Age-old advice: Richer or poorer

We mine the Free Press archives for advice that still applies today (...or doesn’t)

Advertisement

Advertise with us

Dorothy Dix Letter Box, originally published April 12, 1930

Read this article for free:


or

Already have an account? Log in here »

To continue reading, please subscribe:

Subscribe and receive a limited-edition Free Press branded hat or tote.

Digital Subscription

One year of digital access for only $205*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles

*First annual payment billed as $205.00 + GST for one year. This annual subscription will automatically renew at $233.00 + GST every 52 weeks (10% off the regular annual price of $259.35). Offer available to new and qualified returning subscribers only. Cancel any time.

To continue reading, please subscribe:

Add Free Press access to your Brandon Sun subscription for only an additional

$1 for the first 4 weeks*

  • Enjoy unlimited reading on winnipegfreepress.com
  • Read the E-Edition, our digital replica newspaper
  • Access News Break, our award-winning app
  • Play interactive puzzles
Start now

*Your next Brandon Sun subscription payment will increase by $1.00 and you will be charged $17.95 plus GST for four weeks. After four weeks, your payment will increase to $24.95 plus GST every four weeks.

Hey there, time traveller!
This article was published 01/01/2017 (3542 days ago), so information in it may no longer be current.

Dorothy Dix Letter Box, originally published April 12, 1930

Dear Dorothy Dix — I wonder if most of your letters from discontented and unhappy wives and husbands aren’t from rich people who have so much idle time in which to get into mischief?

We are poor people, yet we are happy. My husband only makes $4 a day* and have four children to support.

Today's letter-writer cannot afford a radio. In the same day's edition of the Free Press, a shop advertised used radios for $48.50 to $245 -- that's the equivalent of $700 to $3,550 in 2016 dollars -- a huge sum for a family earning $4 a day.
Today's letter-writer cannot afford a radio. In the same day's edition of the Free Press, a shop advertised used radios for $48.50 to $245 -- that's the equivalent of $700 to $3,550 in 2016 dollars -- a huge sum for a family earning $4 a day.

We do not have fine clothes or furniture, but we have a second-hand car that takes us on many a picnic. We have no radio, but we have pleasant evenings at home.

Sometimes when my husband is sick we have hard times, but I take in a few washings, or go out and do a few days’ cleaning and all is right again.

Tell me, isn’t our home happier than where they have all the clothes they wish, and the children go to shows every night? Mine never go more than three or four times year.

-A Happy Family

Answer: I know why your family is a happy family. It is because at the head of it is a woman who is strong and courageous, and wise and philosophical, and tender and loving. That kind of wife and mother makes a happy family, no matter whether they have millions of dollars or none at all.

But the letters I get from discontented and disgruntled husbands and wives come from every class of society. They come from millionaire husbands and wives who have fought to the doors of the divorce court, from rich fathers and mothers who have wayward sons and daughters they cannot control, and from poor husbands and wives who scrap together all the time, and poor fathers and mothers whose children are running wild.

There is just as much strife in cheap bungalows and two-by-four flats as there is in palaces. Women’s hearts break alike under brocade and chiffon and calico over unfaithful husbands. The girls before the counter and the girls behind the counter are just as apt to be wild and go with boys of whom their mothers do not approve, for human nature is just the same uptown and downtown.

And as for happiness, it is one of the things that money does not buy. And behind having enough to keep the wolf from the door, money cuts no figure in our happiness.

That comes from, within, and it is a matter of a brave spirit and taking the right attitude toward life. It is a matter of a cheerful acceptance of our fate and making the best of it. It is matter of finding pleasure simple things and keeping faith with God and life. And whether one is rich or poor has nothing to do with it.

*$4 in 1930 is worth about $58 in 2016 dollars.

Report Error Submit a Tip

More Stories

Citizen reports help highlight connectivity issues across southwest Manitoba

Nicole Buffie 5 minute read Preview

Citizen reports help highlight connectivity issues across southwest Manitoba

Nicole Buffie 5 minute read Updated: Yesterday at 10:43 AM CDT

A southwestern Manitoba man has created a map to document cell service blackout spots in an effort to push for better access in rural areas.

Mark Custance compiled more than 300 citizen reports over the last few months to document where service in southwest Manitoba is strong, spotty or doesn’t exist at all.

“I’ve heard people complain and say, ‘cell service sucks’ or ‘this is not working.’ But what does the data actually say?” Custance said from his office in Melita, where he has installed a cell-service booster to maintain connectivity with the rest of the world.

Analyzing where service is good and poor, he cross-references it with the location of cellphone towers across the region.

