Without words, dance piece speaks volumes

Advertisement

Advertise with us

Finding Wolastoq Voice, playing in the smaller, intimate Colin Jackson Studio adjacent to Prairie Theatre Exchange's main theatre, is primarily a dance piece.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 23/03/2019 (2757 days ago), so information in it may no longer be current.

Finding Wolastoq Voice, playing in the smaller, intimate Colin Jackson Studio adjacent to Prairie Theatre Exchange’s main theatre, is primarily a dance piece.

For its hour-long uninterrupted duration, performer Aria Evans is alone on a circular platform, a magic-touched circular structure of wood, sand and water designed by Andy Moro. Without ever speaking, Evans dramatically and very physically interprets the words and song of Natalie Sappier, a Wolastoqiyik artist from Tobique First Nation in New Brunswick.

So yes, it’s a dance piece, but it’s one with the power to move you to tears with the journey it describes from innocence to hard experience, from depression to rebirth through art.

Ruth Bonneville
Alone on a circular platform, Aria Evans physically interprets the words and song of Natalie Sappier, a Wolastoqiyik artist from Tobique First Nation in New Brunswick. (Ruth Bonneville / Winnipeg Free Press)
Ruth Bonneville Alone on a circular platform, Aria Evans physically interprets the words and song of Natalie Sappier, a Wolastoqiyik artist from Tobique First Nation in New Brunswick. (Ruth Bonneville / Winnipeg Free Press)

The show was directed by PTE artistic director Thomas Morgan Jones, who essentially midwived the work with Sappier while he was A.D. at Theatre New Brunswick. Prior to creating the show, Sappier was a painter. Jones presumably saw the writer within. So will the audience.

Sappier has a plainspoken quality to the monologue we hear that belies its poetry. She describes a life in chapters, starting with a very young girl watching her uncle fish for salmon in the Wolastoq (a.k.a. St. John River), and recklessly jumping into the river itself to fulfil a desire to be a salmon.

Raised without a father, her life takes a hard turn when her mother allows a new boyfriend into their home, a man bedevilled by alcohol, drugs and violence. His presence drives a wedge between mother and daughter, and instigates a 10-year twilight of restive “sleep” from which she must awake if she is to reclaim her life. That awakening entails an embrace of the Indigenous culture she abandoned, but which flows through her with the urgency of the Wolastoq current in springtime.

At least Evans vividly suggests that in her dance, which draws from modern, traditional Indigenous dance and presumably a grounding in the study of theatre movement, encompassing mime and stylized gesture.

It’s a lovely performance, lovingly braiding together the seemingly contrary qualities of her character: playful innocence, despair, courage and, in the end, a defiant pride.

Finding Wolastoq Voice is the latest in PTE’s Leap Series that accommodates smaller productions adjunct to the PTE’s mainstage season. It’s a fine choice, with the power to address themes we need to see more often on the Winnipeg stage.

Through her movements, Evans conveys playful innocence, despair, courage and pride. (Andre Reinders)
Through her movements, Evans conveys playful innocence, despair, courage and pride. (Andre Reinders)

randall.king@freepress.mb.ca

Twitter: @FreepKing

Randall King

Randall King
Writer

Randall King writes about film for the Winnipeg Free Press.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Letters, Oct. 8

6 minute read Preview

Letters, Oct. 8

6 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

Computer scientist Melvin Conway once stated, “Any organization that designs a system (defined broadly) will produce a design whose structure is a copy of the organization’s communication structure.”

Read
Yesterday at 2:01 AM CDT

Sex offender who changed name sent back to prison

Dean Pritchard 7 minute read Preview

Sex offender who changed name sent back to prison

Dean Pritchard 7 minute read Wednesday, Oct. 7, 2026

The father of a boy repeatedly abused by convicted sex predator Ryan Knight said he believes his son would have been kept safe had there been a law in place preventing sex offenders from legally changing their name.

Read
Wednesday, Oct. 7, 2026

Bit of creepy consultation could go a long way

Maureen Scurfield 5 minute read 2:01 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: Halloween has always been my favourite time of year. I do my house up with lots of spooky lighting and characters on the lawn with eerie sounds booming out.

But last year I got seriously hassled by some people in the neighbourhood who thought it was too creepy. How do I get them on board this year? I don’t want to fight with them again.

— Want to Be Good Neighbour, River Heights

Dear Good Neighbour: Go to your close neighbours and explain what you want to do with your yard for Halloween this year, and also provide them with a firm time by which the celebrating will wrap up and things can quiet down.

Can’t cut your way to being a better city

Molly McCracken 5 minute read 2:00 AM CDT

The powers that be in Winnipeg have pushed for cheap property taxes for decades. As a result, the city doesn’t have enough money to balance the books, let alone maintain infrastructure, deliver services and respond to challenges like homelessness and the toxic drug crisis.

Winnipeg’s fiscal problem stems from decades of keeping property-tax increases below inflation and relying on inadequate revenues to fund a growing city. The result? Today, Winnipeg spends less money per person on city services than it did in 2001.

A look at the books at city hall is stark. Winnipeg has run a deficit almost every year since the COVID-19 pandemic because of climate-change-driven heavy ice and snowstorms, higher fuel costs and increased policing overtime. During this time, city council tried to cut and freeze public service spending where it could; as a result, community services have been cut to the bone.

Departments responsible for what makes a city a good place to live have been squeezed. Since 1999, community services — responsible for libraries, recreation, swimming lessons and aspects of Winnipeg’s poverty-reduction work — has 149 fewer staff positions, an 18 per cent reduction, even as the city’s population has grown 35 per cent, or by 220,000 people.

Police on scene at Fairmont hotel construction site

1 minute read Updated: 12:19 AM CDT

At least three police cars were present at the under-construction Fairmont Winnipeg Thursday evening.

The nature of the response was unclear, but officers were guiding traffic outside of the construction zone at 2 Lombard Place while the response was underway. At 6:50 p.m., traffic was flowing normally.

Security on site provided no information on the response, but an individual working behind site fencing told the Free Press there’d be no comment from anyone on site as to why police were on scene at this time.

An SUV with a Government of Manitoba logo on its side was also present alongside personnel from Manitoba Workplace Safety and Health. However, it’s unknown if it’s connected to the police response.

Mayoral race all sideshow, little substance

Editorial 4 minute read Preview

Mayoral race all sideshow, little substance

Editorial 4 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

Well, there’s one thing that can be said about Winnipeg’s 2026 mayoral race that sets it apart from most previous campaigns for city council’s top position:

Read
Yesterday at 2:00 AM CDT