Hear, hear!

A good foley artist creates stage illusions with sound

Advertisement

Advertise with us

Call him a foley artist or an audile: both sound good to John Gzowski.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 05/12/2009 (6122 days ago), so information in it may no longer be current.

Call him a foley artist or an audile: both sound good to John Gzowski.

The son of the late CBC broadcaster Peter Gzowski is credited as the sound designer for both current MTC productions but it’s due to his additional role as foley artist in It’s a Wonderful Life — A Radio Play that he has emerged from his usual anonymity.

He’s hard to miss on stage, surrounded as he is with a mini junkyard, a.k.a. creative clutter. Gzowski is part of the MTC cast because in radio dramas the narrative is told strictly through voices and sound effects. It’s his job to manipulate these found objects to create live sound effects that match the action with the storytelling of the 10 actors.

"I bring that sense of place and a little bit more context," says the tousled-haired Gzowski, 45, during a recent interview. "I can sometimes help set up the world (of Bedford Falls) a little bit better."

The foley artist uses sound to convince your mind that what you are hearing is real. Of course, no theatre can afford to have all the denizens of Bedford Falls onstage, so people like Gzowski must recreate not just the literal sounds but the perception of them in a particular moment.

Gzowski, as foley artist, has enjoyed the briefest career, limited to just one show. Toronto’s CanStage asked him out of the blue prior to last Christmas to be in the radio version of the iconic Frank Capra movie. The technique of synchronous effects is named after Jack Foley, the pioneering sound editor at Universal Studios. Most foley artists today work in film.

"I have a lot of fun up there," says Gzowski, a guitarist who once appeared at the Winnipeg Folk Festival. "It’s a fun new way of working with sound."

For a while he was stumped as to how he could simulate the sound of crickets. For days he walked around his house picking up objects conducting impromptu trial and error experiments.

"I finally found this key with this copper decorative cap kicking around," he says. "The combination of the two works pretty well."

To replicate the sound of a character hiding in a bush, he scrunches reel-to-reel audio tape ("It happens to be Harry Belafonte singing, which gives it a more tropical bush sound," he cracks). He settled on celery to simulate the sound of ice breaking after failing with cracking several kinds of wood ("The celery is a fun visual as well.") The MTC props department built him a rain stick filled with dried mung beans, which was deemed too noisy onstage, so barley was substituted.

Playing with all those unusual noisemakers onstage makes Gzowski endlessly theatrical and watchable.

"I have to balance being interesting and showing the audience what I’m doing without taking focus," says Gzowski, who remains expressionless throughout the show, which runs to Dec. 19. "I can have a little fun but I can’t be laughing and joking around or people will stop paying attention to the story."

Since becoming a foley artist, Gzowski’s ears are ever attuned to new sounds.

"I travel around with a digital recorder so if there is a great sound I try to add it to my sound-effects library. I have 10,000 to 15,000 sounds."

kevin.prokosh@freepress.mb.ca

What’s that sound?

 

Foley artist John Gzowski identifies some of the noisemakers he uses in It’s a Wonderful Life: A Radio Play and for what dramatic effect.

 

1. Metal stairs — the sound of running on a bridge.

2. Fuse box — used for a switch bring flipped.

3. Ball of reel-to-reel audio tape — a person rustling in a bush.

4. Stalk of celery — twisted to sound like cracking pond ice.

5. Key and decorative cap — rubbed to produce cricket chirps.

6. Bell tree — tapped to indicate characters are in heaven.

7. Round drum — wind machine.

8. Crank siren — Police car siren.

9. Sewing machine with attached bass drum — old jalopy.

10. Leonard refrigerator — slamming door sounds like a car door closing.

11. Rain stick — a downpour.

12. Cellophane and bubble wrap — a crackling fire

13. Cookie cutter scrapped over wringer washer — train creaking to a stop

14. Bell — rings to indicate a customer has entered a store.

15. Old push mower — creaking sound of a floor opening over a swimming pool.

 

If you value coverage of Manitoba’s arts scene, help us do more.
Your contribution of $10, $25 or more will allow the Free Press to deepen our reporting on theatre, dance, music and galleries while also ensuring the broadest possible audience can access our arts journalism.
BECOME AN ARTS JOURNALISM SUPPORTER Click here to learn more about the project.

