Chagalls’ timeless romance takes flight in WJT production

Two-hander captures colours of creative couple’s 3o-year relationship

Advertisement

Advertise with us

Marc Chagall took head-over-heels literally.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 08/06/2022 (1547 days ago), so information in it may no longer be current.

Marc Chagall took head-over-heels literally.

When the virtuosic artist was a young man in Vitebsk, in what is now called Belarus, when he was still called Moishe Shagal, he saw a young woman named Basha Rosenfeld and felt his feet lift. He was the son of a poor herring seller. She was a writer, the daughter of a jeweller. But when they met in 1909 — he was 22, she 19 — Chagall didn’t see their differences; he saw instead how they were dangerously alike.

“She is alone, completely alone,” wrote the artist, who died in 1985. “She is silent, me too. She looks — oh, her eyes! — I look too. As if we knew each other a long time ago, and she knows everything about me: my childhood, my present life and what will happen to me; as if she was always watching me, was somewhere nearby, although I saw her for the first time. And I realized: this was my wife.”

André Kertész photo
Marc and Bella Chagall 1933.
André Kertész photo Marc and Bella Chagall 1933.

It took a few years for Chagall’s marital prophecy to be fulfilled, but in 1915, he danced the hora and called Basha his bride. That same year, Chagall captured the feeling of newlywed bliss in a painting he called Birthday. In it, Basha leans forward, lifted by a breeze of contentment, while Moyshe transcends the laws of physics and the conceit of anatomy to float overtop and behind his lover, craning his neck as if made of rubber to plant a kiss on her surprised lips.

It’s this fluttering romance that forms the basis of the Winnipeg Jewish Theatre’s next production, The Flying Lovers of Vitebsk, which takes the Chagalls from their Belarussian beginnings onward through a nomadic, elegiac love story three decades long.

“It’s a play about two people falling in love, and staying in love, while history happens all around them,” says Ari Weinberg, the director of the play, written by Daniel Jamieson, which has never been produced in Winnipeg until now.

That history is complex, and at times reminiscent of the Wandering Jew, a character Chagall painted floating above Vitebsk, incapable of finding a place to stay put. The couple began their lives both as individuals and as a single entity in their hometown, where in 1910 Jewish people made up more than half of the population. There was a thriving literary and artistic scene, as well as a strong Jewish presence that transcended religion into the realm of the law: the first trial in Yiddish held in Soviet Russia happened in Vitebsk in 1922, according to the historical organization YIVO.

By the following year, however, the couple and their young daughter moved to Paris, their homeland no longer a safe place. Moishe Shagal became Marc Chagall, and Basha was beautified to Bella. It was there that Chagall became famous, later called the finest Jewish painter and one of the most well-known artists in the world. In 1937, they attained citizenship, but were on the move once again in 1941 as the Nazi influence grew in France.

All the while, Chagall painted his Bella, and the Vitebsk of his youth, through unobscured eyes.

“You can see the love in his paintings and in her writing,” says Weinberg, who chose to stage the upcoming production “in the round” and under a tent outdoors, with audience members encircling the two actors — Isidora Kecman and Daniel Greenberg — tasked with bringing that love into three dimensions.

That was a challenging task for Sarah Topham, the production’s choreographer and movement director, who had to adapt Chagall’s dreamy-eyed paintings into physical tableaus that fit inside a circle. How can you make two people fly without the wire gimmick?

Topham looked not to Chagall’s finished works, but to his works in progress, for answers, soliciting the Museum of Modern Art’s collection of the artist’s sketches to better understand how he saw himself and, more importantly, how he saw Bella.

Much of the movement in Chagall’s paintings and sketches is physically impossible, but using shifting perspective and tiered staging, Topham says it’s translated in a way that makes sense in the space.

“I think that a painting always has movement, even without any (physical) movement in it,” she says. “That’s what makes an artwork great. You feel at any moment, it can move.”

Contrary to Chagall’s profession, to establish a focus on the characters and their constant motion, and as a function of its circular staging, the play has no backdrops, which casts the audience members as guests in the joint biography as it snakes from first meeting, to wedding, to Bella’s untimely death in New York in 1944, and to Marc Chagall as an old man.

“The play is dancing on the knife’s edge of joy and despair,” says Weinberg. In the grand tradition of the Yiddish theatre, that’s often the case. In a way, the Chagalls’ love story is a distillation of the Jewish experience of the 20th century, a period defined by tragedy and loss, a constant search for redemption and security, and memory — both hiding from and embracing it. It’s something Weinberg says is relatable to any audience, regardless of background or knowledge of the Chagalls.

Long after he left Vitebsk, long after Bella Chagall died, long after he remarried and resettled, Chagall continued to create artwork inspired by both of his lost loves — the place and the person who captured his spirit.

That’s what head-over-heels means to someone holding a paintbrush.

Proof of vaccination is required to attend The Flying Lovers of Vitebsk; masks are required inside the campus and are strongly encouraged in the tent venue.

ben.waldman@winnipegfreepress.com

If you value coverage of Manitoba’s arts scene, help us do more.
Your contribution of $10, $25 or more will allow the Free Press to deepen our reporting on theatre, dance, music and galleries while also ensuring the broadest possible audience can access our arts journalism.
BECOME AN ARTS JOURNALISM SUPPORTER Click here to learn more about the project.

