Student’s door-to-door Chinese ballads break down barriers, win fans and lamb chops

Advertisement

Advertise with us

When Kieran Michael MacNeill started going door to door in Richmond, B.C., serenading householders in Mandarin, he was worried they might think he was a "weirdo."

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

When Kieran Michael MacNeill started going door to door in Richmond, B.C., serenading householders in Mandarin, he was worried they might think he was a “weirdo.”

But instead, they embraced the efforts of the 22-year-old student, who spent summer singing to residents at the urging of Chinese Canadian friends who were “blown away” when he sang a classic Mando-pop tune in a car with them one day.

MacNeill’s renditions of the sentimental 1980s ballad, “A Spray of Plum Blossoms,” videoed by friend Jason Chen, have received millions of views online, drawing fascination for both his singing and the reactions to it.

Kieran Michael MacNeill is shown in this undated handout photo. MacNeill, a third-year computer science student with Queen's University in Kingston, Ont., has spent his summer knocking on doors in Richmond, B.C., and serenading Chinese-speaking immigrants with iconic Chinese 1980s classic hits. THE CANADIAN PRESS/Handout - Kieran Michael MacNeill (Mandatory Credit)
Kieran Michael MacNeill is shown in this undated handout photo. MacNeill, a third-year computer science student with Queen's University in Kingston, Ont., has spent his summer knocking on doors in Richmond, B.C., and serenading Chinese-speaking immigrants with iconic Chinese 1980s classic hits. THE CANADIAN PRESS/Handout - Kieran Michael MacNeill (Mandatory Credit)

Some residents join in the song, rich in symbolism about hardship and longing. Others have shared food with MacNeill and Chen.

“When you see a white guy at your door, you don’t expect him to speak Chinese,” said Chen, “Just seeing Michael want to learn Chinese and actually going out there and speaking it, I think it’s super awesome.”

MacNeill, who is studying computer science at Queen’s University in Ontario but is originally from Calgary, learned the song to kill time while on a flight in 2024.

But after mastering the song, it wasn’t until this May when he came to B.C. for a summer job that he got a chance to show off his talent in Richmond, which has the highest proportion of residents of Chinese descent of any municipality in Canada, making up more than half of the city’s population. 

He was driving to a restaurant in Richmond with Chen and another friend when MacNeill started singing. 

“They are like, you have to sing that to the aunties and uncles in Richmond, and they’re gonna be blown away that you could do that,” laughed MacNeill.

They started their project in June, MacNeill overcoming a sense of awkwardness and “being a weirdo” as the Chinese community warmed to his efforts.

At the first house they tried, the resident was so impressed she gave them dinner. 

“She’s like, OK, hold on one second, and then she came out with two plates of lamb chops,” said MacNeill.

“We were just expecting a granola bar probably, not her dinner.”

A performance for an 81-year-old Chinese woman who immigrated to Canada in the 1980s received 1.8 million likes and almost 14 million views on Instagram.

She told MacNeill it was the first time a white person had sung in Chinese to her. 

“If I moved to China 44 years ago and I didn’t speak Chinese, and then some random Chinese kid came up to me and sang ‘Sweet Caroline’ to me, that would be a real culture shock for sure,” said MacNeill. 

Not everyone has been appreciative. MacNeill said he had visited 300 to 400 homes over the summer, some residents thinking he was a salesman and closing the door in his face.

But MacNeill said he had been overwhelmed with “over the top reactions” from those who enjoyed his performances — which have also included a song for Cantonese speakers, “Boundless Oceans, Vast Skies” by Beyond.

“They kind of go from not really wanting to talk to you or being very shy to then all of a sudden wanting to ask me a million questions,” said MacNeill. 

Some guessed that he learned Chinese because he had a Chinese girlfriend, which he doesn’t. 

MacNeill said he learned Chinese by using Google Translate and watching YouTube videos, testing out his language skills by ordering food at a Chinese restaurant. His B.C. friends have also mentored him.

But the reactions of Richmond householders to his singing have provided incentive to keep learning.

 “The best way to learn a language is to actually be motivated … so when people have these good reactions and they’re always so impressed even if you just know really basic Chinese … that was good motivation to learn the language,” said MacNeill. 

He said the idea that Chinese immigrants could be “closed off” was a false impression created by cultural and language barriers, with some worried about causing offence if they don’t speak English well.

But show interest in their culture, and true personalities shone through, he said. 

“They’re very welcoming. Chinese people are some of the kindest people I’ve ever met in my life,” he said.

This report by The Canadian Press was first published Sept. 12, 2026.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Creative powerhouse Perry Rosemond never lost Winnipeg roots

Ben Waldman 7 minute read Preview

Creative powerhouse Perry Rosemond never lost Winnipeg roots

Ben Waldman 7 minute read Yesterday at 6:00 AM CDT

He created King of Kensington, directed the troops in the Royal Canadian Air Farce, and his creative eye was behind the lens for television shows starring Johnny Cash, Tom Jones, Mr. Dress-Up and the Friendly Giant.

He also wrote and developed the Canadian version of Sesame Street during his time as the head of school and preschool programming for CBC in Toronto, and directed a televised special in 2002 for Winnipeg sketch comedy troupe Royal Liechtenstein Theatre Company.

