Canadian rock classics reimagined for string quartet

City musician reworks hits by Streetheart, Harlequin, among others, for new CD

Advertisement

Advertise with us

When Kenny Shields died in July 2017, the inaugural edition of the Winnipeg Classic RockFest at Shaw Park a month later quickly morphed into a tribute to the late Streetheart frontman.

Read this article for free:


By clicking the button above, an account will be created and you will begin to receive some of our recommended newsletters. You may opt out of any newsletter by visiting your Email and Communication Preferences page or by clicking "unsubscribe" at the bottom of any email.

or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Digital Subscription

One year of digital access for only $1.44 a week*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*Billed as $5.77 plus GST every four weeks. After 52 weeks, price increases to the regular rate of $19.95 plus GST every four weeks. Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 08/04/2020 (2383 days ago), so information in it may no longer be current.

When Kenny Shields died in July 2017, the inaugural edition of the Winnipeg Classic RockFest at Shaw Park a month later quickly morphed into a tribute to the late Streetheart frontman.

Musicians from Loverboy, Harlequin, Honeymoon Suite and the Pumps & Orphan shared the stage with the remaining members of Streetheart to honour their friend while entertaining the crowd with their respective catalogues of Can-rock classics.

Violin player and classical arranger Karen Barg was in the crowd that night, and on the way home, inspiration struck and she decided to try her hand at reimagining some of the songs she heard into arrangements for the string quartet she leads, Luminous String Quartet.

James Rinn photo
Violinist Karen Barg and her Luminous String Quartet has produced a CD featuring string-quartet versions of a number of Canadian rock hits.
James Rinn photo Violinist Karen Barg and her Luminous String Quartet has produced a CD featuring string-quartet versions of a number of Canadian rock hits.

First, she tackled I Did It For Love by Harlequin, and then Miracle by Pumps & Orphan, working slowly and diligently to make her four-part arrangements sound as close to the originals as she could.

“I’m a purist that way; it has to sound as much like the original as possible, otherwise there’s no point in doing it,” says Barg, who has both been trained and taught at Suzuki Music Winnipeg.

“When I’m listening to the songs, if I can already hear four-part harmony… if I can already imagine the song in a string-quartet format just hearing the song on its own, I already know that there’s possibilities.

“If there’s too much going on, too overproduced, it becomes a bit too involved, so to speak, and it will be a bit more of a challenge.”

It was also important to Barg — who has performed with Canadian crooner Michael Bublé, Chicago metal band Disturbed, singer-songwriter Sarah Slean and popera group Il Divo, to name a few — to attempt to connect with as many of the bands and artists she was covering as possible; all but three of 11 Canadian rockers responded to her and gave their blessing to continue on with the project, though that wasn’t necessarily Barg’s intention when reaching out to them.

“It was more just so they knew this was happening and that it was being done with the utmost love and respect and that if they wanted to have say in it a little bit, that would be OK. I wanted to make sure they were happy with what they heard,” says Barg, adding Jeff Niell of Streetheart had a few notes about her arrangement for What Kind of Love Is This (for it to be slower and smoother) which she happily obliged.

During the past two years, Barg has arranged 11 tracks and collected them for an album, I Did It For Love: A Canadian Classic Rock Compilation, which came out March 27. The release party was cancelled owing to COVID-19 concerns, but physical CDs are available by contacting Barg through Luminous String Quartet’s website, www.luminousstringquartet.ca.

Despite the fact her release concert had to be nixed, Barg is thrilled she had the opportunity to not only arrange the songs, but work with the bands who originally recorded them, developing relationships and friendships that will continue long after the album has been released.

James Rinn photo
Violinist Karen Barg performs with Honeymoon Suite guitarist Johnnie Dee at Club Regent Event Centre in 2019.
James Rinn photo Violinist Karen Barg performs with Honeymoon Suite guitarist Johnnie Dee at Club Regent Event Centre in 2019.

“The actual experience of putting this together has been invaluable and priceless,” Barg says.

“The education that I’ve received from a lot of these bands and artists in regards to ‘the biz,’ not to mention the connections that have occurred and the friendships that have been cultivated as a result, has been just amazing.”

