Comic creator unleashes talent with book bound for festival

For Glenn Hares, comic books — specifically, superhero comics — have always been a refuge, a way to both understand and escape the world.

Now, he’s prepared to release his own into the world.

“When I was in high school, I started creating characters, like this guy here,” says Hares, 40, showing a reporter a copy of the self-published Tytanium No. 0.

“Originally, he was just named Jerry Wolfe. Recently, my aunt suggested I make him neurodivergent because I based him on myself. A lot of superheroes have extraordinary, fantastic, out-of-the-ordinary powers, but they’re also just people. They live imperfect lives.”

No more playing around, make 30 km/h school zones permanent

Winnipeg has already decided that 30 kilometres per hour is the right speed around schools. It’s time to stop pretending that decision should expire every summer.

SOCAN sues Suno, alleges AI company copies Canadian music without paying creators

Canada’s largest member-owned music rights organization is suing U.S. artificial intelligence company Suno, alleging the AI music generator copied songs in its repertoire — including Nickelback’s 2005 hit “Photograph” — without permission or compensation.

Apple begins replacing Lake Ontario with ‘Lake America’ on maps app for U.S. users

WASHINGTON - Apple is changing its Maps app to rename Lake Ontario as "Lake America" for users in the United States after U.S. President Donald Trump signed an order to change the name of the Great Lake.

"Apple Maps has just announced that it has changed the name of Lake Ontario to Lake America, so now that very important change of names, between Google Maps and Apple Maps, is complete, ratified, and binding" Trump posted on social media Wednesday. "Thank you for your attention to this matter!"

Apple did not immediately respond to a request for comment. U.S. Interior Secretary Doug Burgum told the Fox Business network Monday that Trump reached out directly to Apple to ensure the new name would be used on its service.

People in Canada who use Apple Maps still see the lake identified as Lake Ontario.

OpenAI faces 30 new lawsuits from witnesses to mass shooting in Tumbler Ridge, B.C.

VANCOUVER - Artificial intelligence company OpenAI and founder Sam Altman are facing 30 new lawsuits from witnesses to the deadly mass shooting in Tumbler Ridge, B.C., with plaintiffs including a teacher who described trying to protect pupils from the shooter, and a teenage student who recalled his classmates arming themselves "with kitchen knives and heavy tools."

"My colleagues and I are haunted by the memory of shielding children with our own bodies as our ears rang from the sound of continual gunshots and high-pitched screams. An entire generation of young lives, gone in a second," teacher Deidre Rushlow said in a statement provided by Vancouver-based law firm Rice Parson Leoni and Elliott.

"And for what? So OpenAI could get to an IPO? Were the lives of my students and educational assistant just the cost of doing business?"

The lawsuits were to be filed Wednesday in California on behalf of "injured and traumatized students and educators" at Tumbler Ridge Secondary School in the northern British Columbia community, the law firm said. Six of the eight victims who died in the shootings were killed at the school.

Élections Québec says it’s too late to print voter documents in English

MONTREAL - Élections Québec says it is too late to make changes to the unilingual French documents it is mailing to voters ahead of the Oct. 5 election despite facing backlash from the anglophone community.

The provincial elections authority was reacting to comments made by Coalition Avenir Québec Leader Christine Fréchette, who said she is in discussions with Élections Québec to determine the next steps.

"We will see what our obligations are," Fréchette said.

The unilingual documents have prompted an outcry from advocacy groups representing anglophones in Quebec, who say they are creating an unnecessary barrier for voters.

‘One-stop powwow shop’: Trail Creations opens doors to traditional, ceremonial clothing

Spoons hang on the wall — small, silver and, unlike most items in the shop, not for sale.

One from Saskatchewan, another from Florida. Each represents a place Jessica Lavallee and her family visited during a powwow circuit. The 32,000-kilometre trek led Jessica to 3096 Portage Ave.