Ben Waldman

Ben Waldman
Reporter

Ben Waldman is a National Newspaper Award-nominated reporter on the Arts & Life desk at the Free Press. Born and raised in Winnipeg, Ben completed three internships with the Free Press while earning his degree at Ryerson University’s (now Toronto Metropolitan University’s) School of Journalism before joining the newsroom full-time in 2019. Read more about Ben.

Every piece of reporting Ben produces is reviewed by an editing team before it is posted online or published in print — part of the Free Press‘s tradition, since 1872, of producing reliable independent journalism. Read more about Free Press’s history and mandate, and learn how our newsroom operates.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Province accused of meddling in Dynacare contract dispute as strike deadline looms

Carol Sanders 5 minute read Preview

Province accused of meddling in Dynacare contract dispute as strike deadline looms

Carol Sanders 5 minute read Yesterday at 4:30 PM CDT

The union for hundreds of Dynacare lab employees in Manitoba has accused the provincial government of interfering in contract talks ahead of next week’s strike deadline.

Read
Yesterday at 4:30 PM CDT

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Preview

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read 2:00 AM CDT

MOON ALERT: Caution! After 5:15 a.m. today, avoid shopping (except food and gas) and important decisions for the rest of the day. The moon is in Taurus.

ARIES (March 21-April 19)

You might have excellent ideas about your work, job and health. Quite likely, they’ll relate to your finances. You might need to know how much money you need ahead of time? Or you might check out the cost of making home improvements.

TAURUS (April 20-May 20)

Read
2:00 AM CDT

Chagalls’ timeless romance takes flight in WJT production

Ben Waldman 6 minute read Preview

Chagalls’ timeless romance takes flight in WJT production

Ben Waldman 6 minute read Wednesday, Jun. 8, 2022

Marc Chagall took head-over-heels literally.

When the virtuosic artist was a young man in Vitebsk, in what is now called Belarus, when he was still called Moishe Shagal, he saw a young woman named Basha Rosenfeld and felt his feet lift. He was the son of a poor herring seller. She was a writer, the daughter of a jeweller. But when they met in 1909 — he was 22, she 19 — Chagall didn’t see their differences; he saw instead how they were dangerously alike.

“She is alone, completely alone,” wrote the artist, who died in 1985. “She is silent, me too. She looks — oh, her eyes! — I look too. As if we knew each other a long time ago, and she knows everything about me: my childhood, my present life and what will happen to me; as if she was always watching me, was somewhere nearby, although I saw her for the first time. And I realized: this was my wife.”

It took a few years for Chagall’s marital prophecy to be fulfilled, but in 1915, he danced the hora and called Basha his bride. That same year, Chagall captured the feeling of newlywed bliss in a painting he called Birthday. In it, Basha leans forward, lifted by a breeze of contentment, while Moyshe transcends the laws of physics and the conceit of anatomy to float overtop and behind his lover, craning his neck as if made of rubber to plant a kiss on her surprised lips.

Read
Wednesday, Jun. 8, 2022

Vacant Portage la Prairie mall ransacked by vandals

1 minute read Yesterday at 11:01 AM CDT

RCMP are investigating after a suspect or suspects broke into the vacant Portage la Prairie Mall and vandalized the building on Monday, causing more than $100,000 in damage.

Mounties were called to the vacant mall on Saskatchewan Avenue West at about 10:30 a.m. on Monday.

Police say the suspect or suspects caused "extensive" damage throughout the building. Most windows inside the building were smashed, a tree was cut down, the general office and several unoccupied storefronts were ransacked and graffiti was spray-painted on walls.

Mounties say they believe the damage will cost more than $100,000 to fix. Nothing appears to have been stolen.

Rare and tough to notice, sarcomas may lurk in the body

Jen Zoratti 12 minute read Preview

Rare and tough to notice, sarcomas may lurk in the body

Jen Zoratti 12 minute read Monday, Aug. 31, 2026

Last summer, Michelle Finley was going about a normal day.

She had just dropped her car off at a garage and was walking back to her office building downtown when, suddenly, she was stopped in her tracks by a searing cramp on the bottom of her right foot.

“It was so painful it took my breath away,” says Finley, now 52. “I stopped and held on to the side of a building for a second — like, it was bringing tears to my eyes.”

Finley thought she had a really bad case of plantar fasciitis. Nine months later she would lose her foot to sarcoma.

Read
Monday, Aug. 31, 2026

New businesses start to creep up in former Winnipeg Slurpee shops

Tiago Resko 5 minute read Preview

New businesses start to creep up in former Winnipeg Slurpee shops

Tiago Resko 5 minute read Thursday, Aug. 27, 2026

The remnants of 7-Eleven can still be seen as new businesses move into spaces where Slurpee machines and taquitos once ruled.

As fresh paint dries on several new ventures — such as a pizza place and a convenience store with a name that might make a customer do a double-take — holes across Winnipeg once occupied by the international convenience chain are slowly being filled.

Business at a Domino’s Pizza in Elmwood, formerly a 7-Eleven, has been booming since it opened June 1, the store manager said.

“The issues that 7-Eleven would have had might be different than what we would have. They were dealing with a lot of theft where people can just walk in and out, but Domino’s isn’t set up that way,” said Paul Hemmerling.

Read
Thursday, Aug. 27, 2026