What’s Canadian? Regulator will define what qualifies as a Canadian film

Advertisement

Advertise with us

OTTAWA - Try to guess which of these movies is Canadian: Disney’s “Turning Red,” which tells the story of growing up as a Chinese-Canadian teen in Toronto and stars Ottawa-born Sandra Oh, or the Oscar-winning sci-fi epic “Dune” from Montreal director Denis Villeneuve and a team of Canadian collaborators.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 10/04/2022 (1639 days ago), so information in it may no longer be current.

OTTAWA – Try to guess which of these movies is Canadian: Disney’s “Turning Red,” which tells the story of growing up as a Chinese-Canadian teen in Toronto and stars Ottawa-born Sandra Oh, or the Oscar-winning sci-fi epic “Dune” from Montreal director Denis Villeneuve and a team of Canadian collaborators.

Under Canada’s broadcasting laws, neither is considered to be a homegrown film.

Policy-makers and experts in Canada’s creative industries are now grappling with the thorny issue of what, precisely, makes a film or television program Canadian.

An actor believed to be Ryan Reynolds is dressed as Deadpool on a movie set in downtown Vancouver, B.C. Monday, April 13, 2015. What constitutes a Canadian film, TV program or
An actor believed to be Ryan Reynolds is dressed as Deadpool on a movie set in downtown Vancouver, B.C. Monday, April 13, 2015. What constitutes a Canadian film, TV program or "content" is at the heart of new legislation before Parliament that would require streaming services such as Netflix, Amazon Prime and Disney+ to feature a certain amount of Canadian content, similar to the obligations long placed on traditional broadcasters. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward

The definition is at the heart of new legislation before Parliament that would require streaming services such as Netflix, Amazon Prime and Disney+ to feature a certain amount of Canadian content, similar to the obligations long placed on traditional broadcasters.

Heritage Minister Pablo Rodriguez says he plans to ask the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission to spell out what counts as Canadian content after Bill C-11 passes through Parliament. The legislation would increase investment in Canada’s creative industries, he says, allowing Canadians to more widely tell their own stories.

Interested parties will have the opportunity to share their views during public proceedings after Rodriguez issues his policy direction, says the broadcast regulator.

Should Bill C-11 pass, it would “create a more equitable playing field for Canadian creators and corporations, while ensuring that audiences will benefit from the enhanced visibility of Canadian content,” says Christa Dickenson, executive director and CEO of Telefilm Canada.

But some experts warn the current definition of Canadian content needs to be broadened and modernized to reflect the way television programs and film are made today.

Otherwise, they caution, it could create a disincentive for studios to invest in Canadian talent if their work doesn’t officially qualify as Canadian.

This could lead to less investment in co-productions or Canadian-led big budget films, and more time spent on small, cheaper Canadian productions that tick the right regulator’s boxes, warns Michael Geist, Canada Research Chair in internet and e-commerce law at the University of Ottawa.

He argues there should be more flexibility about defining what makes a film Canadian.

“It’s one of the most restrictive, narrowly defined systems in the world, even excluding Canadian authors,” he said, pointing to “The Handmaid’s Tale,” a hit TV adaptation of the novel by Canadian author Margaret Atwood, which did not count as a Canadian production.

“Government policy is already a success in enticing productions to Canada,” Geist added. “This is where we should be starting — from an economic perspective.”

The major streaming companies are already investing huge sums in Canadians’ creative work, he said, and their algorithms encourage Canadians, and people around the world, to watch it. Canadian films or television programs that might not tick all the official boxes can still show up in a Netflix search.

But the Canadian Media Producers Association said the bill would prevent “the shift to a branch-plant industry that is dependent on companies headquartered outside of our borders.”

“It’s important for Canadian producers to own the rights to their stories,” the association said in a written statement.

“When they own their intellectual property, they own their stories, and can invest that revenue back into our industry.”

The current definition of Canadian content, though popular with many in Canada’s film industry, has led to some curious anomalies.

Some of the highest-profile movies featuring and made by Canadians in recent year have not officially counted as Canadian.

Marvel’s “Deadpool,” starring Canadian A-lister Ryan Reynolds, is based on a Canadian comic book character and was filmed in Vancouver. Canadian Paul Wernick co-wrote the screenplay. Yet Deadpool did not qualify as Canadian under the rules of the Canadian Audio-Visual Certification Office.

Those rules require a Canadian producer and a Canadian director or screenwriter. Points are awarded for the number of Canadians in leading roles or other key creative positions. Canadians must also feature prominently in the production and post-production.

That has some in the film industry and across government questioning whether the points system could do with some updating. They wonder if points should be awarded to Canadian production roles that closely reflect the way movies are made today, not three decades ago, such as recognition of key audiovisual jobs and animators.

Canada is not the only country that has grappled with this question.

In the U.K., the definition of what constitutes a British film is broader, incorporating films made by a foreign production company about a recognizably British subject, such as the life of Shakespeare or the 1940 Battle of Britain.

Many Hollywood productions — thanks to generous tax breaks, the availability of Canadian talent including actors, extras, technical expertise and post-production facilities, not to mention diverse locations — are made in Canada.

Reynolds Mastin, president and CEO of the Canadian Media Producers Association, says modernizing the broadcasting act “can ensure that Canadians have control over our culture and our stories, and can support the production of shows that reflect the people and places of Canada.”

