Alberta reports 17 more cases of measles, bringing total to 210

Real journalists matter in an AI world

An algorithm can decide what you see, but it doesn’t report the news. Nunatsiaq News, an award-winning newspaper in Nunavut, recently reported that a so-called “news” website was posting AI-generated articles about the north by stealing real news stories produced by real journalists.

The articles were supposedly written by Nunavut correspondent Leah Qammaniq — a fake journalist, with a fake photo and a fake bio.

Governor General Louise Arbour warned us of fake news in her installation speech in June. She said, “We must continue to protect the public space in which our national debates take place: from schools and universities to the media, political parties, unions and civil society organizations …With instant access to vast amounts of information, it is very tempting to pay little attention to the reliability of sources. The lines between knowledge and belief, between truth and falsehood, between facts and assumptions, are increasingly blurred. AI could be threatening not only the way we live and work, but also the control we exercise over our own destiny.”

The Government of Canada has recognized the problem as well. Its recent discussion paper, Enhancing trust in artificial intelligence through increased transparency, stated, “Canadians encounter news reporting, product reviews, and audio-visual content across the internet, often without any indication of whether it was written by a person, generated by an AI system, or produced through some combination of both … A particular concern within this broader landscape is that generative AI greatly enables the creation and dissemination of deceptive or misleading content.”

Connor powers Jets past Red Wings for first win of season

DETROIT — Kyle Connor is on a mission.

Whether it’s the baby bump from the birth of his second child or his constant mission to elevate his game and find new ways to score, the Winnipeg Jets left-winger is flying out of the gate and seemingly notching goals at will.

After scoring in the season opener for an NHL record ninth consecutive time, Connor delivered a pair of goals and added an assist in his home state to lead the Jets to a 3-2 victory over the Detroit Red Wings on Sunday afternoon at Little Caesars Arena.

“The sheer amount of volume that he gets and how he gets himself in a good spot, he’s able to get that release off from anywhere,” said Jets forward Cole Perfetti. “His first one was just all skill. What a finish that was and then his second one, just reading the play so well. (Coming) off the pads like that, kind of in front of him and he put it in a small little window top shelf that no goalie could ever save. He doesn’t panic when he gets into those spots, obviously.

Mayoral hopefuls trade accusations

Two mayoral hopefuls traded accusations about meddling in each other’s campaigns as the incumbent rallied supporters for his re-election bid on the eve of advanced polls opening across Winnipeg.

A social media post made by Mike Vogiatzakis, one of 12 nominees in the Oct. 28 race for the top job at city hall, caught the attention of rivals Sunday.

The funeral director took to Facebook midday to criticize Kevin Klein — a competitor he said he thought of “as a friend” until the former Tory cabinet minister made a U-turn after pledging to back the Vogiatzakis campaign.

“Good speaker? Yes. Good looking guy? Sure. Someone I trust now? Absolutely not,” he wrote in a lengthy post.

Sidney Crosby sings praises of Jets' Bjorck, summer training partner Barron

PITTSBURGH — It wasn’t that long ago when the shoe was on the other foot for Sidney Crosby.