Canadian rock classics reimagined for string quartet

City musician reworks hits by Streetheart, Harlequin, among others, for new CD

Advertisement

Advertise with us

When Kenny Shields died in July 2017, the inaugural edition of the Winnipeg Classic RockFest at Shaw Park a month later quickly morphed into a tribute to the late Streetheart frontman.

Read this article for free:

or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 08/04/2020 (2310 days ago), so information in it may no longer be current.

When Kenny Shields died in July 2017, the inaugural edition of the Winnipeg Classic RockFest at Shaw Park a month later quickly morphed into a tribute to the late Streetheart frontman.

Musicians from Loverboy, Harlequin, Honeymoon Suite and the Pumps & Orphan shared the stage with the remaining members of Streetheart to honour their friend while entertaining the crowd with their respective catalogues of Can-rock classics.

Violin player and classical arranger Karen Barg was in the crowd that night, and on the way home, inspiration struck and she decided to try her hand at reimagining some of the songs she heard into arrangements for the string quartet she leads, Luminous String Quartet.

James Rinn photo
Violinist Karen Barg and her Luminous String Quartet has produced a CD featuring string-quartet versions of a number of Canadian rock hits.
James Rinn photo Violinist Karen Barg and her Luminous String Quartet has produced a CD featuring string-quartet versions of a number of Canadian rock hits.

First, she tackled I Did It For Love by Harlequin, and then Miracle by Pumps & Orphan, working slowly and diligently to make her four-part arrangements sound as close to the originals as she could.

“I’m a purist that way; it has to sound as much like the original as possible, otherwise there’s no point in doing it,” says Barg, who has both been trained and taught at Suzuki Music Winnipeg.

“When I’m listening to the songs, if I can already hear four-part harmony… if I can already imagine the song in a string-quartet format just hearing the song on its own, I already know that there’s possibilities.

“If there’s too much going on, too overproduced, it becomes a bit too involved, so to speak, and it will be a bit more of a challenge.”

It was also important to Barg — who has performed with Canadian crooner Michael Bublé, Chicago metal band Disturbed, singer-songwriter Sarah Slean and popera group Il Divo, to name a few — to attempt to connect with as many of the bands and artists she was covering as possible; all but three of 11 Canadian rockers responded to her and gave their blessing to continue on with the project, though that wasn’t necessarily Barg’s intention when reaching out to them.

“It was more just so they knew this was happening and that it was being done with the utmost love and respect and that if they wanted to have say in it a little bit, that would be OK. I wanted to make sure they were happy with what they heard,” says Barg, adding Jeff Niell of Streetheart had a few notes about her arrangement for What Kind of Love Is This (for it to be slower and smoother) which she happily obliged.

During the past two years, Barg has arranged 11 tracks and collected them for an album, I Did It For Love: A Canadian Classic Rock Compilation, which came out March 27. The release party was cancelled owing to COVID-19 concerns, but physical CDs are available by contacting Barg through Luminous String Quartet’s website, www.luminousstringquartet.ca.

Despite the fact her release concert had to be nixed, Barg is thrilled she had the opportunity to not only arrange the songs, but work with the bands who originally recorded them, developing relationships and friendships that will continue long after the album has been released.

James Rinn photo
Violinist Karen Barg performs with Honeymoon Suite guitarist Johnnie Dee at Club Regent Event Centre in 2019.
James Rinn photo Violinist Karen Barg performs with Honeymoon Suite guitarist Johnnie Dee at Club Regent Event Centre in 2019.

“The actual experience of putting this together has been invaluable and priceless,” Barg says.

“The education that I’ve received from a lot of these bands and artists in regards to ‘the biz,’ not to mention the connections that have occurred and the friendships that have been cultivated as a result, has been just amazing.”

Barg is already working on a second volume of quartet arrangements of Canadian classics, this time focusing on female artists such as Joni Mitchell, Shania Twain and Sarah McLachlan.

erin.lebar@freepress.mb.ca

Twitter: @NireRabel

Erin Lebar

Erin Lebar
Manager of audience engagement for news

Erin Lebar spends her time thinking of, and implementing, ways to improve the interaction and connection between the Free Press newsroom and its readership.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Government overrides school board in ‘mature minor’ controversy

Maggie Macintosh 5 minute read Preview

Government overrides school board in ‘mature minor’ controversy

Maggie Macintosh 5 minute read Updated: Yesterday at 6:40 PM CDT

The Manitoba government has vetoed the Steinbach school board’s plan to override common law by making parents the ultimate authority on all student health issues.

Since Hanover School Division trustees approved a motion to disregard the category of “mature minors” just over two months ago, there has been widespread debate.