“Updated legislation will support the growth of a strong and self-sufficient Canadian production sector and require foreign streaming services that make billions from Canadian subscribers to invest in Canadian productions,” he said.

Peter Grant, a former member of the Broadcasting and Telecommunications Legislative Review Panel, said ensuring that Canadian production companies remain central to the definition is crucial.

He says the current definition supports Canadian creatives while giving them the flexibility to veer into themes that are not obviously Canadian.

Prioritizing Canadian talent won’t stop them from making it big in Hollywood, he added.

“The Canadian content rules that the CRTC currently employs are all based on the premise that the production company must be owned by a Canadian, or the amount of money spent on Canadian talent,” he said.

“In defining Canadian content the proprietary rights must be held by a Canadian. But it doesn’t have to look Canadian or be about a Canadian story.”

This report by The Canadian Press was first published April 10, 2022.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Living the dream

Ken Wiebe 7 minute read Preview

Living the dream

Ken Wiebe 7 minute read Yesterday at 4:48 PM CDT

DETROIT – As Tyrel Bauer took a left turn out of the tunnel from the Winnipeg Jets dressing room and into the stands, he was met with a hearty round of applause from the 25 friends and family members who had made the trek from various points around North America.

Bauer had just realized a childhood dream and the significance of the moment was not lost on some of his biggest supporters.

“It was a special walk, for sure. A special walk,” Bauer said on Saturday afternoon before the Jets departed for a two-game road trip that begins on Sunday in Detroit against the Red Wings. “Those people who came – and many more that weren’t there and were cheering on from afar – they’ve always been there.

“I wanted that for my family, maybe even more than I wanted it for me. They’ve been through thick and thin. I’ve stressed mom out quite a bit over the years doing my job. That meant a lot for them and I’m really happy they could be there for it.”

Read
Yesterday at 4:48 PM CDT

Bombers on outside looking in after beatdown from Als

Taylor Allen 7 minute read Preview

Bombers on outside looking in after beatdown from Als

Taylor Allen 7 minute read 6:34 PM CDT

The visitors’ locker room at Percival Molson Memorial Stadium was eerily quiet late Saturday night.

Many of the Winnipeg Blue Bombers sat in their stalls with dejected looks on their faces, trying to wrap their heads around what had just transpired: a 37-10 beatdown at the hands of the Montreal Alouettes.

“(That game) felt like s—-, honestly,” receiver Tim White told the Free Press postgame.

And the Bombers have plenty of reason to feel that way, especially when looking at the West Division standings.

Read
6:34 PM CDT

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read Preview

Today’s horoscope

Georgia Nicols 4 minute read 2:00 AM CDT

MOON ALERT: Caution! Avoid shopping (except food and gas) and important decisions until after 6:30 p.m. today. After that, the moon moves from Cancer into Leo.

ARIES (March 21-April 19)

Don’t expect much co-operation from partners, spouses and close friends. This is why you might feel cut off from others or a bit lonely. There’s the sense a gulf exists between you and everyone else. But this is temporary. Courage!

TAURUS (April 20-May 20)

Read
2:00 AM CDT

Morning-show veteran swaps microphone for macchiatos at new Corydon café

David Sanderson 9 minute read Preview

Morning-show veteran swaps microphone for macchiatos at new Corydon café

David Sanderson 9 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

Good news if you were used to having your morning coffee with Terri Gale, who earlier this summer signed off from CTV Your Morning, after 15 years on the job.

Gale, the three-hour program’s longtime weather expert, and her husband Rob Gale, the ex-head soccer coach of Valour FC and co-founder of the Northern Super League’s new Winnipeg franchise, are the owners of Golden Hour Café and Bar at 775 Corydon Ave.

Gale (formerly Apostle) nods when she is asked who would know more about caffeinated beverages than a person who, for the last decade and a half, set her alarm to go off in the wee small hours.

“I do love coffee and take mine black. Except because I hate burning my tongue — not a good thing when you speak for a living — I got into the habit of throwing a couple of ice cubes in my cup, to be on the safe side,” Gale says, seated on the second level of their attractive, 2,100-square-foot premises, which officially opened in mid-September.

Read
Yesterday at 2:00 AM CDT

Puzzles Palace

1 minute read Monday, Jul. 27, 2026

To solve our puzzles, please subscribe with this special offer: |

Brandonmeat packer thriving on its own

Abiola Odutola 3 minute read Preview

Brandonmeat packer thriving on its own

Abiola Odutola 3 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

BRANDON — Canada Packers has strengthened its business and laid the foundation for future growth during its first year as an independent company, its president says.

The Brandon-based pork producer, separated from Maple Leaf Foods in October 2025, established its own leadership, strategy, systems, culture and identity while continuing operations across its hog production farms and regional hog barns in southern and eastern Manitoba.

The company’s first year was focused on building a successful standalone business while continuing to serve customers, communities and shareholders, president Dennis Organ said.

“Market conditions over the past year have been more challenging than we anticipated when we became a separate entity,” he said in an email. “Despite that, we continued to execute against our priorities, including increasing processing volumes, maintaining disciplined operations and strengthening the business.”

Read
Yesterday at 2:01 AM CDT