Character’s stories provide illumination in Ian Ross’s new dramedy

Advertisement

Advertise with us

Described in the press release as an "absurdist dramedy," playwright Ian Ross's new play The Third Colour is first and foremost a work extolling the importance of traditional storytelling among Indigenous peoples as a way of understanding the world.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 04/10/2019 (2530 days ago), so information in it may no longer be current.

Described in the press release as an “absurdist dramedy,” playwright Ian Ross’s new play The Third Colour is first and foremost a work extolling the importance of traditional storytelling among Indigenous peoples as a way of understanding the world.

How curious then that it resembles an episode of The Twilight Zone, even without the presence of a Rod Serling-like host intoning: “Submitted for your approval… “

It begins in darkness. A couple of women seem to pop into existence, or rather, consciousness. “I’m an old lady,” exclaims Agatu (Tracey Nepinak) in surprise. The younger woman awakens to an itchy scalp, soon to be explained by her name: Head Full of Lice (Kathleen MacLean). She is young, and, it transpires, angry.

Agatu (Tracey Nepinak, left) and Head Full of Lice (Kathleen MacLean) have to figure out the world they live in. (Leif Norman)
Agatu (Tracey Nepinak, left) and Head Full of Lice (Kathleen MacLean) have to figure out the world they live in. (Leif Norman)

Their world is a blank, dark space, except for a teepee structure with a vertical schism along its centre that will mirror the friction between the characters. Looming over the top is an otherworldly window from which these two women occasionally hear sounds… suggestive of a party to which they have not been invited. (The dramatic set design by multi-disciplinary artist Andrew Moro manages to be simultaneously elemental in its simplicity, yet sci-fi-otherworldy in its effect.)

Occasional flashes of light from above alternately suggest a benign Mother Earth or a hostile alien mothership.

Agatu and Head Full of Lice set themselves the task of figuring out their world, and that process encompasses fights, comedy and stories. Agatu is a font of stories, each one inspired by an item excavated from the earth: a toy ship, a pine needle, a doll, a hand, a nest.

Afraid of the dark, Head Full of Lice asks Agatu for a light. And ultimately, Agatu’s stories do provide illumination that takes the characters from generalized awareness of their situation to the hard specifics of contemporary colonization conflict. (A clue is in the title, which calls out the absence of a symbolic Indigenous presence in the Canadian flag, which cites only white for the nation’s French founders and red for the English.)

The characters create a potent dynamic. Ross is not so pedantic to have one character play “truth” and another “reconciliation,” but in a way, that’s how it pans out as Agatu tries to temper her friend’s rage in the face of real prejudice and injustice.

Director Thomas Morgan Jones deftly juggles the play’s disparate elements — humour, tragedy and allegory — with a steady hand. Mostly, he knows to give space to Nepinak, an actress who unfailingly projects a formidable charisma. Hers is a terrific performance encompassing a gift for physical comedy, but also an entrancing way with storytelling. Agatu frequently announces her intention to “tell a story” and it’s invariably a gift.

MacLean’s Head Full of Lice character is more prickly, befitting her name, but she too impresses with a fierce and spirited performance.

Their world is a blank, dark space, except for a teepee structure with a vertical schism along its centre, mirroring the friction between the characters Head Full of Lice (Kathleen MacLean, left) and Agatu (Tracey Nepinak). (Leif Norman)
Their world is a blank, dark space, except for a teepee structure with a vertical schism along its centre, mirroring the friction between the characters Head Full of Lice (Kathleen MacLean, left) and Agatu (Tracey Nepinak). (Leif Norman)

Rod Serling’s absence notwithstanding, we approve.

randall.king@freepress.mb.ca

Twitter: @FreepKing

Randall King

Randall King
Writer

Randall King writes about film for the Winnipeg Free Press.

Our newsroom depends on a growing audience of readers to power our journalism. If you are not a paid reader, please consider becoming a subscriber.

Our newsroom depends on its audience of readers to power our journalism. Thank you for your support.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Dynacare labs quickly reach capacity ahead of strike

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Dynacare labs quickly reach capacity ahead of strike

Nicole Buffie 5 minute read Saturday, Sep. 5, 2026

Patients were being turned away from several Dynacare locations Saturday morning as people packed the labs in hopes of getting their blood collection done before workers strike.

By 10:30 a.m. the lobby at the Dynacare at 1581 Regent Ave. was standing-room only and walk-up patients were being turned away as the wait time for those lucky enough to get in creeped past two hours.

One woman got in right before workers cut off walk-ins at 10 a.m. after travelling to two other locations.

“I was driving by at 7:15 this morning and there was already a line-up to the road, so I was like ‘nope, not going there’ so I went to the one on Sterling Lyon (Parkway) and it was closed, and then I went to the one at St. Vital Mall and there had a line zig-zagging all the way through the corridors so I gave up and came back,” said Joanna, who declined to give her last name.

