A Canadian story

Actor explores how his immigrant parents came to this country

Advertisement

Advertise with us

What makes a Canadian a Canadian? And what makes an immigrant an immigrant? And while it’s possible, and very common, to be both, is there an emotional process that makes a person feel more like one than the other?

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 12/01/2017 (3505 days ago), so information in it may no longer be current.

What makes a Canadian a Canadian? And what makes an immigrant an immigrant? And while it’s possible, and very common, to be both, is there an emotional process that makes a person feel more like one than the other?

For Canadian actor Peter Keleghan, these are vexing questions — not because he’s unsure about where his heart’s loyalty lies, but because he’s spent a lifetime trying to understand why his parents think and feel the way they do.

CBC
Peter Keleghan at the site of the Battle of Boyne.
CBC Peter Keleghan at the site of the Battle of Boyne.

Keleghan, one of this country’s most recognizable and constantly employed actors with credits that range from The Newsroom, The Red Green Show and Made in Canada to Murdoch Mysteries and Workin’ Moms, steps out of the scripted-TV realm this week to engage in a documentary exploration of his family’s roots and motivations.

Once an Immigrant, which airs Thursday, Jan. 12, at 9 p.m on CBC’s Firsthand, follows the Quebec-born performer as he seeks a deeper understanding of his parents’ very different immigrant experiences in order to more fully appreciate the way they view the country they call home.

The film is divided into two distinct chapters, since his “amicably separated” parents live far from one another and have very different stories. The first half focuses on Keleghan’s mother, Rita, who was born in Ireland and hasn’t been back there since Peter and his sister were young children. Rita has lived in Canada for more than half a century but has rebuffed the notion of becoming a citizen; as a gift for her 90th birthday, Peter and sister Tecky take her across the pond for one last visit to the Emerald Isle.

It’s a lovely, wistful journey, filled with picturesque meanderings and sometimes-unexpected reunions with friends and relations. During one dinner party with long-lost family members, Rita offers an observation: “Once an immigrant, always an immigrant, if you’re coming out of Ireland. It’s something you hold in your heart always… at least, for me.”

Still, Rita talks proudly of her adopted Canadian home, and offers, at best, mixed feelings at the notion of returning to Ireland. Peter’s conversational explorations reveal a simple truth about his mother’s refusal to fully adopt Canada through citizenship: as a staunch Irish Catholic, she simply can’t wrap her head around the idea of pledging allegiance to England’s monarch. “If you put a Canadian instead of the Queen on the ($20) bill, I’m in there,” she offers.

CBC
Peter Keleghan with mom Rita, sister Tecky, and his aunt and uncle at their B&B in Kilkenny.
CBC Peter Keleghan with mom Rita, sister Tecky, and his aunt and uncle at their B&B in Kilkenny.

The second half of Keleghan’s journey involves visiting his father, Stanislaw Krakus (who encouraged Peter to take his mother’s last name when embarking on an acting career), in rural Quebec. A Polish immigrant who was 10 years old when the Nazis invaded his homeland — resulting in several horrific years spent shuttling through a series of forced-labour camps — Stan ended up in England, alone, after the Second World War. He eventually became an engineer; after meeting Rita, who was vacationing in England, and a two-year courtship, the couple married and travelled to Canada for their honeymoon.

They never left.

Unlike Rita, however, Stan became a Canadian citizen at the earliest opportunity. What perplexes his son, however, is why someone who’s so joyfully Canadian chooses to live way out in the country, so far away from other Canadians. The answer, again, turns out to be simple: after his childhood and young-adult ordeal, Stan has no interest in living in an overcrowded urban environment filled with people who might be inclined to discriminate against an immigrant.

“Do you want to live in a ghetto?” he says, answering his son’s question with a question.

Once an Immigrant doesn’t offer anything in the way of universal truths about the Canadian experience, but that isn’t the point. Keleghan — ably assisted here by co-writer Steve Lucas and director Michael McNamara — is a gifted storyteller with a couple of captivating yarns to share. Which, of course, is a quintessentially Canadian thing to do.

brad.oswald@freepress.mb.caTwitter: @BradOswald

Report Error Submit a Tip

More Stories

Liquor authority fines True North $12K after minors with fake ID served at Jets White Out party

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Liquor authority fines True North $12K after minors with fake ID served at Jets White Out party

Nicole Buffie 5 minute read Yesterday at 6:17 PM CDT

True North Sports and Entertainment was hit with a $12,000 fine for serving minors with fake IDs during a Winnipeg Jets White Out street party in 2025.

