MacAskill’s musings on grief mine myths

Advertisement

Advertise with us

In her third collection, Shadow Blight (Gaspereau Press, 64 pages, $19), Halifax writer Annick MacAskill uses myths of female transformation, notably Ovid’s account of Niobe’s transformation to stone in grieving over the deaths of her children, as a means for the speaker of the collection to think through her own grief over her miscarriage.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 27/08/2022 (1495 days ago), so information in it may no longer be current.

In her third collection, Shadow Blight (Gaspereau Press, 64 pages, $19), Halifax writer Annick MacAskill uses myths of female transformation, notably Ovid’s account of Niobe’s transformation to stone in grieving over the deaths of her children, as a means for the speaker of the collection to think through her own grief over her miscarriage.

MacAskill’s resonant use of image and language in both accounts of grief, the mythical and the modern, establishes a plane on which the stories refract one another. In the first poem, Swimming Upwards, the long vowel sounds of ghost, boat, snow, tomatoes, coral, and hosts gradually shorten until the poem ends “one silver week, its arms outstretched —”. Not only do the vowels close, but the poem ends here, on an em-dash, an uncertain abyss.

The image of Niobe, of her grief-stricken transformation, haunts these poems as an open possibility: “Something about how time can do nothing to erase a woman’s sorrow// Or only exaggerates that sorrow/ […]/ Thanks to the poets & their stories about a mountain in Turkey the profile of Niobe’s sorrow is carried through the centuries a bug entombed in tree resin.”

Buy on mcnallyrobinson.com

● ● ●

“This is one part of the history of a girl’s mind,” writes Lisa Robertson in her latest collection, Boat (Coach House Books, 176 pages, $22). In this collection, which gathers eight long poems, Robertson revisits her “quotidian notebooks” to write — and, in her inimitable way, to unsettle — her intellectual biography: “Say the mind is not a point of origin, but a skin carrying sensation into the midst of objects.”

While Robertson writes that “philosophy is collapsing before our eyes,” Boat is profoundly philosophical. Not only are the writers she indexes — from Jean-Jacques Rousseau to Charles Baudelaire to Simone Weil to Giorgio Agamben and beyond — occupied with the matter of thinking and meaning, Robertson concerns herself with interrupting familiar structures of thought.

She attends to these in a way that jars their context and the ideologies they construct: “I wanted narrative to be/ The proportion in her hair/ Not a statement of the type ‘I am choking’/ As an authorizing system// Compared to the encoded unbelievability of women.”

In the opening poem, Robertson bifurcates the page vertically down its centre: ” ‘The sentence pours language/ back into th e universe.’/ I think t his is so/ and if the se ntence pours/ it pours in a direction.” Language, thus, is made strange, which then calls into question the thoughts that flow from that language.

Buy on mcnallyrobinson.com

● ● ●

Mari-Lou Rowley’s latest collection, Catastrophe Theories (Anvil Press, 96 pages, $18), gathers the languages and methods of mathematics, philosophy, science and places them in relation to dreams, histories and fables.

In Ode to Alan Turing, Rowley opens with “coriander, turmeric, cinnamon/ what they brought back from that dark place,” connecting the disastrous withdrawal from India to the unjust choice — prison or chemical castration — imposed on Alan Turing for his homosexuality.

The poem proceeds to twist and test logics and images, from a list of queer-coded signs placed between Turing’s own account of the behaviour/state of mind of the computer, to a syllogism — “Turing believes that machines think./ Turing lies with men./ Therefore machines do not think” — that precedes an indirect appeal to curiosity: “Suppose someone is listening,” she concludes.

Poised between “[r]ejoice or regret,” Rowley places equations, historical and current events into allusive, metaphorical forms, and thereby she establishes a poetic space in oracular relation to an increasingly chaotic world: “The consequence of knowledge is danger;/ the consequence of truth is not beauty,” she writes in the culminating long poems Hypatia’s Lament/ Markov’s Echlogue, which she then algorhymically transposes to “consequence not knowledge// beauty needs/ consequence/ a can of/ white emergence.”

Buy on mcnallyrobinson.com

Melanie Brannagan Frederiksen is a Winnipeg writer and critic.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Jets defenceman spent whole summer working on getting to the next level

Ken Wiebe 8 minute read Preview

Jets defenceman spent whole summer working on getting to the next level

Ken Wiebe 8 minute read Monday, Sep. 28, 2026

Tyrel Bauer makes no apologies for the pugilistic piece of his path.

The Winnipeg Jets defenceman is ready to drop the gloves and throw down when the situation calls for it and he takes great pride in protecting his teammates.

It’s a big part of the reason Bauer will be among the 23 players submitted by the Jets on the opening-day roster on Monday.

