Without words, dance piece speaks volumes

Advertisement

Advertise with us

Finding Wolastoq Voice, playing in the smaller, intimate Colin Jackson Studio adjacent to Prairie Theatre Exchange's main theatre, is primarily a dance piece.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 23/03/2019 (2695 days ago), so information in it may no longer be current.

Finding Wolastoq Voice, playing in the smaller, intimate Colin Jackson Studio adjacent to Prairie Theatre Exchange’s main theatre, is primarily a dance piece.

For its hour-long uninterrupted duration, performer Aria Evans is alone on a circular platform, a magic-touched circular structure of wood, sand and water designed by Andy Moro. Without ever speaking, Evans dramatically and very physically interprets the words and song of Natalie Sappier, a Wolastoqiyik artist from Tobique First Nation in New Brunswick.

So yes, it’s a dance piece, but it’s one with the power to move you to tears with the journey it describes from innocence to hard experience, from depression to rebirth through art.

Ruth Bonneville
Alone on a circular platform, Aria Evans physically interprets the words and song of Natalie Sappier, a Wolastoqiyik artist from Tobique First Nation in New Brunswick. (Ruth Bonneville / Winnipeg Free Press)
Ruth Bonneville Alone on a circular platform, Aria Evans physically interprets the words and song of Natalie Sappier, a Wolastoqiyik artist from Tobique First Nation in New Brunswick. (Ruth Bonneville / Winnipeg Free Press)

The show was directed by PTE artistic director Thomas Morgan Jones, who essentially midwived the work with Sappier while he was A.D. at Theatre New Brunswick. Prior to creating the show, Sappier was a painter. Jones presumably saw the writer within. So will the audience.

Sappier has a plainspoken quality to the monologue we hear that belies its poetry. She describes a life in chapters, starting with a very young girl watching her uncle fish for salmon in the Wolastoq (a.k.a. St. John River), and recklessly jumping into the river itself to fulfil a desire to be a salmon.

Raised without a father, her life takes a hard turn when her mother allows a new boyfriend into their home, a man bedevilled by alcohol, drugs and violence. His presence drives a wedge between mother and daughter, and instigates a 10-year twilight of restive “sleep” from which she must awake if she is to reclaim her life. That awakening entails an embrace of the Indigenous culture she abandoned, but which flows through her with the urgency of the Wolastoq current in springtime.

At least Evans vividly suggests that in her dance, which draws from modern, traditional Indigenous dance and presumably a grounding in the study of theatre movement, encompassing mime and stylized gesture.

It’s a lovely performance, lovingly braiding together the seemingly contrary qualities of her character: playful innocence, despair, courage and, in the end, a defiant pride.

Finding Wolastoq Voice is the latest in PTE’s Leap Series that accommodates smaller productions adjunct to the PTE’s mainstage season. It’s a fine choice, with the power to address themes we need to see more often on the Winnipeg stage.

Through her movements, Evans conveys playful innocence, despair, courage and pride. (Andre Reinders)
Through her movements, Evans conveys playful innocence, despair, courage and pride. (Andre Reinders)

randall.king@freepress.mb.ca

Twitter: @FreepKing

Randall King

Randall King
Writer

Randall King writes about film for the Winnipeg Free Press.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

U of M researchers studying ‘digital legacy planning’ before death

Maggie Macintosh 6 minute read Preview

U of M researchers studying ‘digital legacy planning’ before death

Maggie Macintosh 6 minute read Wednesday, Aug. 5, 2026

A team of researchers at the University of Manitoba wants adults to take the cloud they leave behind into special consideration when they envision heaven and their afterlife.

Read
Wednesday, Aug. 5, 2026

Police resuming drug-enforcement crackdown, working with outreach community

Chris Kitching 7 minute read Preview

Police resuming drug-enforcement crackdown, working with outreach community

Chris Kitching 7 minute read Updated: Yesterday at 5:35 PM CDT

Winnipeg police are relaunching a drug enforcement campaign in some neighbourhoods Friday after they say a 10-day sweep led to more than 100 arrests and a drop in reported crime earlier this summer.