Read
Updated: Yesterday at 10:43 AM CDT

Injuries reported after police pursuit on Broadway

Free Press staff 2 minute read Preview

Injuries reported after police pursuit on Broadway

Free Press staff 2 minute read Friday, Sep. 11, 2026

Winnipeg police are investigating a “serious incident” in which people were injured following a police pursuit near Broadway and Young Street Friday afternoon.

Police said the scene would remain secured as officers investigate. No details about the number or severity of injuries were released.

Broadway was closed between Furby and Young streets until further notice and motorists were asked to avoid the area.

Shaelyn Desmarais McLeod, whose car sustained minor damage, said she witnessed the end of the police pursuit.

Read
Friday, Sep. 11, 2026

Nifty neighbours also jonesing for geniality

Maureen Scurfield 4 minute read Yesterday at 2:01 AM CDT

DEAR MISS LONELYHEARTS: Recently, a new couple with no children moved onto our cul de sac, and everybody is taking notice! This attractive pair with no kids both drive amazing cars, work from home and leave their garage doors up a lot. Everybody on the street walks by to sneak a peek into the big garage at just about any time of day.

Lately, the man’s been out on his front lawn in a muscle shirt in the late afternoon, planting shrubs and putting up stylish fall-themed ornaments. At night they often leave the living-room curtains open. That makes for convenient viewing for curious neighbours like us!

A few days ago, my wife invited the new couple over for a barbecue and swim in our pool. They are really nice people, but mentioned that other people nearby have been pretty stand-offish. They wonder why. Should I tell them it’s probably just jealousy over their beautiful vehicles and enviable lifestyle, or should I just shut up?

—Wanting to Help, Sage Creek

Retired sportscaster Scott Oake determined as fundraising for women's addictions treatment facility enters home stretch

Melissa Martin 4 minute read Preview

Retired sportscaster Scott Oake determined as fundraising for women's addictions treatment facility enters home stretch

Melissa Martin 4 minute read Thursday, Sep. 10, 2026

For now, the patch of land just east of the Victoria Hospital doesn’t look like much: just a field of rocks, mounded dirt, and concrete piles driven into the earth. Yet when Scott Oake looks over the site, he can already imagine how it will look in just over a year’s time, when the new Anne Oake Family Recovery Centre is expected to open.

It’s easier to picture this time around. In 2020, when the recently-retired CBC sportscaster and his late wife, Anne, were building their first labour of intermingled grief and love, the Bruce Oake Recovery Centre for men, it was hard for him to wrap his mind around how a raw construction site could transform into a welcoming addictions treatment facility.

When that centre opened in 2021, Oake found it looked “almost identical” to the architect’s renderings. So it’s easy to hope the Anne Oake Centre will be the same. It will be the first facility of its kind, its founders believe, not only in Canada but in North America: a place where 50 to 70 women can pursue sobriety while staying with their children.

“At Bruce Oake there’s a culture of love, and most of all a culture of hope,” Oake said, speaking at the site Thursday after a media conference to announce the final push of the centre’s fundraising campaign. “I can feel it every time I walk into that building. And I know it will be the same here.”

Read
Thursday, Sep. 10, 2026

Mayoral candidate denounced for online comments

Morgan Modjeski 3 minute read Preview

Mayoral candidate denounced for online comments

Morgan Modjeski 3 minute read Updated: 2:34 PM CDT

A Winnipeg mayoral candidate is facing criticism after he posted derogatory comments about immigrants and used the word “gay” as an insult online.

Sydney Adams said the response she got from Zac Uminski, who is seeking the city’s top office alongside 12 other individuals, left her baffled. She recently criticized Uminski over his use of artificial intelligence to produce campaign material, to which he replied he can’t afford to hire people to make art or “do whatever gay s—- you think is better than AI.”

“What was going through my head was that this is just unacceptable,” she said.

Adams said Uminski also posted other disparaging remarks about newcomers.

Read
Updated: 2:34 PM CDT

Downtown no place to be after dark, huge majority of Winnipeggers say in survey

Joyanne Pursaga 8 minute read Preview

Downtown no place to be after dark, huge majority of Winnipeggers say in survey

Joyanne Pursaga 8 minute read Friday, Sep. 11, 2026

Most Winnipeggers are afraid to walk alone downtown and believe the city needs more police officers, a new survey finds.

Winnipeg Police Service released its 2026 citizen survey Friday.

Downtown safety appears to remain a major concern, with just 44 per cent saying they feel very or reasonably safe walking alone in the area during the day. The number plummets to eight per cent overall at night, down from nine per cent in 2024, the last time the survey was conducted.

This year, 14 per cent of men felt very or reasonably safe walking alone downtown at night, compared to just three per cent of women.

Read
Friday, Sep. 11, 2026