A taste of home: Syrian TV-chef opens restaurant in Berlin

Advertisement

Advertise with us

BERLIN - Tucked away in a former fast-food kiosk in the German capital lies a new restaurant whose owner hopes will provide a taste of home for the thousands of new arrivals who have fled Syria's brutal civil war.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 24/12/2018 (2792 days ago), so information in it may no longer be current.

BERLIN – Tucked away in a former fast-food kiosk in the German capital lies a new restaurant whose owner hopes will provide a taste of home for the thousands of new arrivals who have fled Syria’s brutal civil war.

After fleeing her homeland, Malakeh Jazmati reinvented herself in Jordan as a TV chef and became known as the “queen of cooking” to fellow Syrian refugees. Now in Berlin, she’s starting over again, opening a restaurant she hopes can serve as “medicine against homesickness” for fellow Syrians, as well as an introduction to her country’s cuisine for others.

During her three years in Berlin, she has already cooked for movie stars at the Berlinale film festival and for Chancellor Angela Merkel at a government event, but the restaurant is her attempt to provide a reminder of Syria for the recent arrivals.

In this Nov. 9, 2018 photo Malakeh Jazmati smiles in her restaurant in Berlin, Germany. After fleeing her homeland’s civil war, Jazmati reinvented herself in Jordan as a TV chef and became known as the “queen of cooking” to fellow Syrian refugees. Now in Berlin she’s starting over again, opening a restaurant she hopes can serve as “medicine against homesickness” for the thousands of newly-arrived Syrians in the German capital. (AP Photo/Jona Kallgren)
In this Nov. 9, 2018 photo Malakeh Jazmati smiles in her restaurant in Berlin, Germany. After fleeing her homeland’s civil war, Jazmati reinvented herself in Jordan as a TV chef and became known as the “queen of cooking” to fellow Syrian refugees. Now in Berlin she’s starting over again, opening a restaurant she hopes can serve as “medicine against homesickness” for the thousands of newly-arrived Syrians in the German capital. (AP Photo/Jona Kallgren)

“I’m trying to make this restaurant not just a part of Syria but part of my home,” she said standing in the serving room of the restaurant after a long shift in the kitchen. “The food helps them remember their mothers and the dining tables in their homes, and the photos on the walls remind them of life back in the home country.”

Jazmati’s own culinary story is closely intertwined with the war in Syria and the mass of people seeking asylum in Germany in 2015.

The 31-year-old Damascus native fled her home soon after the war started. Her first stop was the Jordanian capital Amman, where she started hosting her Syrian cooking show on Orient TV, a Dubai-based regional broadcaster.

Its name, Maliket al-Tabkh, or “Queen of Cooking” was a play on her own first name Malakeh, meaning queen.

She had never worked professionally as a chef before, but her natural way of presenting the food and chatting with the presenters made the show popular among fellow Syrian refugees and others.

While she worked, her husband made his way to Germany through Turkey and Greece and she was allowed to join him in 2015 through a family reunification scheme. She was one of hundreds of thousands of Syrians that migrated to Germany that year.

Her small restaurant, housed in what was previously a kebab kiosk in Berlin’s Schoeneberg district, opened its doors October 27 serving traditional Syrian fare.

There is hummus of course, but Jazmati is quick to point out that hummus and falafel and are only a small part of Syrian food. On one Friday, Jazmati was cooking up meatballs in a milk and tarragon sauce, stuffed grape leaves and green beans with garlic and coriander in a tomato sauce.

In this Nov. 9, 2018 photo Malakeh Jazmati carries food in her restaurant in Berlin, Germany. After fleeing her homeland’s civil war, Jazmati reinvented herself in Jordan as a TV chef and became known as the “queen of cooking” to fellow Syrian refugees. Now in Berlin she’s starting over again, opening a restaurant she hopes can serve as “medicine against homesickness” for the thousands of newly-arrived Syrians in the German capital. (AP Photo/Jona Kallgren)
In this Nov. 9, 2018 photo Malakeh Jazmati carries food in her restaurant in Berlin, Germany. After fleeing her homeland’s civil war, Jazmati reinvented herself in Jordan as a TV chef and became known as the “queen of cooking” to fellow Syrian refugees. Now in Berlin she’s starting over again, opening a restaurant she hopes can serve as “medicine against homesickness” for the thousands of newly-arrived Syrians in the German capital. (AP Photo/Jona Kallgren)

“I try to cook the food like our mothers in Syria,” she said with a large smile.

Jazmati hopes her restaurant will become a hotspot for newly arrived Syrians, as well as any other people curious to taste traditional Syrian dishes. On the weekends, Syrian musicians play small concerts in a corner of the restaurant while guests tuck in to the dishes that are priced at around 12 euros ($14). The walls are covered with pictures of famous Syrians, such as the late poet Nizar Qabbani and Moustapha Akkad, best known for producing Halloween horror films.

Ahmad Mahayni, who migrated to Germany from Syria in 2014, is already a regular with his wife and young children and loves the concept.

“It is the same for German people,” he says in fluent German. “When they move to another country, like Hong Kong, for example, they crave the food from home.”

Report Error Submit a Tip

More Stories

HSC weapons scanners effective, needed at other hospitals: nurses union

Carol Sanders 5 minute read Preview

HSC weapons scanners effective, needed at other hospitals: nurses union

Carol Sanders 5 minute read 9:57 AM CDT

The AI weapons scanners at Health Sciences Centre have detected close to 2,000 items since they were installed at Manitoba’s largest hospital.

From March 6, 2025 to the beginning of this month, a total of 1,973 items had been flagged by the scanners and identified for further review, Shared Health said this week.

