Laconic, sardonic look at Syrian refugee life

Advertisement

Advertise with us

Both melancholy and mordantly funny, if sometimes slightly slack, Aki Kaurismaki’s tale of the unexpected connection between a Syrian refugee and a Helsinki shirt salesman sees the sad-sack Finnish auteur (Leningrad Cowboys go America, The Man Without a Past) operating at peak deadpan.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 08/12/2017 (3227 days ago), so information in it may no longer be current.

Both melancholy and mordantly funny, if sometimes slightly slack, Aki Kaurismaki’s tale of the unexpected connection between a Syrian refugee and a Helsinki shirt salesman sees the sad-sack Finnish auteur (Leningrad Cowboys go America, The Man Without a Past) operating at peak deadpan.

Kaurismaki’s resolutely minimalist narrative runs in two parallel streams.

The Other Side of Hope (in Finnish, Swedish, Arabic and English, with subtitles) begins with Khaled (Sherwan Haji), a young Syrian man who barely got out of Aleppo alive, rising from a coal heap on a freighter that has just docked in Helsinki. Walking into the city centre, he tells a policeman he wants to apply for refugee status.

Meanwhile, Wikstrom (Kaurismaki regular Sakari Kuosmanen), a beige-looking middle-aged man, is ending his marriage. Placing his keys and his wedding ring on the kitchen table where his wife is drinking her morning vodka, he takes his wordless leave. A nearby cactus seems to comment on the arid state of things.

Selling up his vaguely 1970s stock of shirts, Wikstrom enters a high-stakes poker game and — Kaurismaki regulars being poker-faced by definition — manages to win a packet of money. He insists on investing the cash in a seedy, rundown restaurant, complete with an old-school jukebox, an incongruous Jimi Hendrix painting and several sad staff members. This very Kaurismakian collection of oddballs includes a lugubrious uniformed doorman, an undermotivated cook who can sleep standing up and a small dog.

SUPPLIED
Refugee Khaled Ali (Sherwan Haji, from left), Mirja (Nuppu Koivu), Nyrhinen (Janne Hyytiainen), Waldemar Wikstrom (Sakari Kuosmanen) and Calamnius (Ilkka Koivula) discuss restaurant business in The Other Side of Hope.
SUPPLIED Refugee Khaled Ali (Sherwan Haji, from left), Mirja (Nuppu Koivu), Nyrhinen (Janne Hyytiainen), Waldemar Wikstrom (Sakari Kuosmanen) and Calamnius (Ilkka Koivula) discuss restaurant business in The Other Side of Hope.

Somewhere near the middle of the film, the two narratives meet, when Khaled, denied asylum and forced underground, ends up working at the restaurant. Kaurismaki offers a typically understated vision of a Utopian society, in which mediocre cooking, good music and common humanity offer a temporary refuge from unfeeling officials and roving gangs of neo-Nazis.

The film’s distinctive style has a weird precision. The art direction is eccentric. The performances are low-energy. The dialogue is slow and sparse.

The setting is clearly contemporary, dealing with the Syrian war and the refugee crisis, but there are deliberately archaic touches.

Kaurismaki likes to construct his own little world, where people tap away at manual typewriters and smoke their heads off in public places. (One suspects this is a wry Kaurismakian joke: Finland actually enforces some of the toughest anti-smoking policies in Europe.)

Walking a tricky tonal tightrope between comedy and tragedy, Kaurismaki occasionally falls off. The characters’ ill-fated attempt to reinvent themselves as a sushi restaurant feels like a misfire.

On the other hand, the low-key approach to violence and horror, most of which occurs off-screen, can be very effective. When Khaled speaks of the rocket attack that killed most of his family and destroyed his home, he is reporting dispassionately to an immigration official. Somehow, this restraint makes his account even more devastating.

The Other Side of Hope is also a social-issue film that refuses to be didactic. (The only thing Kaurismaki is doctrinaire about is guitar music, which keeps popping up at the oddest times, in bursts of Nordic rockabilly and old-style country and western.)

Khaled and his friends and family members repeat several times that they have been helped on their way “by good people.”

Institutions, organizations and governments in this story are callous, if not outright cruel.

Instead, Kaurismaki places his hope in individuals, his sad but tender story making a modest and much-needed case for the value of simple human kindness.

alison.gillmor@freepress.mb.ca

Alison Gillmor

Alison Gillmor
Writer

Studying at the University of Winnipeg and later Toronto’s York University, Alison Gillmor planned to become an art historian. She ended up catching the journalism bug when she started as visual arts reviewer at the Winnipeg Free Press in 1992.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Dog feces vandalism shuts down food pantry

Kelly-Anne Riess 4 minute read Preview

Dog feces vandalism shuts down food pantry

Kelly-Anne Riess 4 minute read Yesterday at 6:54 PM CDT

A few shelves set up beneath a West End community notice board were meant to offer a place where neighbours could leave food for anyone who needed it.

