Cosmic obsession produces vivid verse

Advertisement

Advertise with us

Ken Hunt’s The Odyssey (Book*hug, 310 pages, $20) erases and manipulates transmissions from the Apollo 11 moon landing mission, “to find the poetry embedded in the combined code phrases, offhand remarks and technical jargon spoken by astronauts... on their pioneering voyage to the moon.”

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 28/09/2019 (2551 days ago), so information in it may no longer be current.

Ken Hunt’s The Odyssey (Book*hug, 310 pages, $20) erases and manipulates transmissions from the Apollo 11 moon landing mission, “to find the poetry embedded in the combined code phrases, offhand remarks and technical jargon spoken by astronauts… on their pioneering voyage to the moon.”

The resulting pages “portray Apollo (god of both sun and poetry) and Luna (goddess of the moon) as allied alien deities who consume interstellar conquerors whose voyages favour dominance over discovery.” In this way, Hunt’s poems “read / the / moon to / us.”

A counterpart of sorts to his earlier book, The Lost Cosmonauts, which mourned space travel’s dead, The Odyssey cleverly develops Hunt’s cosmic obsessions. Hunt is speedily producing one of Canada’s most singular and intriguing bodies of work, and The Odyssey is an erasure epic.

● ● ●

Cam Scott’s Romans/Snowmare (ARP, 104 pages, $17) finds the local “non-musician” (formerly of various bands, including hardcore group Under Pressure) drawing heavily on the influence of the Kootenay School of Writing, a group of historically important experimental poets whose most accomplished (but least well-known) member is the local poet Colin Smith).

Scott’s book offers “anti-capitalist (and) homoerotic reinvention of the prairie long poem.” A dense and complicated volume, filled with brilliant lines, Scott’s debut is impressively accomplished.

“If you’ve got beef, milk it / to stringency,” Scott offers at one point. The line seems like a silly, throwaway joke but offers a surreal paradox, a critique of narcissistic posturing, advice to rap stars, and many other meanings all at once.

Biting and brilliant brutalist jokes fill this dark, deranged debut. Scott launches Romans/Snowmare on Thursday at 7 p.m. at Plug In ICA (460 Portage Ave.), accompanied by fellow poet Colin Smith.

● ● ●

Billy-Ray Belcourt’s NDN Coping Mechanisms: Notes from the Field (Anansi, 98 pages, $20) follows his Griffin Poetry Prize-winning debut and knows it: one poem opens with “Loneliness finds me drunk / in an old Billy-Ray Belcourt poem.”

The nod to himself is as ridiculous as it is ponderous, and the book revels in racing between registers, jumping from a casual, offhand tone to academic theory speak to silliness to savage anger in a heartbeat.

“I bottle up my feelings. In my serrated hands, / the bottle shatters and still I am not free.” Notice the deft alteration of the image from line to line, and also the beautifully dark surrealism of “serrated hands” (which would also, according to the image’s logic, harm the bottle they hold).

Belcourt has a real control in these seemingly loose poems, and offers up an impressive followup to his first book — a collection with more ambition, more density and more fun.

● ● ●

Armand Garnet Ruffo’s Treaty # (Buckrider, 100 pages, $18) meditates on the concepts that underpinned the notion of a treaty, how this intersects with their brutal historical reality and poetry’s place in all this.

On one hand, poetry offers Ruffo and others a site of resistance, a place to speak from, while on the other hand poetry has historically harmed and marginalized these same voices.

Witness Duncan Campbell Scott, who helped found both Canadian literature and the residential school system. His poetry about the continent’s Indigenous populations helped fashion a stereotype and influence public policy and attitudes that persist to this day.

At the same time, poetry and literature has helped Ruffo jump class: “There was a time // when I would have stoked a wood stove, stuffed out wind / from boxcar walls … // I see ghosts of family through the curtains smiling / at me … / … they are speaking / to me in a language I don’t understand.”

A sad, angry, brilliant and beautiful book.

To celebrate a decade as a publishing author, Jonathan Ball’s first book, Ex Machina, is available for free at jonathanball.com/freebook.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Councillor facing sex charges running for re-election

Morgan Modjeski 2 minute read Preview

Councillor facing sex charges running for re-election

Morgan Modjeski 2 minute read Yesterday at 7:47 PM CDT

A Winnipeg city councillor who faces sexual assault charges says he is running for re-election.

