovered that day in the community of Mitchell, roughly five km west of Steinbach.

Read
Friday, Oct. 9, 2026

Puppies, stocks — ‘zoomies’ abound

Andrew Froese 4 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

This spring, I adopted a three-month-old rescued German Shepherd mix. To say she is easily excitable is an understatement.

It is not really her fault. A puppy’s frontal cortex, the part of the brain that helps with decision-making and impulse control, is still developing. When an older dog, or a human, gets tired, we generally understand we should rest. Puppies have not quite figured that out. They often interpret tiredness as a signal something is wrong, which makes them more alert, more reactive and harder to settle.

That creates a feedback loop. The puppy gets tired, which makes her frantic, which makes her more tired, which makes her even more frantic. Eventually, this becomes what people call the “zoomies”: frantic sprinting, biting, jumping and general chaos.

From the outside, it looks like the puppy has too much energy. In reality, the opposite is true. The zoomies are not a sign of excess energy. They are a sign the puppy is overtired and does not know it yet.

A Rocky day on the mayoral campaign trail for Kevin Klein

Malak Abas 12 minute read Preview

A Rocky day on the mayoral campaign trail for Kevin Klein

Malak Abas 12 minute read Friday, Oct. 9, 2026

Kevin Klein acknowledges it’s hard to foresee what he’ll wake up to each morning in the final weeks of a mayoral campaign.

But the seasoned politician, who has served as both a city councillor and a provincial cabinet minister, couldn’t have predicted the events — what he describes as “drama” — that unfolded last Sunday.

Fellow mayoral candidate Mike Vogiatzakis accused Klein’s campaign team of offering him a job to drop out of the race, while a guest writer’s column in the Winnipeg Sun that questioned the deaths of Indigenous children at residential schools, just days after the National Day for Truth and Reconciliation, sparked condemnation from a prominent Indigenous organization. (Klein is the CEO of the Klein Group, the company that owns the Sun. He has maintained he is not involved in its operations while running for mayor.)

The Free Press had already been scheduled to join Klein on the campaign trail Monday, intending to document a day in the life of the front-running candidate to unseat incumbent Scott Gillingham, before the controversies hit.

Read
Friday, Oct. 9, 2026

Careful work goes into preserving vintage threads at costume museum

AV Kitching 6 minute read Preview

Careful work goes into preserving vintage threads at costume museum

AV Kitching 6 minute read Friday, Oct. 9, 2026

Every Friday morning seven retired women — Diane Zakala, Helen Leeds, Margaret Mills, Melinda Barr, Therese Leneveu, Karen Eastwood and Letizia Sandron — make their way from homes across the city to a nondescript warehouse in downtown Winnipeg.

The group members troop in right at 9 a.m., as they have been doing every week for the last eight years, towards the back of the brightly lit warehouse where the bulk of the collection of the Costume Museum of Canada (410-70 Arthur St.) is stored.

The vintage fashion pieces — some dating back to more than a century — have been carefully packed away in long, flat garment boxes, stacked on rows of shelves.

Some clothes are in mint condition, impeccably taken care of by their owners, while a few show signs of wear and tear and need little bit of care courtesy of expert seamstress Barr, who lovingly restores items which have incurred minimal damage.

Read
Friday, Oct. 9, 2026

Chopped trees will leave a ‘blight’ on Windsor Park

Kelly-Anne Riess 3 minute read Preview

Chopped trees will leave a ‘blight’ on Windsor Park

Kelly-Anne Riess 3 minute read Friday, Oct. 9, 2026

Robert Gordon has watched the trees grow along a popular Windsor Park walking path for nearly six decades.

Now, as Manitoba Hydro cuts them down to protect nearby power lines, he says a familiar part of his childhood neighbourhood is disappearing.

Although he no longer lives in the area, Gordon regularly returns to walk or cycle along the tree-lined path, which runs parallel to Archibald Street.

He was concerned when he recently spotted crews clearing vegetation near the entrance to the path, but initially assumed they were removing brush. When he returned, he discovered the clearing had extended farther along the corridor.

Read
Friday, Oct. 9, 2026

Falstaff of the fairway

By Alison Mayes 5 minute read Preview

Falstaff of the fairway

By Alison Mayes 5 minute read Thursday, May. 27, 2010

It's safe to assume this is a first.

Loudmouth Golf, the company that makes those outrageously garish pants worn by the Norwegian curlers at the Vancouver Olympics, has just supplied a pair of trousers as a costume for a Shakespearean play.

 

The obnoxious argyle pants are worn -- with a white belt, of course -- over padding that gives actor David Warburton the ample paunch and hips to play one of the Bard's greatest comedy roles: the "fat knight" Sir John Falstaff.

Read
Thursday, May. 27, 2010