Feds won’t extend bilingualism bonus to employees who speak an Indigenous language

Advertisement

Advertise with us

OTTAWA - The federal Treasury Board says it has no plans to expand a bonus — now paid to employees who speak English and French — to those who know an Indigenous language.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 23/08/2022 (1503 days ago), so information in it may no longer be current.

OTTAWA – The federal Treasury Board says it has no plans to expand a bonus — now paid to employees who speak English and French — to those who know an Indigenous language.

The bilingualism bonus is an extra $800 employees receive a year if they work in a position designated as requiring language skills in English and French, Canada’s two official languages.

Expanding it to compensate employees who speak an Indigenous language was among the suggestions senior civil servants proposed late last year as they discussed ways to address language concerns held by some Indigenous public servants.

President of the Treasury Board Mona Fortier stands during question period in the House of Commons on Parliament Hill in Ottawa on March 28, 2022. The federal Treasury Board says it has no plans to expand a bonus paid to employees who are bilingual in English and French, to those who speak an Indigenous language. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick
President of the Treasury Board Mona Fortier stands during question period in the House of Commons on Parliament Hill in Ottawa on March 28, 2022. The federal Treasury Board says it has no plans to expand a bonus paid to employees who are bilingual in English and French, to those who speak an Indigenous language. THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick

Some details of those considerations were contained in a briefing note released to The Canadian Press under the federal access-to-information law.

The Public Service Alliance of Canada, a union representing more than than 120,000 federal employees covered by Treasury, has proposed creating an Indigenous language allowance to introduce compensation for those who use one in the course of their work.

National president Chris Aylward said the union has identified nearly 500 federal employees who speak an Indigenous language on the job.

“It’s a discriminatory practice,” he said in an interview. “When their co-workers are getting paid an allowance to speak a second language and these workers are not … how can this government justify that?”

“This is a very progressive and, we feel, a very tangible way for the government to recognize the importance of Indigenous languages in Canada … it’s a win-win.”

Aylward said the union, which has been negotiating a new contract with the government for more than a year, is also proposing to increase the bilingualism bonus to $1,500, up from the current $800, and wants to see the same compensation provided to Indigenous language speakers.

“We definitely believe that Indigenous workers should be recognized for the language that they speak.”

The bilingualism bonus is designed to support the government’s commitment that public servants can work in the language of their choice — a measure required of federal institutions under the country’s official languages law, said Alain Belle-Isle, a spokesman for the Treasury Board of Canada Secretariat.

“Treasury Board has no plans to broaden the scope of the bilingualism bonus to include Indigenous languages,” Belle-Isle said in a statement.

In a followup statement, a spokesman in the office of Mona Fortier, the minister responsible for Treasury Board, said it was committed to creating an inclusive public service and working with partners to address barriers to employment and career advancement.

“We will never change the fundamental principle of bilingualism in the public service,” wrote Scott Bardsley, adding that more than 40 per cent of federal jobs require dual language proficiency.

He also pointed to an increase in Indigenous representation in the government’s executive ranks, which was reported as being 4.4 per cent in 2020-21, up from 3.7 per cent in 2015-16.

Preserving and promoting Indigenous languages is among the reconciliation-related promises Prime Minister Justin Trudeau’s Liberal government has prioritized. In 2019, it passed legislation meant to help Indigenous communities revitalize languages their members were not permitted to speak under government policies, like the one in place in the residential school system, which operated for more than a century.

In response to Treasury Board’s decision, the Native Women’s Association of Canada pointed to the Truth and Reconciliation Commission of Canada — the body that investigated residential schools — calling on Ottawa to recognize that Indigenous rights include language rights.

“We expect better from the government!” it tweeted.

Cindy Blackstock, a First Nations child-welfare advocate, called the move “unbelievable” in a tweet Tuesday.

Recently released census data from 2021 shows a slight drop in the number of people who reported being able to speak an Indigenous language.

Statistics Canada also reported a decline in the percentage of people who say they speak French at home.

Lori Idlout, the New Democrat MP for Nunavut, who speaks Inuktitut, said she plans to try to persuade Treasury Board to change course.

“I’m quite disappointed,” she said. “I’m frustrated.”

The MP believes federal employees who can speak an Indigenous language like Inuktitut provide Indigenous residents with better service, and should be entitled to the same benefits as counterparts who speak English and French.

“Canada is founded on Indigenous lands, on First Nations, Métis, Inuit lands, and if reconciliation is to be realized, this is one of the ways that it has to happen … they need to be given the same value as bilingual English or French federal employees.”

