Paired poems’ context crucial

Advertisement

Advertise with us

T. Liem’s second collection, Slows: Twice (Coach House, 96 pages, $24), examines identity through pairs of poems. The way the poems are structured and ordered and their relation to one another have the effect of emphasizing the pleasures and possibilities of unanswered questions.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 24/06/2023 (1167 days ago), so information in it may no longer be current.

T. Liem’s second collection, Slows: Twice (Coach House, 96 pages, $24), examines identity through pairs of poems. The way the poems are structured and ordered and their relation to one another have the effect of emphasizing the pleasures and possibilities of unanswered questions.

The poems are paired so they recontextualize one another. For example, the two poems called Advice each take up the theme of cosmic punishment in such a way that they unsettle one another. In the first poem, Liem considers punishment as self-imposed: “It’s hard to look back,” they write, “That’s easy punishment./ Harder to face what looks back at you.” In the second poem, though, they argue that what we see as punishment is a harmful framework. With this refusal to centre the narrative that punishment is in some way just, the speaker opens the possibility of finding pleasure in re-encountering oneself.

“(I)t is a learning process/ to trape tenderness around our questions,” they write in the collection’s hinging poem, The Second Half Folds in on Itself. This poem stands out in the collection, both because it’s the book’s only long poem and because its pair is its own second half. The way the end of this poem recapitulates the beginning suggests that one’s identity is, indeed, an unresolvable question.

Buy on mcnallyrobinson.com

● ● ●

In their collaborative collection The Suspect We (Palimpsest Press, 256 pages, $25) Roxanna Bennett and Shane Neilson open an essential pandemic conversation, one that centres disabled, mad and neurodivergent people, their survival and their webs of care. Each poem is signed by either — or, rarely, both — of the writers, and the collection is structured so that it takes the rhythm of a long-standing conversation that resists the shame imposed by the “(n)ot us” of the “able bodied given.”

The breadth of Bennett and Neilson’s critiques and expertises — which range from capitalism to literary culture to empire to love and beyond — reach their apotheosis with the Canadian response to the COVID-19 pandemic. Holding all these critiques together is the theme of care, or lack of care: “How many people/ have to die before we realize/ that no amount of money// is worth a single life,” writes Bennett in Empire of Unkindness.

Buy on mcnallyrobinson.com

● ● ●

From the opening poems in her debut collection Rebellion Box (Radiant, 80 pages, $20), Hollay Ghadery writes into the fault lines where lives and experiences are divided. In It won’t stop, but it will be divided into four stages, the speaker names stages that imply a trajectory toward the internal resolution of a loss to structure a poem that moves between the poles of a modern breakup, the story of Count Dracula and the possible historical origins of the story. It’s not only that the story will be divided, but so too will the self: “More or less// a better looking version of yourself. They’re on the street/ laughing and it’s more or less/ ruthless// but it won’t stop. You will be divided.”

In the collection’s title poem, the image of the rebellion box — which is a tiny box political prisoners of the Upper Canada Rebellion of 1837 made of stove wood in order to pass the time and keep themselves focused — becomes a satisfying metaphor for writing. In this poem, written as a letter from Joseph Gould, one such prisoner, to his love interest’s mother: “Ask your husband about the honey bees,” the poem opens, and then procedes to move between the speaker’s present and his memories until the two come together: “I write to avoid hurt, boredom — being forgotten (…) You may// remember the summer we cleared your husband’s land. May came hard, and the bees came early. I was stung twice. It hurt, but Mary was in blue, and it was something else to think about.”

This conclusion implies that writing, like carving a rebellion box, like seeing one’s love, might not cure the pain, but it remains unconsumed by it.

Buy on mcnallyrobinson.com

Poetry columnist melanie brannagan frederiksen is a Winnipeg writer and critic.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Puzzles Palace

1 minute read Monday, Jul. 27, 2026

To solve our puzzles, please subscribe with this special offer: |

More residential units subject to rent control: minister

Free Press Staff 3 minute read Preview

More residential units subject to rent control: minister

Free Press Staff 3 minute read Updated: 4:35 PM CDT

The province is expanding the number of residential units that are subject to rent control.

Starting next year, units with monthly rent as high as $2,000 will be regulated under the Residential Tenancies Act. Currently, the threshold is $1,670 per month.

“This is a good thing,” Right to Housing Coalition spokesperson Yutaka Dirks said Thursday. “For those people who weren’t covered but will now be covered, that’s certainly a positive. It’s something that we called for,” the advocate said.

The change is intended to protect affordable housing for more Manitobans by expanding the number of units subject to rent-regulation rules, a news release said Thursday.

