Colombia says 2 members of coaching staff test positive

Real journalists matter in an AI world

An algorithm can decide what you see, but it doesn’t report the news. Nunatsiaq News, an award-winning newspaper in Nunavut, recently reported that a so-called “news” website was posting AI-generated articles about the north by stealing real news stories produced by real journalists.

The articles were supposedly written by Nunavut correspondent Leah Qammaniq — a fake journalist, with a fake photo and a fake bio.

Governor General Louise Arbour warned us of fake news in her installation speech in June. She said, “We must continue to protect the public space in which our national debates take place: from schools and universities to the media, political parties, unions and civil society organizations …With instant access to vast amounts of information, it is very tempting to pay little attention to the reliability of sources. The lines between knowledge and belief, between truth and falsehood, between facts and assumptions, are increasingly blurred. AI could be threatening not only the way we live and work, but also the control we exercise over our own destiny.”

The Government of Canada has recognized the problem as well. Its recent discussion paper, Enhancing trust in artificial intelligence through increased transparency, stated, “Canadians encounter news reporting, product reviews, and audio-visual content across the internet, often without any indication of whether it was written by a person, generated by an AI system, or produced through some combination of both … A particular concern within this broader landscape is that generative AI greatly enables the creation and dissemination of deceptive or misleading content.”

Colombia says 2 members of coaching staff test positive

Matz was isolated and symptom-free as he underwent additional testing, according to the club, while Matz’s close contacts tested negative.

Two charged in random attack in Osborne Village

An assault in Osborne Village that sent two men to hospital Sunday night, including one in critical condition, was random, police said Tuesday.

Two suspects — a man and a woman — have been charged.

Police said the first victim, a man in his 40s, was confronted by a man and woman while waiting at a bus stop on Osborne Street near River Avenue at about 11:40 p.m.

He was punched, knocked to the ground, and kicked, rendering him unconscious.

Hydro Québec faces issue we should avoid

You might be tempted to call it a canary in an electric power generation coal mine.