Quebec graphic novel has winning style

Advertisement

Advertise with us

Ruts & Gullies

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Opinion

Hey there, time traveller!
This article was published 17/07/2010 (5878 days ago), so information in it may no longer be current.

Ruts & Gullies

Nine Days in St. Petersburg

By Philippe Girard

Conundrum Press, 160 pages, $17

For those who wish to understand what distinguishes the comics medium, this charming graphic novel from Quebec offers no shortage of illustrations.

Philippe Girard’s Ruts & Gullies is the sixth in Conundrum Press’s BDang imprint, formed to translate and expose the work of underground Quebec comics artists. Much of this work has found readers in Europe, but has only slowly become accessible to English-speaking North America.

Girard’s book, in fact, concerns his and fellow Quebec comics artist Jimmy Beaulieu’s trip to Russia, in part to promote their work.

Where overall narrative is concerned, though, Ruts & Gullies is very loosely fashioned: it’s more about small moments, anecdotes and observations than overarching plotlines.

And in its own understated fashion, it offers multiple examples of sophisticated comics storytelling. Consider Girard’s use of subtle graphic effects, as when various figures become wavy and distorted in characters’ dreams.

There’s another bit where Girard tries to place the familiarity of a building’s design, and it shimmers and morphs into the object of his memory’s reference.

Both examples demonstrate comics’ nature as a drawn medium, which allows forms of visual expression not possible even in live action filmmaking.

Then there’s a quiet moment near the book’s end: a two-page spread where the pair pack up and leave their St. Petersburg accommodations. The sequence’s second page uses several panels just to have Girard slowly close the door. There’s a drawn-out poignancy to the scene that quietly conveys the characters’ feelings.

If there is anything in Girard’s technique to criticize, it is perhaps its underdevelopment. There are panels, for instance, that disregard the laws of perspective for no apparent reason: heads in the foreground appear smaller than those in the background, on account of what looks like just sloppy drawing.

Yet other sequences, such as the characters’ flights to and within Russia, showcase sharper draftsmanship.

Overall, Girard’s simple style is disarmingly direct, even winning. There’s a cartoonish look at times that recalls the work of Quebecers Michel Rabagliati (the Paul series) and Guy Delisle (Burma Chronicles).

Like fellow underground Quebec artist Line Gamache (Hello, Me Pretty, POOF!), Girard is unabashed about throwing in moments of magical realism. Whether it’s Lenin and Stalin looming during his flight, his dead friend Guillaume materializing for conversations, or framed art commenting on disagreeable security guards, he treats such moments as perfectly natural parts of the narrative.

Ruts & Gullies also resembles Delisle’s Burma Chronicles in its observations of a foreign milieu. Take the building Girard and Beaulieu stay in: it’s strikingly handsome from the outside, and also on the inside — at least, for the first couple of floors. It’s a simple example of Communist Russia’s propagandistic legacy.

Like Delisle, Girard’s vantage point allows only limited opportunity to expose the underlying rot; the book can’t match the gold standard in foreign correspondence set by Joe Sacco (Palestine, Footnotes in Gaza). But that’s not really the subject anyway.

What is? Seemingly, what Girard was feeling and thinking about at the time, in no particular order. Some may consider Ruts & Gullies sketchy and undercooked, but it doesn’t seem to be trying for anything more.

It’s content to be a little free, a little meandering. That’s life, after all, is what seems to be its point.

Kenton Smith a Winnipeg freelance writer and comics enthusiast.

Report Error Submit a Tip

More Stories

U.S. tariffs pause elicits relief, frustration in Manitoba

Gabrielle Piché 5 minute read Preview

U.S. tariffs pause elicits relief, frustration in Manitoba

Gabrielle Piché 5 minute read Yesterday at 6:10 PM CDT

Fifty per cent tariffs weren’t the only thing paused in the Canada-U.S. trade dispute.

Read
Yesterday at 6:10 PM CDT

Tachinski helps punch men’s flag football ticket to Los Angeles Games

Joshua Frey-Sam 5 minute read Preview

Tachinski helps punch men’s flag football ticket to Los Angeles Games

Joshua Frey-Sam 5 minute read Yesterday at 5:31 PM CDT

Jackson Tachinski: future Olympian?

