WEATHER ALERT

Drama done two ways elicits differing responses

Unique retellings prove playwright's longevity, relevance

Advertisement

Advertise with us

Dalnavert, the historic 1895 mansion, is the perfect setting for Echo Theatre’s production of Henrik Ibsen’s Hedda Gabler, a version set in the 1950s by Winnipeg translator/playwright Per Brask.

Read this article for free:

or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 05/02/2019 (2722 days ago), so information in it may no longer be current.

Dalnavert, the historic 1895 mansion, is the perfect setting for Echo Theatre’s production of Henrik Ibsen’s Hedda Gabler, a version set in the 1950s by Winnipeg translator/playwright Per Brask.

The fussy, flower-filled formal parlour is an apt representation of the life newlywed Hedda (Charlene Van Buekenhout) finds herself trapped in as she returns from her six-month honeymoon with Jorgen Tesman (Ian Bastin), who spent much of their romantic holiday doing research.

In this iconic role, Van Buekenhout delivers a wonderful, complicated performance. Casually cruel and seemingly blasé, her Hedda’s a beautiful mean girl who presumed she’d end up with more than a doting doofus of a husband and stultifying life in a mausoleum of a mansion. (The actress is also pregnant, which adds a twist to the oft-debated notion that Hedda is with child but in denial.)

SUPPLIED 

Tom Keenan plays Eilert Lovborg alongside Charlene Van Buekenhout's Hedda Gabler in Echo Theatre's version.
SUPPLIED Tom Keenan plays Eilert Lovborg alongside Charlene Van Buekenhout's Hedda Gabler in Echo Theatre's version.

When her former schoolmate Thea Elvsted (Alissa Watson) brings word that the dissipated Eilert Lovborg (Tom Keenan) — an academic rival of Jorgen’s and a former dalliance of Hedda’s — is back in town, you can see the scheming wheels begin turning in her head, though it’s not clear what her endgame is, other than using what power she has to wreak havoc and amuse herself.

The rest of the local cast — directed by Ray Strachan — ably matches Van Buekenhout’s performance. Ross McMillan portrays Judge Brack with an avuncular charm that oozes lasciviousness. Watson’s nervous, lovestruck Thea is a delight to watch, her face lighting up when she sees the dissipated Eilert, whom Keenan gives a desperate sadness.

It’s a vicious, witty 95-minute (no intermission) production that shows why the ambiguous Hedda continues to inspire analysis and interpretation.

● ● ●

Hedda, Reimagined, by Winnipeg playwright/director Frances Koncan, is an intriguing, ambitious experiment that falls short.

The hour-long work is modelled on New York sensation Sleep No More, a site-specific immersive adaptation of Macbeth that allows the audience to roam freely through rooms of a “hotel,” where actors perform scenes, mostly in silence but sometimes pulling people aside to interact with them. However, the company should give better notice of what immersive theatre entails — going up and down stairs, interacting with actors — in the IbsenFest program. For audience members with limited mobility, it’s almost pointless to attend, and those who despise the idea of being part of the show will not enjoy it; nor will those who don’t know the plot of Hedda Gabler, however lightly this production touches on it.

The actors — Melanee Deschambeault, Kristina Guevarra, George Hudson and Chris Sousa — do provide many striking moments; there’s a haunted aspect to the dimly lit house that gives added significance to their actions. If they choose to include you, it feels oddly important.

SUPPLIED 
Van Buekenhout's Hedda with Ross McMillan as Judge Brack.
SUPPLIED Van Buekenhout's Hedda with Ross McMillan as Judge Brack.

However, so little of consequence seems to be taking place, there’s often the feeling that you’re in the wrong room at the wrong time and that the real action is elsewhere. (There’s no way to know if you’re wrong without attending multiple performances.)

At certain points, the audience is herded back to the parlour for repeated ensemble scenes, including one set to the eerie Laura’s Theme from Twin Peaks on a loop (the provided list of songs includes quotes from that David Lynch show, perhaps indicating a kinship with the second iteration’s tonal departure from the original).

There’s a lot going on here, but it fails to coalesce into anything that feels meaningful or says something new about Hedda Gabler.

jill.wilson@freepress.mb.caTwitter: @dedaumier

Jill Wilson

Jill Wilson
Arts & Life editor

Jill Wilson is the editor of the Arts & Life section. A born and bred Winnipegger, she graduated from the University of Winnipeg and worked at Stylus magazine, the Winnipeg Sun and Uptown before joining the Free Press in 2003. Read more about Jill.

Jill oversees the team that publishes news and analysis about art, entertainment and culture in Manitoba. It’s part of the Free Press‘s tradition, since 1872, of producing reliable independent journalism. Read more about Free Press’s history and mandate, and learn how our newsroom operates.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Search continues for two boys presumed drowned

1 minute read Yesterday at 2:02 PM CDT

Two boys are presumed drowned in Nutimik Lake in the Whiteshell.

RCMP and community search-and-rescue teams are still trying to locate the children, aged 10 and 13, who got caught in fast-moving rapids in Nutimik Lake near Sturgeon Falls Trail in Whiteshell Provincial Park on Saturday.

Lac du Bonnet RCMP received the report of possible drowning at 12:40 p.m. July 18. Police immediately went to the scene, along with local fire personnel and emergency responders, but didn't find the boys despite extensive patrols on the water and on the shoreline, police stated in a news release Sunday.