Read
Yesterday at 6:17 PM CDT

A grand jeté of climate-change denial

Gwynne Dyer 5 minute read Preview

A grand jeté of climate-change denial

Gwynne Dyer 5 minute read 2:00 AM CDT

The first hurricane to hit Hawaii in 34 years. The Mediterranean on fire from Spain to Greece. ‘Heat domes’ one after another for months on end in Europe and North America. Thousands of excess deaths. A record El Niño piled on top of an average global temperature up from +1.2 C five years ago. Predicted high for this year: +1.7 C.

Surely they’ll get it now, you think — but no, they won’t. It once seemed sensible to think that when the climate damage gets bad enough and the trend line becomes impossible to ignore, ‘they’ (meaning the climate change deniers and their fellow travellers) will finally accept that the threat is real and urgent action is necessary.

A few of them will, but most will not.

It is becoming clear that as the old position of flat disbelief in climate science becomes untenable, the preferred response among former deniers is to admit that climate change is big, dangerous and already well underway — but to insist that it is already too late and nothing can be done about it now.

Read
2:00 AM CDT

TV that waxes poetic, vacations hard, reminisces

Denise Duguay 4 minute read Preview

TV that waxes poetic, vacations hard, reminisces

Denise Duguay 4 minute read 2:00 AM CDT

The summer TV drawer is nearly empty, but here is a varied platter of viewing suggestions to amuse through to September, including: travelling with an epic poem, a group vacation, an anniversary reflection on the Tragically Hip (sob), a missing-child crime thriller and the return of a fictional talk-show host.

● Richard E. Grant’s Very Modern Odyssey

Documentary series streaming on CBC Gem

Sidestepping the argumentative hubbub about a new translation of Homer’s epic poem vs. old, and whose biceps Matt Damon wears in Christopher Nolan’s big-screen The Odyssey, consider this luscious travelogue, hosted by Richard E. Grant (Withnail and I). Beauty is beauty.

Read
2:00 AM CDT

Men accused in commercial break-in spree were wearing ankle bracelets

Erik Pindera 5 minute read Preview

Men accused in commercial break-in spree were wearing ankle bracelets

Erik Pindera 5 minute read Updated: Yesterday at 6:28 PM CDT

Two men in electric ankle bracelets who were being monitored by justice officials have been accused in a two-month spree of commercial break-ins, vehicle thefts and other property crimes.

City police have charged one of the suspects and are searching for the second.

About $140,000 worth of property, including trailers, lawn equipment, motorcycles and bicycles, was reported stolen in 13 incidents in Winnipeg and the Rural Municipality of Headingley between April 20 and June 28, the Winnipeg Police Service said.

Both suspects were wearing electronic monitoring bracelets during that time.

Read
Updated: Yesterday at 6:28 PM CDT

Manitoba man lied about abduction: N.D. police

Scott Billeck 2 minute read Yesterday at 3:17 PM CDT

U.S. authorities say a Manitoba man falsely claimed he had been kidnapped and taken across the Canada-U.S. border over the weekend.

Roderick Garson, 37, is being held in a county jail near Alexandria, Minn., after he was arrested and charged with falsely reporting a crime.

The arrest stems from a report police received Saturday that a man had been abducted with a weapon in Manitoba and taken across the border into the United States.

The investigation led U.S. authorities to Alexandria, about two hours northwest of Minneapolis, where police located the reported victim and suspect after the latter ran into a local store claiming he had escaped from his 31-year-old unnamed captor.

Pair of banks abandoning Brandon’s downtown

Abiola Odutola 3 minute read Preview

Pair of banks abandoning Brandon’s downtown

Abiola Odutola 3 minute read 2:01 AM CDT

Two of Canada’s major banks are set to relocate from their longstanding downtown Brandon locations in October.

Read
2:01 AM CDT