She opened Trail Creations, a Winnipeg store selling materials to make traditional Indigenous garb, in the space last month.

“We want it to be a one-stop powwow shop,” Lavallee said.

Security company rolling out Indigenous ambassador program

A Winnipeg security firm has put an Indigenous community ambassador in a downtown Dollarama store, as companies and advocates seek new ways to build bridges and prevent trouble.

Impact Security owner Ron D’Errico said he is planning to expand the new program to additional retailers and communities, and hire up to 20 more ambassadors to work alongside his company’s security guards.

“Security companies need to be better. That’s just the nature of this industry,” he said. “We’re far gone from the days where we hire a guy to sit in a store or watch an empty building. We’re at an age now where people need to understand cultural sensitivity, roots of the problems, layers of why crimes happen and how to deal with challenges such as confrontation.”

D’Errico said the program is the first of its kind in Manitoba. It stems from a Feb. 28 incident where an Impact Security guard allegedly used brass knuckles while assaulting an Indigenous man at the Dollarama at 295 Portage Ave.

Trump contacted Apple directly to change name of Lake Ontario to Lake America: Burgum

WASHINGTON - U.S. President Donald Trump contacted Apple directly to pressure the tech giant to change the name of Lake Ontario to "Lake America," a top administration official said Monday.

U.S. Interior Secretary Doug Burgum told the Fox Business network the body of water's name might soon change on Apple maps.

Trump signed an executive order last week to rename the Great Lake as tensions between the United States and Canada escalated following a breakdown in trade talks.

Google Maps updated its service to identify the body of water as "Lake America" for users in the United States over the weekend. The company said in a post on its corporate website Saturday the change was made because the U.S. government's geographic names database had formally renamed the lake.

Village Green Bakery keeps focus on classic quality, kindness, fun in Victoria Beach

VICTORIA BEACH — They’re not carved into stone tablets — they’re reminders and not commandments, after all — but behind one of the display cases at Village Green Bakery is a laminated sheet of letter-size paper with a list of statements outlining how owner Jen Leslie wants staffers to approach their work.

Fittingly, there’s a baker’s dozen of them.

One is aimed specifically at a stoic teen who’s worked at the bakery since it opened in summer 2022 — “Smile, Brody,” it says — while the other 12 are meant for all 17 employees at the seasonal business, which is open annually from May long weekend until Thanksgiving.

“Smile and enjoy the ride,” is the first reminder, followed by, “The summer is short, so make it a good one,” “always take the high road” and “you are awesome.”

Foreign workers at Manitoba hotel are owed $138K in unpaid wages and fees, labour board rules

BRANDON — The Manitoba Labour Board has ordered the Western Star All Suites Hotel to pay nearly $138,000 in unpaid wages and administrative fees after it dismissed the appeals involving three foreign workers employed by the company.

In a decision dated Aug. 25, the board ordered 6692452 Manitoba Ltd. (doing business as Western Star All Suites Hotel), 1638185 Alberta Ltd. and company director P.X. to pay a total of $137,915.79 to the Employment Standards Branch for wages owed to foreign workers S.J., J.B. and G.R.

The decision was edited to protect the personal information of the employees, who worked at a hotel, reportedly in Melita, at different times and also lived there during their employment.

The board stated the employees were owed wages after hearing evidence about long working hours, irregular payments, inadequate employment records and working conditions.

Immigration board asks feds to better track temporary residents

OTTAWA - Canada needs to make further cuts to the number of temporary residents in the country and generate better tracking data when they leave the country, the head of an expert panel on immigration said.

Parisa Mahboubi chairs the C.D. Howe Institute's immigration targets council, which includes former immigration minister Jason Kenney and top academics in the field in its membership. The council is preparing a submission for the government's annual immigration levels consultation period.

The report comes two years after Canada began moving to cut down on the number of temporary residents, including foreign students and workers, as soaring immigration contributed to significant issues, including housing shortages and overburdened social services.