Read
Saturday, Sep. 5, 2026

A life's story: translator, poet, radio host, actor loved life to the fullest

Tiago Resko 7 minute read Preview

A life's story: translator, poet, radio host, actor loved life to the fullest

Tiago Resko 7 minute read Saturday, Sep. 5, 2026

Born with an innate sense of curiosity, Charles Leblanc always wanted to understand the world around him. To him, words and theatre weren’t just pastimes. They were means of understanding the human experience and helping others see different perspectives.

The poet, translator, actor and radio host dedicated his life to this practice, founding the Winnipeg International Writers’ Festival, establishing French community radio station Envol — where he hosted a show for 25 years — and acting as a core member of the Association of Translators, Terminologists and Interpreters of Manitoba.

Leblanc’s contributions and dedication to Manitoba’s arts and literary scenes made an impact that continues to be felt by the community.

He died June 26 at the age of 75.

Read
Saturday, Sep. 5, 2026

Enrolment up at alternative schools

Maggie Macintosh 5 minute read Preview

Enrolment up at alternative schools

Maggie Macintosh 5 minute read 10:02 AM CDT

Independent schools are preparing to welcome a record number of students as more families pay for faith-based instruction and secular alternatives.

The overwhelming majority of Manitoba children — 200,000 — are starting in the public school system this fall. Since 2000, the percentage of students enrolled elsewhere — in homeschools, funded and non-funded independent schools — has nearly doubled, to 12 per cent from seven per cent.

“If money was no object, we could fill dozens and dozens more classrooms with the demand for independent education,” said Andrew Micklefield, executive director of the Manitoba Federation of Independent Schools, who is a former Tory government house leader.

The King’s School, Dasmesh School, Springs Christian Academy, Beautiful Saviour Lutheran School, Steinbach Christian School and IQRA Islamic School have all either upscaled at some point over the last five years or are actively in the process of expanding their footprint.

Read
10:02 AM CDT

Manitoba doctor denies working to revive Carberry ER in response to recruitment lawsuit

Erik Pindera 4 minute read Preview

Manitoba doctor denies working to revive Carberry ER in response to recruitment lawsuit

Erik Pindera 4 minute read Yesterday at 9:40 AM CDT

A Manitoba doctor has denied he was working as a recruiter after an Ontario doctor accused him of misleading him about a position at the Carberry hospital.

Dr. Klevis Iliriani, who worked at the hospital in Carberry from May to August 2024, filed his statement of claim in Court of King’s Bench earlier this year.

Iliriani, who lives in an Ottawa suburb, has alleged recruiters negligently misrepresented the job at the Carberry hospital and breached the terms of his contract, which resulted in less pay than promised.

His court filing names defendants Dr. Dave Maharajh and Barry Banek as the recruiters.

Read
Yesterday at 9:40 AM CDT

For newcomer pizza purveyors, it’s all about crafting solid foundations

David Sanderson 7 minute read Preview

For newcomer pizza purveyors, it’s all about crafting solid foundations

David Sanderson 7 minute read Saturday, Sep. 5, 2026

A recent poll conducted by an Internet-based market-research firm determined that close to 20 per cent of people eschew their leftover pizza crust.

Some argued that the residual crust lacks flavour. Others submitted that it’s too hard or crunchy to enjoy sans toppings. Given that information, what are we to make of Crusty Craft Pizza, a five-month-old takeout spot whose owners are so confident in their European-style pizza crust that they’ve chosen to highlight it in their business moniker?

Whenever somebody informs them they don’t like pizza crust, their response is, well, they haven’t tried theirs, says Oleksii Samokvhal, who together with his wife, Iryna Mehedyn, opened Crusty Craft Pizza in early April, at 1311 Day St. in Transcona.

“It’s thin in the middle, with raised edges we hand-form ourselves,” says Mehedyn, a native of Ukraine who, like her Kyiv-born husband, relocated to Winnipeg to escape the conflict in their home country.

Read
Saturday, Sep. 5, 2026

Character’s stories provide illumination in Ian Ross’s new dramedy

Randall King 3 minute read Preview

Character’s stories provide illumination in Ian Ross’s new dramedy

Randall King 3 minute read Friday, Oct. 4, 2019

Described in the press release as an "absurdist dramedy," playwright Ian Ross's new play The Third Colour is first and foremost a work extolling the importance of traditional storytelling among Indigenous peoples as a way of understanding the world.

How curious then that it resembles an episode of The Twilight Zone, even without the presence of a Rod Serling-like host intoning: "Submitted for your approval... "

It begins in darkness. A couple of women seem to pop into existence, or rather, consciousness. "I'm an old lady," exclaims Agatu (Tracey Nepinak) in surprise. The younger woman awakens to an itchy scalp, soon to be explained by her name: Head Full of Lice (Kathleen MacLean). She is young, and, it transpires, angry.

Their world is a blank, dark space, except for a teepee structure with a vertical schism along its centre that will mirror the friction between the characters. Looming over the top is an otherworldly window from which these two women occasionally hear sounds... suggestive of a party to which they have not been invited. (The dramatic set design by multi-disciplinary artist Andrew Moro manages to be simultaneously elemental in its simplicity, yet sci-fi-otherworldy in its effect.)

Read
Friday, Oct. 4, 2019