A Canadian story

Actor explores how his immigrant parents came to this country

Advertisement

Advertise with us

What makes a Canadian a Canadian? And what makes an immigrant an immigrant? And while it’s possible, and very common, to be both, is there an emotional process that makes a person feel more like one than the other?

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 12/01/2017 (3505 days ago), so information in it may no longer be current.

What makes a Canadian a Canadian? And what makes an immigrant an immigrant? And while it’s possible, and very common, to be both, is there an emotional process that makes a person feel more like one than the other?

For Canadian actor Peter Keleghan, these are vexing questions — not because he’s unsure about where his heart’s loyalty lies, but because he’s spent a lifetime trying to understand why his parents think and feel the way they do.

CBC
Peter Keleghan at the site of the Battle of Boyne.
CBC Peter Keleghan at the site of the Battle of Boyne.

Keleghan, one of this country’s most recognizable and constantly employed actors with credits that range from The Newsroom, The Red Green Show and Made in Canada to Murdoch Mysteries and Workin’ Moms, steps out of the scripted-TV realm this week to engage in a documentary exploration of his family’s roots and motivations.

Once an Immigrant, which airs Thursday, Jan. 12, at 9 p.m on CBC’s Firsthand, follows the Quebec-born performer as he seeks a deeper understanding of his parents’ very different immigrant experiences in order to more fully appreciate the way they view the country they call home.

The film is divided into two distinct chapters, since his “amicably separated” parents live far from one another and have very different stories. The first half focuses on Keleghan’s mother, Rita, who was born in Ireland and hasn’t been back there since Peter and his sister were young children. Rita has lived in Canada for more than half a century but has rebuffed the notion of becoming a citizen; as a gift for her 90th birthday, Peter and sister Tecky take her across the pond for one last visit to the Emerald Isle.

It’s a lovely, wistful journey, filled with picturesque meanderings and sometimes-unexpected reunions with friends and relations. During one dinner party with long-lost family members, Rita offers an observation: “Once an immigrant, always an immigrant, if you’re coming out of Ireland. It’s something you hold in your heart always… at least, for me.”

Still, Rita talks proudly of her adopted Canadian home, and offers, at best, mixed feelings at the notion of returning to Ireland. Peter’s conversational explorations reveal a simple truth about his mother’s refusal to fully adopt Canada through citizenship: as a staunch Irish Catholic, she simply can’t wrap her head around the idea of pledging allegiance to England’s monarch. “If you put a Canadian instead of the Queen on the ($20) bill, I’m in there,” she offers.

CBC
Peter Keleghan with mom Rita, sister Tecky, and his aunt and uncle at their B&B in Kilkenny.
CBC Peter Keleghan with mom Rita, sister Tecky, and his aunt and uncle at their B&B in Kilkenny.

The second half of Keleghan’s journey involves visiting his father, Stanislaw Krakus (who encouraged Peter to take his mother’s last name when embarking on an acting career), in rural Quebec. A Polish immigrant who was 10 years old when the Nazis invaded his homeland — resulting in several horrific years spent shuttling through a series of forced-labour camps — Stan ended up in England, alone, after the Second World War. He eventually became an engineer; after meeting Rita, who was vacationing in England, and a two-year courtship, the couple married and travelled to Canada for their honeymoon.

They never left.

Unlike Rita, however, Stan became a Canadian citizen at the earliest opportunity. What perplexes his son, however, is why someone who’s so joyfully Canadian chooses to live way out in the country, so far away from other Canadians. The answer, again, turns out to be simple: after his childhood and young-adult ordeal, Stan has no interest in living in an overcrowded urban environment filled with people who might be inclined to discriminate against an immigrant.

“Do you want to live in a ghetto?” he says, answering his son’s question with a question.

Once an Immigrant doesn’t offer anything in the way of universal truths about the Canadian experience, but that isn’t the point. Keleghan — ably assisted here by co-writer Steve Lucas and director Michael McNamara — is a gifted storyteller with a couple of captivating yarns to share. Which, of course, is a quintessentially Canadian thing to do.

brad.oswald@freepress.mb.caTwitter: @BradOswald

Report Error Submit a Tip

More Stories

Hometown hero hits CEBL championship clinching shot

Taylor Allen 5 minute read Preview

Hometown hero hits CEBL championship clinching shot

Taylor Allen 5 minute read Yesterday at 6:34 PM CDT

Chapter 1 of Winnipeg Sea Bears basketball was capped by hometown hero Chad Posthumus.