In July, Prime Minister Mark Carney said immigration was too high when he took office in 2025, and specifically blamed a loss of control of the intake of international students and temporary workers.

Icelandic voters reject a proposal to restart negotiations to join the European Union

REYKJAVIK, Iceland (AP) — Iceland's voters rejected restarting negotiations to join the European Union in a referendum that pitted concerns about geopolitical stability against keeping national control of Iceland’s prized fisheries, officials said Sunday.

Opponents defeated the measure by a margin of 52.8% to 47.2%, the National Electoral Commission said. The result puts the divisive issue to rest for now — more than a decade after a euroskeptic government ended EU talks that had begun after the 2008 financial crisis.

The vote Saturday was held in the shadow of repeated threats by U.S. President Donald Trump to take control of nearby Greenland. Although Iceland is a NATO member, supporters said European solidarity would provide greater protection if Trump ever made similar threats toward the volcanic island.

Iceland’s left-leaning coalition government, elected in 2024, moved up the EU referendum it had planned for next year after Trump mistakenly named Iceland four times while speaking about his designs on Greenland.

Separatists hold independence rally in lead-up to Alberta’s birthday bash

EDMONTON - Alberta separatists converged outside the legislature in Edmonton on Saturday afternoon ahead of the province's birthday, with many praying, listening to sermons and saying Alberta would be better off without Canada after having joined Confederation 121 years ago.

"It's the corruption, the lies from out east. I'm just tired of it," said Skip Macaulay, a rally attendee who lives in the central Alberta city of Lacombe. "I'm tired of being told how to live my life. I'm a gun enthusiast ... I want change."

"They don't listen to what Alberta wants and needs," said Jill Didow, an Edmonton resident who was also at the rally. "I believe in Alberta independence."

Alberta officially became a province on Sept. 1, 1905, and various festivities are planned this weekend to mark the anniversary on Tuesday.

Assurer la continuité bilingue

À la suite de la nomination cet été de Glenn Joyal à la Cour suprême, l’Association des juristes d’expression française du Manitoba (AJEFM) a adressé une lettre à l’intention de Mark Carney.

Dans cette dernière, L’AJEFM demande au premier ministre du Canada de nommer un juge en chef bilingue pour remplacer Glenn Joyal qui occupait ce rôle à la Cour du Banc du Roi du Manitoba depuis 2011.

En préambule, l’association de juristes francophones souligne les contributions de Glenn Joyal pour faire progresser l’accès à la justice en français et insiste sur le fait que la prochaine nomination doit absolument s’inscrire dans la continuité du travail réalisé par Glenn Joyal, mais aussi celui de Marc Monnin, juge en chef de la Cour du Banc du Roi du Manitoba de 2003 à 2011.

Tarik Daoudi, directeur général de l’AJEFM met de l’avant la fierté d’avoir eu des Franco-Manitobains pour remplir ce rôle mais il indique également que cela va au-delà des sentiments.

City advised 275 people in 72 camps as of July

A tally by the City of Winnipeg shows the number of people in encampments has fallen by a few hundred since last September.

A Friday presentation to city council members shows 245 people lived in 72 encampments across the city in July, compared with about 100 encampments with 700 people in September 2025.

“There’s some good progress that’s being made … The number of people in encampments is less than half of what it was last year,” said Mayor Scott Gillingham.

The city did not provide numbers for July 2025. It has previously noted the number of encampments tends to increase in warmer months, which has happened each month since February 2026.

Carney’s defence of Lake Ontario carries enormous weight

Prime Minister Mark Carney's response to Trump's "Lake America" name change suggests something kind of new in the fight against the United States in this escalating trade war: pride in Canada’s Indigenity.