Read
Yesterday at 6:54 PM CDT

Bombers still control post-season destiny

Taylor Allen 6 minute read Preview

Bombers still control post-season destiny

Taylor Allen 6 minute read Wednesday, Oct. 7, 2026

Jake Ceresna was confident he was putting pen to paper with a Grey Cup contender.

When the star defensive tackle signed with the Winnipeg Blue Bombers in free agency back in February, did he foresee any scenario in which they’d be under .500 at this point in the season and in danger of missing the playoffs?

“That’s a good question,” Ceresna admitted after Wednesday’s closed practice.

“Obviously, at the beginning of the year, you think you’re gonna go 18-0. But the reality of life is there’s roller-coasters. There’s going to be hard times, there’s going to be good times. We’re in the valley right now and we just have to come out of it and get back to the peak.”

Read
Wednesday, Oct. 7, 2026

Other cities build rapid transit, while we wait

Ken Klassen 4 minute read Preview

Other cities build rapid transit, while we wait

Ken Klassen 4 minute read 2:00 AM CDT

Winnipeg’s civic election campaign has produced no shortage of promises to improve transit safety and fix problems with the new network. Those issues are real and urgent. But they should not distract from a larger failure — while other Canadian urban regions secure billions in federal support to transform their transit systems, Winnipeg is falling further behind.

The Winnipeg Transit Master Plan, approved in 2021, sets the right vision — frequent, reliable service anchored by an expanded bus rapid transit (BRT) network. Yet not a single additional BRT corridor has been approved for construction. The modest network proposed in the plan is not projected to be completed until 2045 or beyond. Despite that, city council voted this summer to delay updating the master plan by two years.

The full BRT network was estimated at $588 million to $1.1 billion in 2020 — or roughly $720 million to $1.34 billion today, after accounting for construction inflation. That is substantial, but modest compared with what other cities are spending. Calgary, Edmonton, Hamilton, Ottawa and Quebec City have rapid transit projects under way or recently completed, totalling about $26 billion and backed by $7.3 billion in federal commitments. Vancouver, Toronto and Montreal are spending billions more with federal support.

Other cities build. Winnipeg waits.

Read
2:00 AM CDT

See silver lining to your impossible crush

Maureen Scurfield 4 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: I’m in love with my sister’s boyfriend, and neither one of them knows it. They’re both grad students and came back home from the province where they are studying to write and spend the summer in Manitoba.

Thankfully, they’ve gone back home because it was becoming too much for me to bear. My sister’s guy is perfect for me, but she already owns him and I’m too young to fight her for him.

Still, the two of them don’t realize the depth of my feelings. I don’t know how to behave when they get cosy around me and I feel so jealous I want to scream. I’m not sure what to do next.

This week I got an email from my artsy-fartsy sister with an invitation to come visit them in December and go to some fun plays and parties with them and their friends. They even promised my Christmas present from them will be my plane ticket.

Kinew, two NDP caucus members file lawsuit defence, deny defaming former party MLA Wasyliw to expel him

Erik Pindera 4 minute read Preview

Kinew, two NDP caucus members file lawsuit defence, deny defaming former party MLA Wasyliw to expel him

Erik Pindera 4 minute read Wednesday, Oct. 7, 2026

The premier and two New Democrat caucus members have denied they conspired to defame another politician as an excuse to oust him from the party.

Mark Wasyliw, now an independent Member of the Legislative Assembly representing Fort Garry, was booted from the NDP in September 2024, which the party claimed was due to Wasyliw’s former law partner representing convicted sex offender and disgraced fashion mogul Peter Nygard.

The independent MLA, who’s a defence lawyer, claims statements his former colleagues made in September 2024 linking him to Nygard or accusing him of lying, harmed him and his reputation.

Wasyliw filed his lawsuit in December last year, naming Premier Wab Kinew, Natural Resources Minister Ian Bushie and Seine River MLA Billie Cross as defendants. The claim was later amended to remove Bushie as a defendant and add Environment Minister Mike Moyes, who was at the time chair of the NDP caucus, in his place.

Read
Wednesday, Oct. 7, 2026

Jets goaltender quickly taking on folk hero status with hot start

Ken Wiebe 7 minute read Preview

Jets goaltender quickly taking on folk hero status with hot start

Ken Wiebe 7 minute read Updated: Yesterday at 10:03 AM CDT

Stuart Skinner is giving the hometown crowd plenty to cheer about.

The Winnipeg Jets new No. 1 netminder came up with another brilliant performance, making 32 saves — including several of the highlight-reel variety — to propel his team to a 3-2 victory over the Colorado Avalanche on Wednesday night at Canada Life Centre.

With each save he makes and each win he records, Skinner is doing what he can to help turn the page on the Connor Hellebuyck era.

“I would say that they are big shoes to fill 100 per cent, but I’m not looking into the scenario of filling his shoes,” said Skinner, who lowered his goals-against average to 2.62 and raised his save percentage to .920 through three starts. “My job’s the same job as any other goalie in this league. So it’s a little bit of a difficult question for me to truly answer.”

Read
Updated: Yesterday at 10:03 AM CDT