Police said the renewed initiative, targeting open drug use and trafficking, will continue into November with an outreach-first approach and a partnership with a coalition of community groups in response to criticism of the initial campaign.

“While there was a great deal of support for the enforcement actions we undertook to address public safety issues, there was also criticism about the lack of collaboration,” Winnipeg Police Service Chief Gene Bowers told reporters.

“At that time, I acknowledged that community organizations should have been part of our efforts. Hence, we’re here today.”

Read
Updated: Yesterday at 5:35 PM CDT

Winnipeggers hoping for shorter waits in rural ERs delay care for all, Selkirk nurse says

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Winnipeggers hoping for shorter waits in rural ERs delay care for all, Selkirk nurse says

Nicole Buffie 5 minute read Updated: Yesterday at 8:38 PM CDT

Nurses and union leaders say Winnipeggers — who are frustrated with wait times at city hospitals — head to rural emergency rooms instead, but the facilities don’t have enough staff to meet the extra demand.

As a result, patients in the Selkirk Regional Health Centre emergency department have waited up to 18 hours during peak times, said one nurse who works there.

The nurse, who spoke to the Free Press on the condition of anonymity, said in recent years they have noted more Winnipeg patients who’ve driven the 25 kilometres north to Selkirk’s ER, believing the wait for treatment would be shorter than in the three emergency departments inside the Perimeter.

“They’re all trying to access health care, right? And everybody deserves health care. And I feel bad, because people have to come out here thinking that the wait times are less,” the nurse said. “I can’t blame people for wanting to seek care, and they’re desperate to see someone.”

Read
Updated: Yesterday at 8:38 PM CDT

Making new friends at Winkler Bible Camp

Grace Penner 4 minute read Preview

Making new friends at Winkler Bible Camp

Grace Penner 4 minute read 8:16 PM CDT

The anticipation is at an all time high for Patricia Shaiye as she awaits for her son and daughter to return from camp this week.

Shaiye, mother of three, recently immigrated from Nigeria with her family to pursue an education in business analysis.

Just this week she sent her two oldest — 13-year-old Frederick and 12-year-old Divine — off to Winkler Bible Camp, something she was only able to afford due to the Sunshine Fund.

“A relative introduced me to the Winkler Bible Camp and, in the process of filling out the form, I noticed the fee for camp,” Shaiye said in a telephone interview earlier this week. “I mentioned to her that I couldn’t afford the whole amount.”

Read
8:16 PM CDT

Local medical scrubs retailer feeling abandoned by U of M, RRC Polytech nursing programs

Maggie Macintosh 4 minute read Preview

Local medical scrubs retailer feeling abandoned by U of M, RRC Polytech nursing programs

Maggie Macintosh 4 minute read Yesterday at 7:01 PM CDT

A Winnipeg uniform store is appealing to medical students to shop locally for scrubs this back-to-school season as it grapples with growing competition online and an apparent shutout by local campuses.

Unimor Healthwear has long ordered uniforms in bulk in navy blue, burgundy and pewter, as nurses-in-training are required to wear those colours based on where they’re enrolled in the province.

“It’s not like it used to be,” Evan Schwartz said about customer traffic to his store at 98 Sherbrook St.

The company’s director estimated he spent about $15,000 to stock up on scrubs in pewter in preparation for the launch of Red River College Polytechnic’s upcoming nursing intake.

Read
Yesterday at 7:01 PM CDT

Experiential course hailed as ‘a made-in-Manitoba triumph’

Maggie Macintosh 5 minute read 7:18 PM CDT

The University of Winnipeg is marking the 10th session of an experiential course — or, as a critic once put it, “Marxist summer camp” — that brings suburban and inner-city students together to study social justice issues in class and community internships.

Dozens of people gathered at Merchants Corner on Selkirk Avenue, home to the Inner-City Work Study program, to celebrate the milestone on Thursday.

Instructor Lorie English told the crowd the impact of students’ outreach and grant-writing work has given her hope amid a particularly challenging season.

“This has been a tough summer for the sector,” said English, who has taught the community development course since it launched in May 2017 as a four-month pilot project funded by the City of Winnipeg.