Trustees unanimously voted to stop honouring the mature minor doctrine — in which teenagers 16 and older are automatically assumed to have the maturity to make medical decisions for themselves — at the end of the 2025-26 school year.

“We would just encourage the Hanover School Division to do what they do best, which is providing high-level, quality education for the kids in their community,” Education Minister Tracy Schmidt said in an interview on Tuesday about her July 22 directive to the board to repeal its motion.

Read
Updated: Yesterday at 6:40 PM CDT

Homegrown grub: Resto turns to the Leaf for freshest ingredients

AV Kitching 4 minute read Preview

Homegrown grub: Resto turns to the Leaf for freshest ingredients

AV Kitching 4 minute read Yesterday at 3:39 PM CDT

The term “eat local” has taken on a whole new meaning at Gather Craft Kitchen and Bar, where the journey from plot to plate is measured in footsteps rather than miles.

Head chef Mike Licharson has expanded the restaurant’s focus on local sourcing by incorporating fruit and vegetables grown in The Leaf’s biomes and outdoor kitchen garden into his menu.

Bananas from the tropical biomes star in his banana-bread French toast and accompanying banana compote. Leeks, braised slowly and paired with Manitoba-grown beluga lentils, and Swiss chard — which takes the place of grape leaves in Licharson’s play on classic meze dolmades, a nod to the chef’s Greek-Ukrainian-Irish heritage — are both grown in the outdoor kitchen garden.

The park’s produce complements the restaurant’s other locally sourced ingredients, Licharson says.

Read
Yesterday at 3:39 PM CDT

Steinbach ER nurses ask for triage help as wait-averse Winnipeg patients strain hospital capacity

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Steinbach ER nurses ask for triage help as wait-averse Winnipeg patients strain hospital capacity

Nicole Buffie 5 minute read Yesterday at 6:13 PM CDT

Forty nurses from the hospital’s emergency department signed an open letter stating because of the current staffing ratio, nurses are witnessing “excessive and unacceptable safety risks on a daily basis.”

Read
Yesterday at 6:13 PM CDT

Drunk driver who killed cycling couple, orphaned their infant daughter, sentenced to eight years

Dean Pritchard 4 minute read Preview

Drunk driver who killed cycling couple, orphaned their infant daughter, sentenced to eight years

Dean Pritchard 4 minute read Yesterday at 5:47 PM CDT

A Winnipeg man responsible for a drunk-driving crash that killed two cyclists last summer and left their infant child an orphan has been sentenced to eight years in prison.

Kuldeep Singh Gill was arrested Sept. 13 after fleeing from a high-speed collision on Kenaston Boulevard that killed 31-year-old Egor Popov and his 25-year-old common-law partner Kerry Ashley Bonner.

Gill, 46, pleaded guilty earlier this year to two counts of impaired driving causing death and two counts of failing to stop at the scene of a collision.

Gill, who has a prior conviction for impaired driving, made a conscious decision to drive drunk, knowing it made him a danger on the road, provincial court Judge David Ireland said at a sentencing hearing Tuesday.

Read
Yesterday at 5:47 PM CDT

Letters, Aug. 5

6 minute read 2:01 AM CDT

An opportunity for corporate good

Re: Giant Tiger to close downtown store (July 31); Giant Tiger decision creates giant void for desperate population downtown (Aug. 1)

The recently announced November closing of the Giant Tiger store at Donald Street and Ellice Avenue is cause for some alarm. As a self-described community-focused, family discount store, the grocery and clothing chain has become an important part of Winnipeg’s downtown fabric, catering to, in Niigaan Sinclair’s words, “… people living less-privileged lives: people working low-paying jobs; those with no fixed address and the homeless population…”

Other existing downtown shopping options have anecdotally been described as too expensive and unaffordable.

Accused in amateur soccer star’s fatal 2024 Winnipeg shooting arrested in B.C.

Erik Pindera 3 minute read Preview

Accused in amateur soccer star’s fatal 2024 Winnipeg shooting arrested in B.C.

Erik Pindera 3 minute read Yesterday at 12:50 PM CDT

A man who’s been on the lam since he was accused in a brazen Winnipeg shooting in July 2024, in which an amateur soccer star was slain, has been arrested in British Columbia.

Tresor Horimbere, 24, was found and arrested in Langley, B.C., a city just east of Vancouver, on July 30.

Manitoba police officers travelled to B.C. on Monday to arrest him and bring him back to Winnipeg.

He’s been charged with first-degree murder in the July 13, 2024 slaying of Mohamed Yusuf Abdullahi, 22, in the parking lot of the Ralph Cantafio Soccer Complex on Waverley Street.

Read
Yesterday at 12:50 PM CDT