APTN to launch new channel with programming in Indigenous languages

Advertisement

Advertise with us

WINNIPEG - APTN will soon launch a channel with programming primarily in Indigenous languages.

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 29/08/2024 (723 days ago), so information in it may no longer be current.

WINNIPEG – APTN will soon launch a channel with programming primarily in Indigenous languages.

The TV network announced the channel in May as part of an application to the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission to consolidate its four programming feeds into two — one main channel and “APTN Languages.”

This second channel, whose signal will be available to cable distributors starting Sunday, will feature APTN fare such as “Bears’ Lair” and “Skindigenous” in languages including Cree, Inuktitut, Ojibwe, Mi’kmaq and Syilx.

A camerman films Lamech Kadloo of Pond Inlet playing the role of Kiviuq in a scene where many of his fellow hunters are drowned while kayaking when a storm comes up. APTN is launching a channel with programming primarily in Indigenous languages next week. The TV network announced the channel in May as part of an application to consolidate its four programming feeds into two -- one main channel and
A camerman films Lamech Kadloo of Pond Inlet playing the role of Kiviuq in a scene where many of his fellow hunters are drowned while kayaking when a storm comes up. APTN is launching a channel with programming primarily in Indigenous languages next week. The TV network announced the channel in May as part of an application to consolidate its four programming feeds into two -- one main channel and "APTN Languages."(CP PHOTO/Bob Weber)

News broadcasts will air on the channel in French and English.

There had previously been 60 hours per week of programming in Indigenous languages on APTN’s main channel, which will shift to French and English broadcasts as part of the change.

Most of the programming set for the new channel originated on the main APTN feed, but the network says it plans to produce fresh content for APTN Languages.

The channel’s launch coincides with APTN’s 25th anniversary on Sept. 1.

This report by The Canadian Press was first published Aug. 29, 2024.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Ready to crack over late-night ‘snacks’

Maureen Scurfield 4 minute read Yesterday at 2:00 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: My new love has a seriously annoying habit that could break us up now that we’re actually living together.

I’m not getting much sleep, and it has nothing to do with having too much sex! Every night at about 2 a.m., my man gets up and goes to the fridge, makes a giant sandwich and pours a huge glass of apple juice, then sits there scarfing it down, with music on for a bit of entertainment. This often wakes me up, and when I complain he just invites me to join him “for a bite.”

Really? The last thing I need is to eat a fourth meal of the day in the middle of the night. He says it’s an old habit from his football days, when he was so hungry all the time and he still enjoys it. He says he isn’t about to change that for me, so, tough luck.

It’s a big problem as I can’t just fall back to sleep after he rattles around the kitchen and then comes back and jumps back into bed with me.

‘We got attacked’: Carney says retaliatory tariffs on U.S. to take effect next month

Catherine Morrison and David Baxter, The Canadian Press 7 minute read Preview

‘We got attacked’: Carney says retaliatory tariffs on U.S. to take effect next month

Catherine Morrison and David Baxter, The Canadian Press 7 minute read Updated: 3:46 PM CDT

OTTAWA - Prime Minister Mark Carney says retaliatory tariffs will hit the U.S. starting next month after Canada walked away from what he called a "bad deal."

The U.S. introduced new 50 per cent tariffs on billions of dollars in Canadian exports on Saturday after trade talks failed.

"We got attacked," Carney told reporters on Parliament Hill Saturday when asked about the escalating trade war.

Carney suspended talks with the United States late Friday and summoned his negotiators back to Ottawa.

Read
Updated: 3:46 PM CDT

Zoo caring for orphaned polar bear cub

Tiago Resko 2 minute read Preview

Zoo caring for orphaned polar bear cub

Tiago Resko 2 minute read Yesterday at 1:57 PM CDT

The Assiniboine Park Zoo is caring for an orphaned polar bear cub that arrived from Churchill Thursday after conservation officers determined it was incapable of surviving on its own.

The officers found the bear’s dead mother.

Orphaned cubs have a high mortality rate, and a medical team was quickly sent to Churchill to support the cub’s initial needs, the zoo said in a media release.

The team arrived in Winnipeg late Thursday night.

Read
Yesterday at 1:57 PM CDT

Frustration mounts as drug raids sweep problems out of downtown, into West End

Scott Billeck 7 minute read Preview

Frustration mounts as drug raids sweep problems out of downtown, into West End

Scott Billeck 7 minute read Updated: Yesterday at 6:24 PM CDT

West End business owners say their neighbourhood has been under siege for months, and some believe downtown police drug sweeps have made things worse by pushing more street disorder in their direction — and pushing customers away.

Read
Updated: Yesterday at 6:24 PM CDT

Transit union pleads for full shields after near ‘hijacking situation’

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Transit union pleads for full shields after near ‘hijacking situation’

Nicole Buffie 5 minute read Thursday, Aug. 20, 2026

The union representing Winnipeg Transit drivers says the need for full safety shields is critical after an operator was threatened with a hatchet early Thursday.

Read
Thursday, Aug. 20, 2026

ER wait times have hit all-time highs in Winnipeg and are impacting nearly all aspects of hospital operations

Tom Brodbeck 17 minute read Preview

ER wait times have hit all-time highs in Winnipeg and are impacting nearly all aspects of hospital operations

Tom Brodbeck 17 minute read Yesterday at 6:00 AM CDT

On most days at Health Sciences Centre’s adult emergency department, all 58 treatment beds are filled with sick patients. Another dozen or so brought in by ambulance line the hallways on stretchers, with only one nurse to look after them.

Out in the waiting room, about 30 or 40 people — sometimes more — are slouched in chairs in pain or discomfort, waiting hours to see a doctor. Most have been assessed by a triage nurse, but many will have to wait 10 to 20 hours to be examined by a physician because there’s no room for them in the treatment area.

Some patients leave because they can no longer tolerate the excruciating wait, only to return days later, sicker than they were before.

Welcome to the emergency department at Manitoba’s largest hospital, where some of the highest-acuity patients seek medical care but now face delays that were unimaginable a few years ago.

Read
Yesterday at 6:00 AM CDT