“I’ve fought and clawed, both metaphorically and literally and now I just want to show that I can play as well,” Bauer said during a chat with the Free Press during training camp. “(Toughness) is always something that I have, it’s always something in my back pocket and something that I take a lot of pride in doing, for my teammates, for the city and the people who invest in this hockey club. That will never change.

Read
Monday, Sep. 28, 2026

Obsessed stalker who shot, killed young woman at bus stop in 1993 dies behind bars at age 74

Erik Pindera 3 minute read Preview

Obsessed stalker who shot, killed young woman at bus stop in 1993 dies behind bars at age 74

Erik Pindera 3 minute read Yesterday at 5:53 PM CDT

A Winnipeg man who stalked a woman for several years before shooting her dead in the street in 1993 has died in Stony Mountain prison.

On Monday, 74-year-old Ronald Edd Bell died of apparent natural causes at the federal prison just north of Winnipeg, the Correctional Service of Canada said.

Bell had been in prison since May 30, 1994, when he was given a life sentence with no chance of parole for 18 years for killing Terry-Lyn Babb, 25, on Jan. 21, 1993.

Bell walked up behind an unsuspecting Babb, who was waiting at a bus stop at Sherbrook Street and Wolseley Avenue, and shot her in the head with a pistol in front of horrified witnesses, says the Free Press report of his sentencing hearing.

Read
Yesterday at 5:53 PM CDT

Port of Churchill signs agreement with Dutch port

Aaron Epp 2 minute read Preview

Port of Churchill signs agreement with Dutch port

Aaron Epp 2 minute read Yesterday at 4:40 PM CDT

Arctic Gateway Group, operator of the Port of Churchill, has signed an agreement with the Port of Rotterdam in the Netherlands to attract business and strengthen supply chains linking Western Canada and Europe.

The agreement enables the two ports to work together to develop new trade in critical minerals and energy products, connect Canadian producers with European buyers, and identify opportunities to improve the supply chain from Western Canadian resource projects through Churchill and into European markets.

The Port of Rotterdam is Europe’s largest port and home to more than 3,000 businesses across its industrial complex, serving as a major gateway for critical raw materials and energy.

Meanwhile, the Port of Churchill has been identified as a transformative national strategy for Canada and is emerging as a northern trade corridor connecting Western Canada’s resources to global markets.

Read
Yesterday at 4:40 PM CDT

What’s open, what’s closed, what’s up in Winnipeg on National Day for Truth and Reconciliation Sept. 30, 2026

Free Press staff 4 minute read Preview

What’s open, what’s closed, what’s up in Winnipeg on National Day for Truth and Reconciliation Sept. 30, 2026

Free Press staff 4 minute read Sunday, Sep. 27, 2026

The National Day of Truth and Reconciliation, or Orange Shirt Day, as it's known in Manitoba, happens Sept. 30 with many commemorative community events scheduled.

Read
Sunday, Sep. 27, 2026

Acquisition of former residential school grounds will help educate future generations: premier

Connor McDowell and Morgan Modjeski 5 minute read Preview

Acquisition of former residential school grounds will help educate future generations: premier

Connor McDowell and Morgan Modjeski 5 minute read Yesterday at 8:31 PM CDT

Premier Wab Kinew says a former Brandon-area campground acquired by the province will help educate future generations about the horrors of residential schools.

“We live in an era where people are trying to deny what happened in residential schools,” Kinew said during a Tuesday afternoon visit to Turtle Crossing Campground, near the former Brandon Indian Residential School. “It’s an important part of our national history, and keeping that truth alive.”

Kinew officially announced the province’s plan Tuesday, in partnership with the City of Brandon, to acquire and protect the site where the bodies of more than 50 Indigenous children are located.

The premier said the property has “huge national significance” for education about residential school history because it is one of the “most documented” in the country. He carried photographs, and some 20th century newspaper clippings from the Brandon Sun around the site Tuesday.

Read
Yesterday at 8:31 PM CDT

Jets new backup Stevenson ‘stoked’ to be in tandem with Skinner

Mike McIntyre 6 minute read Preview

Jets new backup Stevenson ‘stoked’ to be in tandem with Skinner

Mike McIntyre 6 minute read 4:23 PM CDT

It didn’t take long to get the dirt on the newest member of the Winnipeg Jets.

Meet Clay Stevenson, who has no problem if you prefer to refer to him by his long-standing nickname of “Mud.”

“You know, Clay is in the mud, and there you go. That’s it, right there,” Stevenson said Wednesday with a laugh. “I got it in juniors when I was playing in Coquitlam, and kind of stuck ever since.”

Stevenson is now hoping to make a name for himself in a city that, quite fittingly, translates to “muddy water” in Cree. The 27-year-old from Alberta was placed on waivers by the Washington Capitals and claimed by the Jets, who were looking to clarify a goaltending situation which was as murky as the Red River.

Read
4:23 PM CDT