It was May 27, 2023, and the late, great centre out of River East Collegiate had a put-back basket off a Teddy Allen miss to give the Sea Bears a 90-85 victory over the Vancouver Bandits in Winnipeg’s inaugural game, in front of what was then a record crowd of 7,303.

So, on Saturday, it was rather poetic that Simon Hildebrandt — another Winnipegger and a player Posthumus used to mentor — was the one to put an exclamation mark on the franchise’s latest and greatest chapter.

Hildebrandt drilled a wide-open three in Target Score Time to crown the Sea Bears as the 2026 CEBL champions.

Read
Yesterday at 6:34 PM CDT

Oliveira shines in win over Redblacks, Collaros rocked again

Taylor Allen 5 minute read Preview

Oliveira shines in win over Redblacks, Collaros rocked again

Taylor Allen 5 minute read Saturday, Aug. 15, 2026

It wasn’t a stellar performance by any stretch.

But at this point, the Winnipeg Blue Bombers will take a win no matter what it looks like.

The Blue and Gold outlasted the winless Ottawa Redblacks 33-21 on a rainy Friday night at Princess Auto Stadium to improve to 5-4.

“It’s great to finally get a win at home for our fans and to go out and play a better game is very encouraging,” said right guard Patrick Neufeld.

Read
Saturday, Aug. 15, 2026

Free fix is in: repair café aims to keep items out of landfills

Tiago Resko 3 minute read Preview

Free fix is in: repair café aims to keep items out of landfills

Tiago Resko 3 minute read Updated: 12:09 PM CDT

Stephen Kirk wants to give people a chance to fix items they’re not ready to let go of.

The Spence Neighbourhood Association staffer took notice when repair cafés started popping up around the world, and he decided to bring the idea to Winnipeg.

The café invites people to bring broken items like bikes, clothes and small kitchen appliances to the association’s headquarters to get free repairs by a team of skilled volunteers.

“Certainly in our neighbourhood, a lot of people’s motivation is economic, they would rather fix it than have to buy a new one,” said Kirk, the environmental and open spaces coordinator for the Spence Neighbourhood Association.

Read
Updated: 12:09 PM CDT

Trustees call for e-scooter safety education

Maggie Macintosh 4 minute read Preview

Trustees call for e-scooter safety education

Maggie Macintosh 4 minute read 6:00 AM CDT

School trustees are calling on the province to bolster public education around e-bike and e-scooter safety ahead of back-to-school season.

The Manitoba School Boards Association brought members’ concerns about a growing number of students using electronic devices to get to and from classes to the education minister’s office this month.

“There’s a concerning lack of safety knowledge on the part of Manitoba youth,” executive director Alan Campbell said.

Campbell, a long-time trustee in the Interlake School Division, resigned from elected office this summer to run the association that mobilizes school boards and provides them with labour relations support.

Read
6:00 AM CDT

All sports in the line of fire as summer weather heats up

Grace Penner 8 minute read Preview

All sports in the line of fire as summer weather heats up

Grace Penner 8 minute read 5:16 PM CDT

With such freezing winters, warm weather is usually welcomed with open arms here in the Keystone province. But it’s hard to be grateful for rising temperatures when sunny days turn into torturous heat.

Internationally, athletes have been affected by the rising heat, smoke or storms that viciously blunder through. This year alone the weather has impacted everything from the Tour de France to the men’s FIFA World Cup.

Locally, the U18 Football Canada Cup had to delay multiple games well into the night and there have been repetitive tarp deployments during Winnipeg Goldeyes games.

Jared Ladobruk, executive director of Golf Manitoba, has seen the impact over the last couple of years.

Read
5:16 PM CDT

Shelters overwhelmed as rising vet costs forcing some owners to surrender pets

Tiago Resko 4 minute read Preview

Shelters overwhelmed as rising vet costs forcing some owners to surrender pets

Tiago Resko 4 minute read 6:00 AM CDT

In the fall of 2022, Tara Miller was faced with a difficult decision: keep her car or sell it to pay for a second knee surgery for her dog.

Ultimately, she needed her car to commute during the winter and decided to manage her dog Corby’s arthritis with medication and home therapy.

“Mentally it probably broke me,” said the 54-year-old.

While insurance covered two-thirds of the dog’s initial $6,000 surgery, Miller had to pay the remaining $2,000. That was on top of the $500 checkup before the surgery and the monthly $175 pet insurance premium.

Read
6:00 AM CDT