Barg is already working on a second volume of quartet arrangements of Canadian classics, this time focusing on female artists such as Joni Mitchell, Shania Twain and Sarah McLachlan.

erin.lebar@freepress.mb.ca

Twitter: @NireRabel

Erin Lebar

Erin Lebar
Manager of audience engagement for news

Erin Lebar spends her time thinking of, and implementing, ways to improve the interaction and connection between the Free Press newsroom and its readership.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

A Life's Story: Musician made great contributions, advocated for fellow artists

Conrad Sweatman 7 minute read Preview

A Life's Story: Musician made great contributions, advocated for fellow artists

Conrad Sweatman 7 minute read 6:00 AM CDT

When a University of Manitoba dean came to inform Victor Davies that he was booted from pre-med in the late 1950s, it was — to permit a cliché — music to his ears.

“In his mind, what he heard was much more encouraging. He heard, ‘Follow your own dream. Listen to your own melody. Speak with your own voice,’” says Davies’s daughter, Heather.

Davies, who died at 87 from pancreatic cancer and PLS in late September, was nevertheless about to take a major gamble, one that would eventually earn him an honorary doctorate from the University of Manitoba and a nomination to the Order of Canada.

Few careers are as uncertain as music, and at a time when the composition departments were saying au revoir to tonality, embracing the heavily dissonant styles of France and Germany, Davies was about to go against the grain. He would soon find a new home across the border in Bloomington, Ind., where for four years he studied at Indiana University Jacobs School of Music.

Read
6:00 AM CDT

Women wearing appropriate clothes to gym not asking for men’s opinions

Jen Zoratti 4 minute read Preview

Women wearing appropriate clothes to gym not asking for men’s opinions

Jen Zoratti 4 minute read 2:01 AM CDT

Prior to last Saturday, I was the blissful sort of person who could say “who is that, again?” when I heard the name Shane Gillis.

Now, I know him as the comedian who said “women just dress like whores now” at the gym during his opening monologue on Saturday Night Live — a show that fired him in 2019, by the way, for being racist and homophobic on a podcast yet continues to invite him back as a host for some reason.

Gillis also likened women’s short shorts (the kind one might wear to lift weights, say) to neon fishing lures.

“And don’t look. You’re not allowed to look. For real, don’t look, because they are filming,” he said.

Read
2:01 AM CDT

Team president locked out, day after speaking out on arena’s closure

Morgan Modjeski 5 minute read Preview

Team president locked out, day after speaking out on arena’s closure

Morgan Modjeski 5 minute read Updated: Yesterday at 8:03 PM CDT

A longtime team official in Manitoba’s hockey community says he’s being punished by the City of Winnipeg for speaking out about the poor condition of one of its rinks.

Barry Bonni, president of the River East Royal Knights, has occupied an office at Terry Sawchuk Memorial Arena for more than four decades.

On Friday, he was locked out.

“They’re on the war path,” Bonni said.

Read
Updated: Yesterday at 8:03 PM CDT

Manitoba Hydro to replace dozens of electrical substations over 20 years

Chris Kitching 5 minute read Preview

Manitoba Hydro to replace dozens of electrical substations over 20 years

Chris Kitching 5 minute read Updated: Yesterday at 4:33 PM CDT

Manitoba Hydro is promising fewer power outages in Winnipeg once it replaces or converts 41 electrical substations in a project the utility says will last up to 20 years and cost as much as $1.2 billion.

Read
Updated: Yesterday at 4:33 PM CDT

Misused ensemble, underconfident script keep Street Fighter game adaptation from landing its blows clean

Darren Ridgley 5 minute read Preview

Misused ensemble, underconfident script keep Street Fighter game adaptation from landing its blows clean

Darren Ridgley 5 minute read Updated: 8:37 AM CDT

Adaptations of fighting games come built-in with a major problem: how does one tell a coherent story about a game with no true protagonist?

Sadly, Street Fighter doesn’t know.

When it debuted in 1991, Street Fighter II (upon which most of this film is based) featured 12 “world warriors,” eight of them playable and with their own motives.

Managing such a cast requires a script capable of efficiently introducing them and then giving everyone decent reasons to interact — or homing in on a few and letting the rest be set dressing. Director Kitao Sakurai opts for the latter, focusing on Japanese warrior Ryu (Andrew Koji), American Ken Masters (Noah Centineo) and Interpol agent Chun Li (Callina Liang).

Read
Updated: 8:37 AM CDT

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Preview

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

MOON ALERT: Avoid shopping (except for food and gas and important decisions until after 8:30 a.m. After that, the moon moves from Sagittarius into Capricorn.

ARIES (March 21-April 19)

You couldn’t pick a better day for sports training or improving a skill in the arts, music, welding, sculpting, pottery making or doing anything that requires repetition to improve. That’s because you have the patience and the perseverance to keep trying.

TAURUS (April 20-May 20)

Read
Yesterday at 2:00 AM CDT