Those prospects got a lot brighter for the Winnipegger on Sunday when the Canadian men’s flag football team won bronze at the IFAF World Flag Football Championships in Germany.

Tachinski was a key cog throughout a run that ended with a thrilling 34-26 overtime victory over Mexico that secured Canada’s spot at the 2028 Los Angeles Games, where flag football will debut on the biggest stage in sports.

“It was awesome. We were in overtime, and we got the ball first, and we ended up scoring and getting a two-point convert. We knew the defence just had to make a few plays and get a stop and we’d (win). Just seeing the ball go up in the air and (Montreal’s Guillaume Béland) came down with the interception, it was an unreal feeling. Just straight euphoria,” Tachinski told the Free Press shortly after returning home.

Read
Yesterday at 5:31 PM CDT

Pre-owned sets seller Romo’s Bricks seeks to click with Winnipeg’s Lego community

Aaron Epp 5 minute read Preview

Pre-owned sets seller Romo’s Bricks seeks to click with Winnipeg’s Lego community

Aaron Epp 5 minute read Yesterday at 8:17 PM CDT

There’s no mortar in sight but there are certainly thousands of bricks at a new brick-and-mortar store in Winnipeg catering to Lego enthusiasts.

Ashton Romaniuk and Madison Froome opened Romo’s Bricks in late spring. Located at 955 Milt Stegall Dr., in the same building as CanCentral Sports Cards & Memorabilia, the store specializes in selling pre-owned Lego sets, minifigures and other Lego-related products.

“It’s something we’re both passionate about,” Froome said.

To stock the store, she and Romaniuk spent $50,000 on four large Lego collections, purchased from local collectors. Romaniuk estimates that since the store opened on June 2, inventory has grown to $250,000 worth of Lego.

Read
Yesterday at 8:17 PM CDT

Selkirk physiotherapist Pachal looks to finish strong at Natural Strongman Worlds

Grace Penner 5 minute read Preview

Selkirk physiotherapist Pachal looks to finish strong at Natural Strongman Worlds

Grace Penner 5 minute read Yesterday at 5:55 PM CDT

Over 250 competitors from 20 countries will descend on Paisley, Scotland, this week for the Natural Strongman Worlds. There the athletes will meet personal goals, test their endurance over a multiple-day event, and a winner from both the men’s and women’s division will be crowned the fittest of them all.

Selkirk’s own Tom Pachal will be competing in the under 80-kilogram weight class. Pachal has been surrounded by the fitness lifestyle his whole career, multitasking as a physiotherapist and owning the Iron Image Barbell Club in Selkirk.

“I’m very involved in the health, wellness, fitness, (and) rehabilitation community. I love being an overall active person and helping others,” Pachal said.

Starting off as a power lifter, Pachal was excited to transition over to the Strongman competitions, something that was less repetitive and more unpredictable.

Read
Yesterday at 5:55 PM CDT

Pair of banks abandoning Brandon’s downtown

Abiola Odutola 3 minute read Preview

Pair of banks abandoning Brandon’s downtown

Abiola Odutola 3 minute read Tuesday, Aug. 18, 2026

Two of Canada’s major banks are set to relocate from their longstanding downtown Brandon locations in October.

Read
Tuesday, Aug. 18, 2026

Elevate things between you by breaking ice

Maureen Scurfield 5 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: I work in a high rise downtown and every day I come to work at the same time. I often ride the elevator up with this new guy working a few floors under me. I always feel a little disappointed when he has to get off, and I continue up into the sky.

I’ve worked my way up to speaking pleasantries about the weather, and he responds with cute remarks about the clouds. The good news? He’s not wearing a ring. I also found out his first name from hearing other people say hello to him. Now what?

— Feeling Frustrated! Downtown

Dear Frustrated: Next time you’re on the elevator ride together, say “Hi! My name is such-and-such and I work at such-and-such. Where do you work up here in the clouds?” That should make him smile and break the ice. Then you could consider asking if he might like to join you for a coffee on a work break, if you can co-ordinate it.