Information Communication Technology
Please review each article prior to use: grade-level applicability and curricular alignment might not be obvious from the headline alone.
Quebec school finds creative ways to help students with visual impairments learn
4 minute read Preview Updated: 11:50 AM CDTCulture, language confront the almighty algorithm
5 minute read Saturday, Sep. 5, 2026While standing over our almost-ready grilled-cheese sandwiches in these dying days of the summer break, I play an episode of the podcast 99% Invisible, an American production that dives deep into the hidden designs of everyday living and the “why” and “how” of the systems we live among.
The episode caught my eye because of the big maple leaf in the accompanying image. Beyond the astonishment that our country provides grants and incentives for artists was a discussion of the MAPL test: the metric by which a piece of music is deemed Canadian enough to be included in our Canadian content regulations.
In order to pass the MAPL test, a recording must achieve two of the following: First, was the music composed entirely by a Canadian? Second, is the performing artist a Canadian? Third, was the performance recorded in Canada? And finally, were the lyrics written by a Canadian? The podcast discussion continues in predictably American fashion: how quaint we are, how obscure our tastes in music and how famous a Canadian musician can be without even disturbing the radio waves south of the border.
For all its problems, loopholes and criticism, this regulation of Canadian radio content, or CanCon, has been successful in promoting Canadian music and weaving a healthier cultural “fabric.” It’s no wonder, then, that the issue of “discoverability” of French-language content on American streaming sites was part of the deal-breaking suggestions during recent Canada-U.S. trade talks. CanCon, in the modern era of siloed non-Canadian streaming services, is losing its power to influence the listening (and viewing) habits of Canadians, as more and more of our digital lives are dictated by U.S. commerce.