Report Error Submit a Tip

More Stories

St. Charles golfer takes opening round lead at national senior men’s championship

Joshua Frey-Sam 6 minute read Preview

St. Charles golfer takes opening round lead at national senior men’s championship

Joshua Frey-Sam 6 minute read Yesterday at 7:59 PM CDT

David White didn’t set any expectations entering this week.

The St. Charles golfer knew he had the game to keep up with a talented field across four days, but wouldn’t go so far as to say he’d be in the hunt for a title.

So the 59-year-old walked away in great spirits after an opening round three-under 69 has him leading the Canadian senior men’s championship at Niakwa on Tuesday.

It was a terrific display of resilience in blustery conditions for White, who was one shot clear of Scotland’s Ronnie Clark, the only other player to reach red figures.

Read
Yesterday at 7:59 PM CDT

Winkler-based internet provider delivering high-speed service to 30 rural and First Nations Manitoba communities

Nicole Buffie 2 minute read Preview

Winkler-based internet provider delivering high-speed service to 30 rural and First Nations Manitoba communities

Nicole Buffie 2 minute read Yesterday at 7:12 PM CDT

Valley Fiber says it is undertaking one of its largest fibre optic projects and is building infrastructure that will deliver internet to 10,000 homes and businesses in rural and First Nations communities across Manitoba.

“These communities will now have access to the fastest internet network in Manitoba, and it will power their lives and their business,” Ryan Klassen, chief executive officer of the Winkler-based internet provider, said Tuesday from Fisher River Cree Nation.

The province has granted Valley Fiber use of two of its underused cables on the existing Manitoba Hydro fibre optic network for up to 20 years as part of the project, which will connect nearly 30 communities — including Buffalo Point, Hollow Water, Black River and Peguis First Nations, along with Fisher River and Fox Lake Cree Nations — to high-speed internet.

Construction should be finished by 2027.

Read
Yesterday at 7:12 PM CDT

Senior assaulted at bus stop

1 minute read Yesterday at 12:47 PM CDT

An 18-year-old man has been charged after a 67-year-old woman was randomly attacked at a bus stop on Portage Avenue last month.

The senior was sitting on a bench at a bus stop at Portage and Craig Street on Aug. 10 when a man lay down beside her, the Winnipeg Police Service said in a news release Tuesday.

The woman was “minding her own business” when the man began to kick and punch her, police said. The suspect followed her onto a city bus, but was kicked off shortly after for causing a disturbance.

The victim sustained injuries to her upper body but did not require medical attention.

Text of Prime Minister Mark Carney’s ‘Forward Guidance’ video

13 minute read Preview

Text of Prime Minister Mark Carney’s ‘Forward Guidance’ video

13 minute read Yesterday at 5:55 PM CDT

Transcript of Prime Minister Mark Carney's remarks in a video released Tuesday after retaliatory tariffs on the United States came into effect.

Read
Yesterday at 5:55 PM CDT

All that glitters … could work here

Editorial 4 minute read Preview

All that glitters … could work here

Editorial 4 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

Sometimes, it’s hard to even suggest a change, because it seems there is always a plethora of people ready to tell you that your idea just won’t work.

Read
Yesterday at 2:00 AM CDT

Letters, Sept. 8

6 minute read Preview

Letters, Sept. 8

6 minute read Yesterday at 3:00 AM CDT

I recently read Manitoba Hydro’s integrated resource plan (IRP) and the independent review by Daymark Energy. I’m no expert, but it seems clear that Hydro’s plan to add three new gas combustion turbines to the Brandon power station is going to cost Manitobans a lot more than we bargained for.

Read
Yesterday at 3:00 AM CDT