A day before Tuesday’s deadline, Russ Wyatt registered to run in the Transcona ward where he has served five terms and to which he was first elected in 2002.

“After much reflection, I have decided to stand for re-election in the Winnipeg municipal election,” Wyatt said in a statement Monday.

“Time and time again, I have stood up to the powers that be, and they would love to get rid of me. But I see the mess this city is in today, with the disastrous new bus routes, ever rising water bills, developer largesse, and poverty in our streets,” he said.

Read
Yesterday at 7:47 PM CDT

Letters, Sept. 22

6 minute read 2:00 AM CDT

You are not alone

Recent reports involving a Winnipeg firefighter with a history of criminal harassment and protection order violations, and a Winnipeg police officer charged in a physical and sexual intimate partner violence assault investigation, should prompt a broader conversation about accountability when allegations of gender-based violence involve individuals in positions of public trust.

I wrote a letter to the editor to the Free Press that was published Aug. 4 about the WFPS case, and I believe those comments are relevant to this moment as well.

Rather than reiterate those points, I would like to address those impacted by gender-based violence.

Portage high school student stabbed, suspect arrested

Morgan Modjeski 2 minute read Preview

Portage high school student stabbed, suspect arrested

Morgan Modjeski 2 minute read Yesterday at 2:48 PM CDT

A student was hospitalized and a suspect was taken into custody after what officials say was a stabbing on the Portage Collegiate Institute campus in Portage la Prairie Monday morning.

Details of the incident were outlined in a news release from Pamela Garnham, superintendent of the Portage La Prairie School Division, who said the stabbing happened during a “confrontation” on school grounds.

The injured student got first-aid help from staff before paramedics arrive. The student was transported to hospital in stable condition and the school was placed on lockdown, said the release.

A second school and daycare nearby were placed under a hold and secure.

Read
Yesterday at 2:48 PM CDT

Hydro board members visit First Nation communities to discuss damage from past developments

Free Press staff 3 minute read Preview

Hydro board members visit First Nation communities to discuss damage from past developments

Free Press staff 3 minute read 1:18 PM CDT

Members of the Manitoba Hydro board visited Misipawistik Cree Nation and Chemawawin Cree Nation last week to learn more about the impacts of the Grand Rapids Generating Station and strengthen relationships with communities affected by hydroelectric development.

The two-day visit included spending time at culturally significant sites and discussions with leadership and community members, and a tour of generating stations and Grand Rapids fish hatchery, a Manitoba Hydro news release said.

The visit is part of Manitoba Hydro’s ongoing engagement with Indigenous communities affected by hydroelectric development, the release said. In 2024, the Manitoba Hydro board visited Gillam and met with First Nations that partner in the Keeyask Generating Station.

Last week’s visit to Misipawistik and Chemawawin came just weeks after the Federal Court on Sept. 3 ordered Ottawa pay Opaskwayak Cree Nation $27 million over damages suffered due to the construction of the Grand Rapids hydro dam in the 1960s.

Read
1:18 PM CDT

Kinew, NDP rise to new heights in Free Press-Abacus Data poll; support for Khan, Tories falls further

Chris Kitching 6 minute read Preview

Kinew, NDP rise to new heights in Free Press-Abacus Data poll; support for Khan, Tories falls further

Chris Kitching 6 minute read Yesterday at 5:52 PM CDT

Buoyed by a bump outside Winnipeg, support for Premier Wab Kinew’s NDP climbed to its highest level yet, while the Tories lost some ground.

Read
Yesterday at 5:52 PM CDT

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Preview

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

MOON ALERT: Avoid shopping (except food and gas) and important decisions from 9 a.m. until 12:45 p.m. After that, the moon moves from Capricorn into Aquarius.

ARIES (March 21-April 19)

You’re high-viz as this day begins. People notice you. It’s a high-energy day and excellent for communication with partners, spouses and your kids. Discussions about the arts, vacations and fun outings will be interesting and imaginative.

TAURUS (April 20-May 20)

Read
Yesterday at 2:00 AM CDT