Manitoba RCMP Underwater Recovery Team  and the Hutterian Emergency Aquatic Response Team were deployed to assist in the search. Drones were also used.

Animal rescue worker reportedly killed in dog attack

Morgan Modjeski 4 minute read Preview

Animal rescue worker reportedly killed in dog attack

Morgan Modjeski 4 minute read Friday, Jul. 17, 2026

Police are investigating after a woman died on the Sandy Bay First Nation, reportedly after being attacked by dogs.

The woman was identified by family as 37-year-old Amanda Nobiss.

“It’s just disbelief,” said Sherri Nobiss, her mother, in a phone call. Her family is devastated by the loss. “You just want to know what has happened.”

She said Amanda was a dedicated animal advocate who was volunteering with K9 Advocacy Manitoba in the community at the time. Amanda, who was from Winnipeg, is pictured with a dog in almost all of her photos on social media.

Read
Friday, Jul. 17, 2026

Bombers battle back to beat Redblacks in OT

Taylor Allen 6 minute read Preview

Bombers battle back to beat Redblacks in OT

Taylor Allen 6 minute read Yesterday at 11:08 PM CDT

OTTAWA — For three and a half quarters, it looked like it was going to be a night Dru Brown would want to forget.

And in some ways, he still might want to erase Sunday from his memory because it wasn’t overly pretty.

But in the end, Brown got his revenge and the Winnipeg Blue Bombers recovered from a sloppy start to escape the nation’s capital with a 36-34 overtime victory over the Ottawa Redblacks.

The game literally went down to the wire as it remained tied after two overtime mini-games and had to be decided by alternating two-point conversion attempts from the 3-yard line — a first in CFL history as the new overtime format was introduced this season.

Read
Yesterday at 11:08 PM CDT

Drama done two ways elicits differing responses

Jill Wilson 4 minute read Preview

Drama done two ways elicits differing responses

Jill Wilson 4 minute read Tuesday, Feb. 5, 2019

Dalnavert, the historic 1895 mansion, is the perfect setting for Echo Theatre’s production of Henrik Ibsen’s Hedda Gabler, a version set in the 1950s by Winnipeg translator/playwright Per Brask.

The fussy, flower-filled formal parlour is an apt representation of the life newlywed Hedda (Charlene Van Buekenhout) finds herself trapped in as she returns from her six-month honeymoon with Jorgen Tesman (Ian Bastin), who spent much of their romantic holiday doing research.

In this iconic role, Van Buekenhout delivers a wonderful, complicated performance. Casually cruel and seemingly blasé, her Hedda’s a beautiful mean girl who presumed she’d end up with more than a doting doofus of a husband and stultifying life in a mausoleum of a mansion. (The actress is also pregnant, which adds a twist to the oft-debated notion that Hedda is with child but in denial.)

When her former schoolmate Thea Elvsted (Alissa Watson) brings word that the dissipated Eilert Lovborg (Tom Keenan) — an academic rival of Jorgen’s and a former dalliance of Hedda’s — is back in town, you can see the scheming wheels begin turning in her head, though it’s not clear what her endgame is, other than using what power she has to wreak havoc and amuse herself.

Read
Tuesday, Feb. 5, 2019

Lightning strikes again as Canada picks up second rugby win in Winnipeg in 33 years

Joshua Frey-Sam 8 minute read Preview

Lightning strikes again as Canada picks up second rugby win in Winnipeg in 33 years

Joshua Frey-Sam 8 minute read Saturday, Jul. 18, 2026

The Canadian men’s rugby union touched down in Winnipeg for the first time in 33 years on Saturday and delivered a memory that will last a lifetime for its local supporters.

The world-ranked No. 25 Canadians earned a hard-fought 23-19 victory over No. 24 Zimbabwe in pool play of the inaugural World Rugby Nations Cup before 6,712 fans at Princess Auto Stadium, including a small but boisterous contingent of Zimbabwe supporters.

Canada’s last appearance in the provincial capital also brought a triumph over the United States in 1993, and if those in attendance made one thing clear on this evening, it’s that the city’s hunger for international rugby has only grown since then.

“A lovely bit of history,” said Canada’s head coach Stephen Meehan. “First time in 33 years, to come here to win, to beat Zimbabwe in our first-ever international between the two countries — so we’re on the right side of the history books.

Read
Saturday, Jul. 18, 2026

City denies teen received ‘life-altering injuries’ from police dog bite in lawsuit defence

Erik Pindera 3 minute read Preview

City denies teen received ‘life-altering injuries’ from police dog bite in lawsuit defence

Erik Pindera 3 minute read Saturday, Jul. 18, 2026

City officials have denied a 17-year-old girl’s claim she received life-altering injuries when a Winnipeg police dog bit her, arguing her lawsuit over last year’s incident should be rejected.

The teen, whom the Free Press is not naming because she is a minor involved with a police matter, seeks unspecified damages from the City of Winnipeg, in a statement of claim filed in the Court of King’s Bench in March.

The teen, described as “a small, slightly built girl,” claims she was “attacked, arrested and detained” by several Winnipeg Police Service officers around 1 a.m. on June 4, 2025.

The girl’s court papers say that in order to detain the teen, officers first deployed “a large, vicious and dangerous, non-human, canine animal,” which the lawsuit calls the “beast” in subsequent references.

Read
Saturday, Jul. 18, 2026