Knives, Swiss army knives and other multi-tools, drugs, alcohol, box cutters, syringes and other injection devices were detected, it said. The technology set up at entrances to the adult and children’s emergency rooms and the crisis response centre is designed to identify a wide range of objects that may require review under site safety protocols.

But Manitoba Nurses Union president Darlene Jackson said the technology isn’t available everywhere at HSC, and a sawed-off rifle was discovered in the adult ER earlier this month.

Read
9:57 AM CDT

Trailblazing Western Scrap Metals heavy-equipment operator relishes role at massive crane’s control

David Sanderson 7 minute read Preview

Trailblazing Western Scrap Metals heavy-equipment operator relishes role at massive crane’s control

David Sanderson 7 minute read Yesterday at 10:15 AM CDT

Less than five per cent of heavy-equipment operators in the country are women but that number is trending upward, according to a study conducted by trade magazine Crane & Hoist Canada.

It was reported that in Ontario roughly eight per cent of jobs in the transport and heavy-equipment field are currently held by women. Furthermore, in 2024 almost 20 per cent of graduates at an Edmonton-based heavy-equipment operator training school were female, the article stated.

That brings us to Harmony Guspodarchuk, the first female crane operator in the 70-year history of Western Scrap Metals, a family-owned business at 18 Sutherland Ave.

Three years ago, Guspodarchuk literally stepped into the driver’s seat of a 27,500-kilogram, Liebherr C 924 Heavy Lift Litronic crane. The 29-year-old hasn’t looked back much since.

Read
Yesterday at 10:15 AM CDT

Manitoba family finalist for cattle producers environmental award

Aaron Epp 4 minute read Preview

Manitoba family finalist for cattle producers environmental award

Aaron Epp 4 minute read 2:00 AM CDT

A family in western Manitoba is one of seven finalists for a national environmental award honouring beef cattle producers.

Connor and Kyla English, alongside Connor’s parents, Brian and Leanne English, are nominated for the Canadian Cattle Association’s Environmental Stewardship Award. The 30-year-old award is presented to beef farmers and ranchers who explore innovative ways to protect, preserve and enhance their operations and the environment simultaneously.

This year’s recipient will be announced on Wednesday during a banquet at the Canadian Beef Industry Conference in Winnipeg.

The English family’s roots near Bradwardine — about 265 kilometres west of Winnipeg — date back to 1898. Today, Connor, Kyla, Brian and Leanne manage a herd of about 320 breeding cows on nearly 445 hectares (1,100 acres) of owned and rented pasture and forage land.

Read
2:00 AM CDT

Proposed Transcona development — which could add 20,000 people — gets thumbs down from residents

Joyanne Pursaga 5 minute read Preview

Proposed Transcona development — which could add 20,000 people — gets thumbs down from residents

Joyanne Pursaga 5 minute read Yesterday at 6:15 PM CDT

Dozens of Winnipeggers fear plans to make way for up to 20,000 more people to live in south Transcona would dramatically alter their neighbourhood and tie hefty fees for new services to their property titles.

If city council adopts the proposed South Transcona secondary plan, all future development applications would need to conform to its goals. The affected area is located south of Dugald Road, north of St. Boniface Road, east of Plessis Road and west of Murdock Road.

Homeowner Virginia Page Jähne fears the plan could add a massive tab to the title of her 4.3-acre property to cover services required for the development.

“My main concern is that they are wanting to put $1.4 million onto my title to pay for this. Now, they say that I will not have to pay it unless I subdivide. But if a person comes by and wants to buy from me … and they see that $1.4 million … what’s the first thing (they’re) going to do?” said Page Jähne, in an interview.

Read
Yesterday at 6:15 PM CDT

Impaired driving victim honoured

Morgan Modjeski 5 minute read Preview

Impaired driving victim honoured

Morgan Modjeski 5 minute read 6:16 PM CDT

Ten years after he was killed in a collision involving an impaired driver in 2016, Robbie Anderson’s name has been added to MADD Canada’s Manitoba Memorial honouring those killed in drunk and drug-impaired-related crashes.

His older brother Chris Anderson, was one of two dozen people who gathered at the Glen Eden Funeral Home and Cemetery in West St. Paul Saturday to remember their loved ones, 86 victims whose names are etched into the granite monument near the heart of the graveyard.

“It’s heavy,” said Anderson when asked what it was like to be part of the ceremony and see his brother’s name added. “It’s been something I’ve been thinking about for a while.”

Grateful for MADD’s work and its efforts to honour Robbie, who was 27 when he died, Anderson said his brother, represented the “absolute best of us.”

Read
6:16 PM CDT

A taste of home: Syrian TV-chef opens restaurant in Berlin

Jona Kallgren, The Associated Press 4 minute read Preview

A taste of home: Syrian TV-chef opens restaurant in Berlin

Jona Kallgren, The Associated Press 4 minute read Monday, Dec. 24, 2018

BERLIN - Tucked away in a former fast-food kiosk in the German capital lies a new restaurant whose owner hopes will provide a taste of home for the thousands of new arrivals who have fled Syria's brutal civil war.

After fleeing her homeland, Malakeh Jazmati reinvented herself in Jordan as a TV chef and became known as the "queen of cooking" to fellow Syrian refugees. Now in Berlin, she's starting over again, opening a restaurant she hopes can serve as "medicine against homesickness" for fellow Syrians, as well as an introduction to her country's cuisine for others.

During her three years in Berlin, she has already cooked for movie stars at the Berlinale film festival and for Chancellor Angela Merkel at a government event, but the restaurant is her attempt to provide a reminder of Syria for the recent arrivals.

"I'm trying to make this restaurant not just a part of Syria but part of my home," she said standing in the serving room of the restaurant after a long shift in the kitchen. "The food helps them remember their mothers and the dining tables in their homes, and the photos on the walls remind them of life back in the home country."

Read
Monday, Dec. 24, 2018