Read
Updated: 4:35 PM CDT

Canada’s first drive-thru-only McDonald’s opens in Winnipeg

Aaron Epp 4 minute read Preview

Canada’s first drive-thru-only McDonald’s opens in Winnipeg

Aaron Epp 4 minute read Yesterday at 5:29 PM CDT

One Grimace and dozens of smiles were on display Wednesday as McDonald’s staff and supporters celebrated the grand opening of the fast-food chain’s first drive-thru-only restaurant in Canada.

Read
Yesterday at 5:29 PM CDT

What's Up: Smiley Face, Shari Lapena book launch, Winnipeg Comedy Showcase, Ximbombo Dance Party, Mending with Tradition

5 minute read Preview

What's Up: Smiley Face, Shari Lapena book launch, Winnipeg Comedy Showcase, Ximbombo Dance Party, Mending with Tradition

5 minute read 6:00 AM CDT

Smiley FaceDave Barber Cinematheque, 100 Arthur St.Tonight, 7 p.m.; Saturday, 3 p.m.Admission $11.50When all is said and done, and her career on screen is assessed in full, Anna Faris might just be remembered as one of the definitive comic actors of the 2000s.

Aside from starring in the Scary Movie franchise, which has been spoofing prestige and shlock for a quarter of a century, Faris, who turns 50 in November, showed off her comic chops as ex-centrefold Shelley Darlingson in the underrated 2009 film The House Bunny, creating a character who has developed a cult following. On Mom, Faris and co-star Allison Janney balanced producer Chuck Lorre’s penchant for horny humour with genuinely touching performances dealing with thorny issues such as addiction.

All those versions of Faris meet in the centre in filmmaker Gregg Araki’s 2007 stoner comedy Smiley Face, which finds Jane (Faris) sidetracked from the most straightforward mission by cannabis consumption. The extended supporting cast — featuring John Krasinski, Jane Lynch, Marion Ross, Jim Rash and Emmy winner Roscoe Lee Browne in his final role — is loads of fun, with Faris using each scene partner as a funhouse mirror to reflect her ascent into chaotic highness.

Faris, who stars in the current buddy comedy Spa Weekend, will return to more prestigious territory this fall in Primetime, director Lance Oppenheim’s dramatization of the rise of To Catch a Predator host Chris Hansen; Faris plays Mary Joan Hansen, the wife of Hansen, played by Robert Pattinson.

Read
6:00 AM CDT

Paired poems’ context crucial

Reviewed by melanie brannagan frederiksen 4 minute read Saturday, Jun. 24, 2023

T. Liem’s second collection, Slows: Twice (Coach House, 96 pages, $24), examines identity through pairs of poems. The way the poems are structured and ordered and their relation to one another have the effect of emphasizing the pleasures and possibilities of unanswered questions.

The poems are paired so they recontextualize one another. For example, the two poems called Advice each take up the theme of cosmic punishment in such a way that they unsettle one another. In the first poem, Liem considers punishment as self-imposed: “It’s hard to look back,” they write, “That’s easy punishment./ Harder to face what looks back at you.” In the second poem, though, they argue that what we see as punishment is a harmful framework. With this refusal to centre the narrative that punishment is in some way just, the speaker opens the possibility of finding pleasure in re-encountering oneself.

“(I)t is a learning process/ to trape tenderness around our questions,” they write in the collection’s hinging poem, The Second Half Folds in on Itself. This poem stands out in the collection, both because it’s the book’s only long poem and because its pair is its own second half. The way the end of this poem recapitulates the beginning suggests that one’s identity is, indeed, an unresolvable question.

● ● ●

Chefs gather in St. Boniface to see whose version of jollof is best

Eva Wasney 4 minute read Preview

Chefs gather in St. Boniface to see whose version of jollof is best

Eva Wasney 4 minute read Tuesday, Sep. 1, 2026

Chef Alex Bockarie is bringing an age-old African culinary battle to Winnipeg.

On Saturday, five local chefs hailing from Senegal, Liberia, Sierra Leone, Ghana and Nigeria will go head-to-head to determine who makes the best jollof — a rice dish simmered in a savoury tomato-based stew.

“Jollof rice originated from Senegal but it has spread throughout West Africa and every country has its own method of cooking it,” Bockarie says. “It’s a long-standing fight; even among the communities here in Winnipeg, everybody’s always saying that Sierra Leone’s (jollof) is the best, Ghana’s is the best, Nigeria’s is the best.

“It’s a friendly competition; friendly, but very serious too.”

Read
Tuesday, Sep. 1, 2026