But before his name featured in the credits of some of the most iconic and influential pieces of the Cancon canon, Perry Rosemond was an only child living in a crammed, multi-generational home in Winnipeg’s North End, racing each day to beat the morning bell next door at William Whyte School.

In memoirs that have yet to be published, the late television producer recalled his childhood. “(T)here were 14 of us in the house at 193 Andrews St., and it wasn’t that big of a house,” he writes.

Read
Yesterday at 6:00 AM CDT

Stevenson set for first Jets start against Penguins

Ken Wiebe 5 minute read Preview

Stevenson set for first Jets start against Penguins

Ken Wiebe 5 minute read 6:55 PM CDT

DETROIT — Clay Stevenson, the stage is yours.

As the Winnipeg Jets wrap up a two-game road trip on Monday against the Pittsburgh Penguins, the newest member of the team will be between the pipes after Stuart Skinner got the call in the first two outings of the campaign.

There will be an element of familiarity for Stevenson, as PPG Paints Arena is where he made his first NHL appearance with the Washington Capitals on April 17, 2025.

“There is some comfortability in that building,” said Stevenson, who made 33 saves in a 5-2 loss to the Penguins in that NHL debut. “It’s always a great challenge to play against (Sidney) Crosby and (Evgeni) Malkin and those guys. It’s an honour to get into the crease anytime.”

Read
6:55 PM CDT

Student’s door-to-door Chinese ballads break down barriers, win fans and lamb chops

Nono Shen, The Canadian Press 4 minute read Preview

Student’s door-to-door Chinese ballads break down barriers, win fans and lamb chops

Nono Shen, The Canadian Press 4 minute read Saturday, Sep. 12, 2026

When Kieran Michael MacNeill started going door to door in Richmond, B.C., serenading householders in Mandarin, he was worried they might think he was a "weirdo."

But instead, they embraced the efforts of the 22-year-old student, who spent summer singing to residents at the urging of Chinese Canadian friends who were "blown away" when he sang a classic Mando-pop tune in a car with them one day.

MacNeill's renditions of the sentimental 1980s ballad, "A Spray of Plum Blossoms," videoed by friend Jason Chen, have received millions of views online, drawing fascination for both his singing and the reactions to it.

Some residents join in the song, rich in symbolism about hardship and longing. Others have shared food with MacNeill and Chen.

Read
Saturday, Sep. 12, 2026

Bombers on outside looking in after beatdown from Als

Taylor Allen 7 minute read Preview

Bombers on outside looking in after beatdown from Als

Taylor Allen 7 minute read 6:34 PM CDT

The visitors’ locker room at Percival Molson Memorial Stadium was eerily quiet late Saturday night.

Many of the Winnipeg Blue Bombers sat in their stalls with dejected looks on their faces, trying to wrap their heads around what had just transpired: a 37-10 beatdown at the hands of the Montreal Alouettes.

“(That game) felt like s—-, honestly,” receiver Tim White told the Free Press postgame.

And the Bombers have plenty of reason to feel that way, especially when looking at the West Division standings.

Read
6:34 PM CDT

Board game company charts winning path

Aaron Epp 5 minute read Preview

Board game company charts winning path

Aaron Epp 5 minute read Friday, Oct. 2, 2026

Dennis Northcott has launched a game without frontiers.

The Winnipeg entrepreneur is the co-designer of Galactic Cruise, a board game published last year by Kinson Key Games LLC, the business he co-founded. Since its release, Galactic Cruise has been translated into 11 languages and sold around 50,000 copies worldwide.

It’s also one of three finalists for this year’s Deutsche Spiele Preis, a prestigious community-voted board game award. Northcott will travel to Essen, Germany, later this month, where the winner will be announced at Spiel Essen, an annual board game trade fair.

“It’s been amazing,” Northcott said of the response to Galactic Cruise during an interview in his Island Lakes neighbourhood home earlier this week. “The sales have been great, but it’s also been amazing in terms of people giving their reviews.”

Read
Friday, Oct. 2, 2026

Volunteer pop-up library axed from Manitoba Youth Centre

Matthew Frank 4 minute read Preview

Volunteer pop-up library axed from Manitoba Youth Centre

Matthew Frank 4 minute read Updated: Yesterday at 11:25 AM CDT

Manitoba Corrections has cancelled a pop-up library program at the Manitoba Youth Centre, leaving inmates without librarian services and fewer options to borrow certain books.

The Prison Libraries Committee, part of the non-profit Manitoba Library Association, operated and funded the volunteer program since 2024 before it was shut down by the province last month. The group previously partnered with the province to offer the service because the facility has no dedicated library of its own.

“It is concerning that community members who are incarcerated, especially youth, are losing out on meaningful programming, access to information and rehabilitation efforts, which are offered at no cost to (Manitoba) Corrections. We urge Manitoba Justice to promote more library services and programming, not less,” said a Sept. 24 letter from the non-profit addressed to the justice minister.

Ashley Huot, chair of the Prison Libraries Committee, said she was puzzled when she received an email last month from Manitoba Corrections stating that the pop-up library was no longer needed.

Read
Updated: Yesterday at 11:25 AM CDT