Trump’s tariff tantrum, geopolitical turmoil could be blessings in disguise for Manitoba’s diversified economy

It’s early July and Warren Luky’s second last day before he retires as president of United Steelworkers Local 6166. After a career at the bargaining table and in and around mineshafts, Luky speaks candidly as he fires up a barbecue at his Thompson home.

Luky, who represents 472 miners at Vale’s Thompson mining operation along with other northern labourers, is quite aware of the buzzwords currently attached to his trade and the region.

Phrases like “Arctic sovereignty,” “trade diversification,” “Indigenous-led” and “critical minerals” have caught on with politicians of all stripes over the past couple years as federal and provincial governments tout the need for greater Canadian sovereignty, with the push for major infrastructure projects declared a matter of national interest.

In light of the bitter collapse in trade negotiations between Canada and the U.S. on Aug. 21 — a historic blow to cross-border relations — these phrases are bound to become more contagious.

Privacy watchdog takes Google to court in long-running ‘right to be forgotten’ case

OTTAWA - Canada's privacy commissioner is asking the Federal Court to order Google to de-list specific search results, after Google refused to comply with the watchdog’s recommendations.

Privacy commissioner Philippe Dufresne's office said a year ago that Google wouldn't implement its recommendation to de-list specific articles in the search results for an individual's name.

The case, which has been ongoing since 2017, involves articles about a criminal charge that was dropped, which the individual said caused direct harm, including social stigma, lost job opportunities and physical assault.

The watchdog recommended Google de-list the articles for searches of that individual's name, though they would continue to be available online and appear in results for other search terms.

Premiers at odds over leveraging potash in Canada’s trade war with U.S.

OTTAWA - Premiers are sharply divided over whether to use Canada's natural resources as leverage in the trade war with the U.S., and potash has emerged as a key point of contention.

Canada is a major global supplier of potash, a key ingredient in fertilizers that are vital for the agricultural sector. The U.S. imports about 85 per cent of its potash from Canada.

While Ontario’s Doug Ford is pushing to pull the most damaging levers with the U.S., Saskatchewan’s Scott Moe and Alberta’s Danielle Smith are warning about a harmful long-term backlash.

Federal politicians are also weighing in. NDP leader Avi Lewis called for an export tax on "oil, gas, thermal coal, potash and other minerals to hit Trump where it hurts."

United Nations talks in Mongolia expose growing drought crisis as climate impacts worsen

BENGALURU, India (AP) — Representatives from nearly 200 countries wrapped up United Nations desertification talks in Ulaanbaatar, Mongolia on Friday, seeking ways to keep land productive as climate change heats the planet and degraded soils and landscapes lose their ability to hold water, produce food and support livelihoods.

Up to 40% of the world’s land is degraded, according to the United Nations Convention to Combat Desertification, which organizes the biennial talks. Droughts are also emerging in areas that were not considered highly vulnerable a decade ago, said Yasmine Fouad, the convention’s executive secretary.

“Drought is coming coupled with the impact of climate change,” Fouad said in an interview with the Associated Press. “It’s becoming more frequent, more intense and more prolonged."

Countries left Ulaanbaatar without resolving one of the talks' key issues — whether to create a legally binding global drought agreement — postponing a decision until the next round of talks in Egypt in two years. The issue had already been deferred at the previous meeting two years ago.

Interprovincial trade barriers falling but challenges remain: experts

The collapse of talks with the United States has added urgency to reducing trade barriers within Canada, but experts say it's not a simple fix.

Efforts to boost interprovincial trade have ramped up recently, including at a meeting this week of federal, provincial and territorial trade officials in Iqaluit.

In a communique released late Thursday, ministers agreed that the suspension of negotiations with the U.S. means it's more critical than ever to strengthen the economy at home.

As part of that push, nine provinces agreed last month to allow direct-to-consumer alcohol sales across provincial boundaries.

Meta settlement should be first of many

Who knew? A massive company knew its products were harmful to children and teens, and not only kept its products on the market, but worked to make them more addictive, to build their own profits.