This report by The Canadian Press was first published Aug. 23, 2022.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Board game company charts winning path

Aaron Epp 5 minute read Preview

Board game company charts winning path

Aaron Epp 5 minute read Yesterday at 7:09 PM CDT

Dennis Northcott has launched a game without frontiers.

The Winnipeg entrepreneur is the co-designer of Galactic Cruise, a board game published last year by Kinson Key Games LLC, the business he co-founded. Since its release, Galactic Cruise has been translated into 11 languages and sold around 50,000 copies worldwide.

It’s also one of three finalists for this year’s Deutsche Spiele Preis, a prestigious community-voted board game award. Northcott will travel to Essen, Germany, later this month, where the winner will be announced at Spiel Essen, an annual board game trade fair.

“It’s been amazing,” Northcott said of the response to Galactic Cruise during an interview in his Island Lakes neighbourhood home earlier this week. “The sales have been great, but it’s also been amazing in terms of people giving their reviews.”

Read
Yesterday at 7:09 PM CDT

Khan should’ve taken high road: Goertzen

Carol Sanders 5 minute read Preview

Khan should’ve taken high road: Goertzen

Carol Sanders 5 minute read Yesterday at 6:39 PM CDT

The veteran Progressive Conservative who championed Obby Khan’s leadership bid says the former Blue Bomber dropped the ball by dissing his Tory teammates before he stepped down.

“I wouldn’t recommend it, and I didn’t recommend it,” Kelvin Goertzen (Steinbach) said in an interview Friday.

Khan resigned as PC leader and quit the caucus Monday saying some members were secretly plotting his ouster, even after he won a confidence vote on Sept. 25.

On Tuesday, Khan lashed out in a CJOB interview, naming the alleged plotters, saying constituents deserved to know which of their elected representatives “lacked moral integrity.” Khan told the Free Press he was “deeply emotionally hurt,” and felt stabbed in the back.

Read
Yesterday at 6:39 PM CDT

Gordon Bell rings in a century

Maggie Macintosh 13 minute read Preview

Gordon Bell rings in a century

Maggie Macintosh 13 minute read Updated: Yesterday at 8:06 PM CDT

Mischka Valencia had gotten used to the hum of heavy machinery at Gordon Bell High School.

“Ever since I’ve been here, it’s all been under construction,” the Grade 12 student said, standing on the sidelines of the brightly painted revamped outdoor basketball court. “I had no idea this was a court.”

The Filipina teenager landed in Winnipeg several months after the inner-city campus had transformed into a construction site.

It was the fall of 2023 and Mischka’s priorities were fitting in, befriending classmates and learning a third language via first-period French.

Read
Updated: Yesterday at 8:06 PM CDT

Clock ticks down on destruction of records documenting residential school abuses

Marsha McLeod 13 minute read Preview

Clock ticks down on destruction of records documenting residential school abuses

Marsha McLeod 13 minute read Yesterday at 12:49 PM CDT

In less than a year, a private company is set to destroy the largest cache of records detailing the widespread abuse of Indigenous children at residential schools in Canada.

The destruction, which was ordered by an Ontario court in 2014 and later upheld by the Supreme Court, is set to take place on Sept. 19, 2027.

This countdown is igniting emotional conversations that seek to balance the immense historical value of the records alongside the confidentiality survivors were promised as part of the process of providing detailed testimony about abuses they’d suffered.

The records were created as part of the Indian Residential Schools Settlement Agreement, a class-action settlement stemming from survivors who began suing the federal government in the late 1990s over the harm they’d been subjected to at residential schools.

Read
Yesterday at 12:49 PM CDT

Puzzles Palace

1 minute read Monday, Jul. 27, 2026

To solve our puzzles, please subscribe with this special offer: |

Feds won’t extend bilingualism bonus to employees who speak an Indigenous language

Stephanie Taylor, The Canadian Press 5 minute read Preview

Feds won’t extend bilingualism bonus to employees who speak an Indigenous language

Stephanie Taylor, The Canadian Press 5 minute read Tuesday, Aug. 23, 2022

OTTAWA - The federal Treasury Board says it has no plans to expand a bonus — now paid to employees who speak English and French — to those who know an Indigenous language.

The bilingualism bonus is an extra $800 employees receive a year if they work in a position designated as requiring language skills in English and French, Canada's two official languages.

Expanding it to compensate employees who speak an Indigenous language was among the suggestions senior civil servants proposed late last year as they discussed ways to address language concerns held by some Indigenous public servants.

Some details of those considerations were contained in a briefing note released to The Canadian Press under the federal access-to-information law.

Read
Tuesday, Aug. 23, 2022